La canción de la esposa infiel
EE. UU.: Carolina del norte
abía una vez un hombre y su esposa,
que iban montados en un barco. Un día el hombre se puso a hablar
con el capitán, y tocaron el tema de las mujeres. El capitán le
dijo que nunca había visto a una mujer virtuosa. El hombre le dijo
que su esposa era virtuosa, y el capitán apostó todo el cargamento
que llevaba en el buque contra el violín del hombre, a que sería
capaz de seducir a su mujer en apenas tres horas. El hombre le
ordenó a su esposa que subiera al camarote del capitán. Después de
esperar dos horas, el hombre se intranquilizó un poco, de modo que
se puso a dar paseos, arriba y abajo, delante del camarote del
capitán, mientras tocaba el violín y cantaba:
Ya llevas dos horas dentro
resistiendo las artes del capitán.
El cargamento será pronto nuestro.
Pero su mujer lo oyó, y desde dentro le respondió canturreando las siguientes palabras:
Demasiado tarde, demasiado tarde, querido,
pues ya me tiene cogida del fajín;
demasiado tarde, demasiado tarde, querido:
tú has perdido tu maldito violín.
