Met dank aan diegenen die toestemming hebben gegeven om fragmenten weer te geven uit de volgende auteursrechtelijk beschermde werken:

Apocriefe geschriften

Uit Brieven van Jezus en Abgarus — Op schrift gesteld door Jakob Lorber, 

Uitgeverij Ankh-Hermes bv, Deventer 1982 

Vertaling F.H.J. Pas

K.P. Kavafis, ‘Stemmen’

Uit Gedichten, Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam 2002 

Vertaling Hans Warren en Mario Molegraaf

Dit is een speciale uitgave voor Dutch Media Trade bv.

Oorspronkelijke titel La hermandad de la sabana santa Oorspronkelijke uitgave © 2004Random House Mondadori S.A., Barcelona

© 2004 Julia Navarro

© 2005 Nederlandse vertaling Uitgeverij Sirene, Amsterdam Vertaald door Corina Blank en Elvira Veenings Omslagontwerp Baqup.eu

Illustratie voorzijde omslag Alamy / Corbis Foto achterzijde omslag © Juan Manuel Fernandez Druk Bercker, Kevelaer

Eerste druk april 2005

Zevende druk februari 2010

Alle rechten voorbehouden

www.sirene.nl

isbn 978 90 4800 1637 

nur 332