Danksagung
Als Erstes gilt mein Dank ganz allgemein meiner Familie, Steves Familie, den Crestwood Girls, den Gilroy Kids und Tag-alongs und meiner Müttergruppe für all die Hilfe und Unterstützung. Danke auch euch, Steve Menasse, Liane Moriarty und Jaci Moriarty, für die Lektüre meiner frühen Fassungen, das umfangreiche Feedback und all die Ermutigung. Ebenso dankbar bin ich Diane Moriarty, Kati Harrington, Fiona Ostric, Rebecca Saunders, Michelle Foster, Kate Fitzpatrick und Allyson McKinnon-Howett für die Geduld und die Lektüre der späteren Fassungen.
Mein Dank geht auch an Kerry Lockwood für ihre Geschichten über das Landleben und an Brooke McDonald für ihre Informationen über Zwillingsschwangerschaften. Ich danke Justin Saunders, der meine Fragen über Polizeiarbeit beantwortet hat, sowie für die Geschichte des Literaturkreises seiner Mutter, die er mit Freunden in »pastellfarbenen Wolljacken« einst gesprengt hatte.
Tara Wynne von Curtis Brown war der erste Profi aus dem Verlagsgeschäft (der nicht mit mir verwandt ist), der dieses Manuskript gelesen hat. Danke, Tara, für die positive Beurteilung und die Weitergabe an Pippa Masson, die schließlich meine liebenswerte und zupackende Agentin wurde. Dank auch den Beverley-Cousinen und Maisie Dubosarsky von Random House für ihren Einsatz bei der Herausgabe und das Aufpolieren dieses Manuskripts.
Schließlich danke ich meiner Familie – Mum, Dad, Madeleine Menasse und Arthur Menasse. Ich habe unendlich von eurem Babysitting, euren Hilfestellungen und aufmunternden Worten profitiert. Dank geht auch an Maddie und Piper, meine Kinder, dafür, dass ihr mich immer inspiriert und gut geschlafen habt, damit ich schreiben konnte, wenn ihr nicht in der Kindertagesstätte wart oder Sesamstraße geguckt habt. Und nicht zuletzt geht mein Dankeschön an dich, Steve, dafür, dass ich so viele unserer eigenen Geschichten mitteilen durfte und du es ertragen hast, dass ich dir beim Lesen dieses Buches über die Schulter gesehen und deine Reaktionen beobachtet habe. Verzeih mir meine Ungeduld, wenn du an den richtigen Stellen nicht schnell genug gelacht oder deine Begeisterung gezeigt hast.