Bilder im Text

Alle Karten und wissenschaftlichen Abbildungen von John Gilkes.

Prolog: Edmond Halley, »Methodus singularis qua Solis Parallaxis sive distantia a Terra, ope Veneris intra Solem conspiciendæ, tuto determinari poterit«, Phil Trans, 1714–16. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Prolog: Benjamin Martin, The Young Gentleman and Lady’s Philosophy, in a Continued Survey der Works of Nature and Art, London 1759. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 1: Mappemonde, in: James Ferguson, Astronomy Explained upon Sir Isaac Newton’s Principles, London, W. Strahan, 1770. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 1: Royal Society, in: Walter Thornbury, Old and New London, 1878, Bd 1. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 2: Ausschnitt aus Maximilian Hells Karte von Vardø, »Insula Wardoehus«, in: Maximilian Hell, Ephemerides Astronomicae ad Meridianum Vindobonensem Anni 1791. Mit freundlicher Genehmigung der Universitätssternwarte Wien.

Kapitel 3: The Royal Observatory, Greenwich Hill. Kupferstich, ohne Datum. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 3: James Town, Sankt Helena, Kupferstich von William Daniell, nach den Zeichnungen von Samuel Davis, in: Alexander Beatson, Tracts Relative to the Island of St Helena, Written During a Residence of Five Years, London 1816.

Kapitel 4: Kaiserliche Akademie der Wissenschaften, in: A. B., Granville, St. Petersburgh: A Journal of Travels to and from that Capital. Through Flanders, the Rhenich provinces, Prussia, Russia, Poland, Silesia, Saxony, the Federated States of Germany, and France, London 1829.

Kapitel 4: Geschlossene Schlitten, in: Jean-Baptiste Chappe d’Auteroche, Voyage en Sibérie, fait par ordre du roi en 1761, Paris, 1768. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 4: Russische Hütte, in: Jean-Baptiste Chappe d’Auteroche, Voyage en Sibérie, fait par ordre du roi en 1761, Paris, 1768. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kaitel 5: Großes Teleskop in einem Observatorium mit einem Astronomen, der den Venus-Transit beobachtet, Stich von James Basire, 18. Jahrhundert. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 5: Benjamin Martin, The Young Gentleman and Lady’s Philosophy, in a Continued Survey of Works of Nature and Art, London 1759. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 5: Karte von St. Helena, Stich von William Daniell nach den Zeichnungen von Samuel Davis, in: Alexander Beatson, Tracts Relative to the Island of St. Helena, Written During a Residence of Five Years, London 1816.

Kapitel 5: Kapstadt, Kap der Guten Hoffnung, im Tagebuch von Thomas Graham, zirka 1849/50. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 5: Tobolsk, in: Jean-Baptiste Chappe d’Auteroche, Voyage en Sibérie, fait par ordre du roi en 1761, Paris, 1768. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 6: Venus-Transit, in: James Ferguson, Astronomy Explained upon Sir Isaac Newton’s Principles, London 1770. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 6: Großes Spiegelteleskop und Projektion des Venus-Transits, Stich, ohne Datum, wahrscheinlich nach einem Stich von Benjamin Martin, The General Magazine of Arts and Sciences, 1755–1764. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 7: Leuchtender Ring und Tropfenphänomen, in: Torbern Bergman, »An Account of the Observations Made on the Same Transit at Upsal in Sweden«, Phil Trans, 1761–62, Bd. 52. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 8: Karte von Madagaskar, in: Guillaume Le Gentil, Voyage dans les mers de l’Inde, Paris, Académie des Sciences, Paris, 1779 und 1781, Bd. 2. Mit freundlicher Genehmigung der Universitätssternwarte Wien.

Kapitel 9: Winterpalais in St. Petersburg, in: A. B. Granville, St. Petersburgh: A Journal of Travels to and from that Capital. Through Flanders, the Rhenich provinces, Prussia, Russia, Poland, Silesia, Saxony, the Federated States of Germany, and France, London 1829.

Kapitel 9: Vornehmer russischer Herr in Pelzen, in: William Coxe, Travels in Poland, Russia, Sweden, and Denmark. Illustrated with charts and engravings, London 1802.

Kapitel 10: Ein transportables Observatoriumszelt, Stich von Robert Bénard, nach Louis-Jacques Goussier, in: D. Diderot und J. le R. D’Alembert, Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts, et des métiers, Paris 1762–1773. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kaitel 12: Ein riesiger Eisberg im Meer, der ein Segelschiff weit überragt, kolorierter Holzstich von Charles Whymper, London, ohne Datum. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 12: Nordwestliche Ansicht des Forts Prince of Wales an der Hudson Bay, Nordamerika, Stich von Samuel Hearne, 1777. Mit freundlicher Genehmigung der Hudson’s Bay Company Archives, Manitoba-Archiv.

Kapitel 12: David Rittenhouses Observatorium in Norriton, in: Theodore W. Bean (Hg.), History of Montgomery County, Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania, 1884.

Kapitel 13: Karte von Nordnorwegen, in William Bayley, »Astronomical Observations Made at the North Cape, for the Royal Society«, Phil Trans, 1769, Bd. 59. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 13: Karte von Manila bis Pondichéry, in: Guillaume Le Gentil, Voyage dans les mers de l’Inde, Paris, Académie des Sciences, Paris, 1779 und 1781, Bd.1. Mit freundlicher Genehmigung der Universitätssternwarte Wien.

Kapitel 13: Pondichéry, in: Guillaume Le Gentil, Voyage dans les mers de l’Inde, Paris, Académie des Sciences, Paris, 1779 und 1781, Bd.1. Mit freundlicher Genehmigung der Universitätssternwarte Wien.

Kapitel 13: Karte aus Maximilian Hells Tagebuch seiner Reise nach Vardø. Mit freundlicher Genehmigung der Universitätssternwarte Wien.

Kapitel 13: Hells Schiff, in: Maximilian Hell, Ephemerides Astronomicae ad Meridianum Vindobonensem Anni 1791. Mit freundlicher Genehmigung der Universitätssternwarte Wien.

Kapitel 13: Observatorium in Vardø, in: Maximilian Hell, Ephemerides Astronomicae ad Meridianum Vindobonensem Anni 1791. Mit freundlicher Genehmigung der Universitätssternwarte Wien.

Kapitel 13: Matavai-Bucht, in: John Hawkesworth, An Account of the Voyages Undertaken by the Order of His Present Majesty for Making Discoveries in the Southern Hemisphere, London, W. Strahan und T. Cadell, 1773, Bd. 2. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 13: Fort Venus, in: Sydney Parkinson, A Journal of a Voyage to the South Seas, in His Majesty’s ship, the Endeavour, London 1784. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 13: Tanzszene auf Tahiti, in: John Hawkesworth, An Account of the Voyages Undertaken by the Order of His Present Majesty for Making Discoveries in the Southern Hemisphere, London 1773, Bd. 2. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 14: Karte von Tahiti, in: George William Anderson, A New, Authentic, and Complete Collection of Voyages Round the World, Undertaken and Performed by Royal Authority, London 1800. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 14: Leuchtender Ring von Cook und Green, in: James Cook, »Observations Made, by Appointment of the Royal Society, at King George’s Island in the South Sea; By Mr. Charles Green, Formerly Assistant at the Royal Observatory at Greenwich, and Lieut. James Cook, of His Majesty’s Ship the Endeavour«, Phil Trans, 1771, Bd. 61. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 14: Karte von Vardø, »Insula Wardoehus«, in: Maximilian Hell, Ephemerides Astronomicae ad Meridianum Vindobonensem Anni 1791. Mit freundlicher Genehmigung der Universitätssternwarte Wien.

Kapitel 14: »Artificial Transit«, Benjamin Martin, Institutions of Astronomical Calculations Containing a Survey of the Solar System, London, 1773. Mit freundlicher Genehmigung des Adler Planetarium & Astronomy Museum, Chicago, Illinois.

Kapitel 14: Beobachtung des Venus-Transits, satirischer Druck, London, 1793, AN518590001 © Kuratorium des British Museum

Kapitel 15: Leuchtender Ring und Tropfenphänomen, in: Samuel Dunn, »A Determination of the Exact Moments of Time When the Planet Venus Was at External and Internal Contact with the Sun’s Limb, in the Transits of June 6th, 1761, and June 3d, 1769«, Phil Trans, 1770, Bd. 60. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London

Kapitel 15: Reparaturarbeiten an der Endeavour, in: George William Anderson, A New, Authentic, and Complete Collection of Voyages Round the World, Undertaken and Performed by Royal Authority, London 1800. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Kapitel 15: Straßenkanal in Batavia, in: A Collection of Voyages and Travels, Some Now First Printed from Original Manuscripts, Others Now First Published in English, London 1744–1746. Mit freundlicher Genehmigung der Wellcome Library, London.

Epilog: Thomas Hornsby, »The Quantity of the Sun’s Parallax, as Deduced from the Observations of the Transit of Venus, on June 3, 1769«, Phil Trans, 1771, Bd. 61.