Ringraziamenti
Vorrei ringraziare le seguenti persone, il cui aiuto è stato impagabile per portare questo libro alla pubblicazione. La mia cara amica, l’autrice Gillian White, per il generoso incoraggiamento che mi ha dato fin dall’inizio. Vanessa Neuling per aver letto le prime bozze e per i suoi sagaci e intelligenti feedback. La mia agente, Caroline Hardman della Hardman & Swainson, per aver accolto questo libro con tanto entusiasmo e impegno e per i suoi consigli competenti. Tutto il gruppo della Viking/Penguin, in particolare la direttrice editoriale Venetia Butterfield, e la mia editor Elspeth Sinclair, entrambe fantastiche. Nicole Wotherspoon per aver condiviso i suoi ricordi della vita in Malesia negli anni Cinquanta e quelli della vita in un collegio inglese. Sophie Endersby per le informazioni riguardanti la legge patrimoniale dell’epoca e per avermi spiegato cosa accadeva con i certificati di morte quando mancavano i corpi. Mia madre per i suoi ricordi e gli album di fotografie. E la mia adorabile famiglia, i giovani e i vecchi, in particolare mio marito Richard, a lungo sofferente, che ha sempre creduto in questo libro e si è divertito ad aiutarmi con le ricerche. Grazie a tutti voi.