Sarah distinguait déjà les vitrines illuminées du Whole Foods lorsqu’elle entendit une voiture s’approcher lentement derrière elle. Le véhicule roulait au pas, ses phares projetant sur le trottoir l’ombre étirée de sa silhouette.

Les flics ?

À demi folle de peur, Sarah lutta contre l’envie de se retourner. La panique devait se lire sur son visage. Si jamais les flics l’arrêtaient pour l’interroger, elle était cuite.

Qui pouvait bien la suivre ainsi ?

Un coup de klaxon retentit soudain, et la voiture, un vieux SUV gris, accéléra pour la dépasser. Un type se pencha par la fenêtre et brailla à pleins poumons :

— Joli cul, poulette !

Sarah baissa la tête ; les éclats de rire s’estompèrent peu à peu.

Sa Saturn rouge était à l’endroit où elle l’avait laissée. En jetant un coup d’œil à l’intérieur du magasin, elle s’aperçut qu’il ne restait plus aucun client.

Un jeune homme à la tignasse blonde fermait la dernière caisse. Il leva la tête à l’entrée de Sarah :

— Bonsoir, ma voiture est fermée à clé et j’ai perdu mon trousseau, lui dit-elle. Je peux emprunter votre téléphone ?

— Il y a une cabine juste devant, lança le jeune avec un geste du pouce en direction du parking.

L’expression de son visage se modifia brusquement :

— Madame Wells ? Vous me reconnaissez ? Mark Ogrodnick ! J’étais dans votre cours il y a cinq ans.

Sarah sentit son cœur s’emballer. Parmi tous les magasins de Pacific Heights, il avait fallu qu’elle tombe sur le seul où elle connaissait l’un des employés !

— Mark ! Ravie de te revoir. Je peux emprunter ton portable ? Il faut absolument que j’appelle mon mari.

Mark observa ses pieds nus, son tibia ensanglanté. Sa bouche s’ouvrit puis se referma. Il sortit son téléphone de sa poche arrière et le tendit à Sarah.

— Merci beaucoup, Mark.

Elle s’éloigna dans le rayon fruits et légumes et composa le numéro. Heidi répondit au bout de plusieurs sonneries.

— C’est moi, fit Sarah. Je suis au Whole Foods. J’ai perdu mes clés de voiture et les portières sont verrouillées.

— Je ne peux pas venir maintenant, Sarah. Les enfants dorment.

— Où est ton charmant mari ?

— Il est sorti, mais il peut revenir d’un instant à l’autre. Je suis vraiment désolée…

— Pas grave. Je t’aime. À bientôt.

— Moi aussi, je t’aime.

Ogrodnick lui jeta un regard en coin et éteignit le néon de la devanture. Sarah n’avait plus le choix. Elle composa son propre numéro. Pour la première fois, elle pria pour que Trevor décroche.

— Sarah ? T’es où ? Qu’est-ce que tu fous, merde ? grommela Trevor à l’autre bout de la ligne.

Penaude, Sarah lui expliqua la situation.