Dank an:
-
Als Erstes Erika Scheunemann, geborene Bonow, für die Geschichte. Wir denken an dich, wenn wir mit dir nach Kolberg fahren.
-
Alle Kolbergerinnen und Kolberger, die uns auf der Recherchereise geduldig ihre schöne Stadt gezeigt und unsere blöden Fragen zum Thema »Heiraten auf Polnisch« beantwortet haben. Den Belgardern und Misdroyern danken wir natürlich aus den gleichen Gründen.
-
Unsere Lektorin Dr. Nicole Seifert – es fällt wahrscheinlich unter Selbstausbeutung, aber dass sie das Manuskript mit in einen Urlaub mit dem Liebsten genommen hat, fanden wir dann doch sehr ehrenwert.
-
Das Team von Droemer Knaur, allen voran Dr.Andrea Müller und Sabine Ley. Hier kann man wirklich von Frauenpower sprechen
-
Alexandra Fröhlich – die absolute Osteuropa-Expertin. Wobei Polen natürlich zu Westeuropa gehört. Aber Wodka gab’s trotzdem. Na zdrowie.
-
Małgorzata Maria Kuszak für die Übersetzungen ins Polnische und die guten Tipps, was die Sprache ihrer Landsleute anbelangt.
-
Unsere Agentinnen Dr. Petra Eggers und Bettina Keil. Für ihren Beistand und ihren Einsatz.
-
Hans-Peter. Für vieles.
-
Bernd und Peter. Für alles.