Drets i reconeixements
Els responsables d’aquest llibre han fet tot el possible per determinar de qui depenen els drets dels diferents textos aplegats. Si hom hi detecta algun error o mancança, l’editor agrairà saber-ho i es compromet a esmenar-ho en futures edicions. Volem donar les gràcies als autors —o als seus drethavents— pel permís per reproduir els següents poemes:
«Abu Akbãr», de Ponç Pons. Edició usada: On s’acaba el sender. Edicions 62, 1995.
«Ara us preguem per Catalunya», de Joan Fuster, drets cedits per Josep Palàcios. Edició usada: 100 poesies catalanes que cal conèixer. Pòrtic, 2003.
«Catalunya», de Joan Brossa, drets cedits per la Fundació Joan Brossa. Edició usada: J. Brossa, Poesia rasa (1955-1959), vol. 2. Edicions 62, 1991. Llibre original: El pedestal són les sabates (1955).
«Catalunya (1717-1936)», d’Agustí Esclasans, drets cedits per la Biblioteca de l’Ateneu Barcelonès. Edició usada: Stephen Cartwright, Poesia catalana de la guerra d’Espanya i de la resistència. Edicions Catalanes de París, 1969. Llibre original: Poesia de guerra (1930).
«Elegia del Conflent», de Rosa Leveroni, drets cedits per Mercè Serra Leveroni. Edició usada: 100 poesies catalanes que cal conèixer. Pòrtic, 2003.
«La resposta», de Josep Carner. Edició usada: El tomb de l’any. Proa, 1966.
«Salm de la captivitat», de Josep Carner. Edició usada: Poesia. Quaderns Crema, 1992.
«Les cases del meu carrer», d’Enric Casasses. Edició usada: La manera més salvatge (CD, 2008).
«Les tombes flamejants», de Ventura Gassol, fons Ventura Gassol de l’Arxiu Nacional de Catalunya. Edició usada: 100 poesies catalanes que cal conèixer. Pòrtic, 2003.
«L’onze de setembre de 1714», de Salvador Espriu, drets cedits per Edicions 62. Edició usada: Per a la bona gent. Llibres del Mall, 1984.
«Quan la llum pujada…», de Salvador Espriu, drets cedits per Edicions 62. Edició usada: Obres completes. Edició crítica, vol. 13. Edicions 62, 2006. Llibre original: Llibre de Sinera (1963).
«Un nou ‘Cant dels segadors’», de Salvador Espriu, drets cedits per Edicions 62. Edició usada: Per a la bona gent. Llibres del Mall, 1984.
«Lo pus bell catalanesc del món», de Blai Bonet, drets cedits per Edicions 62. Edició usada: El Jove. Empúries, 1987.
«No pas l’atzar ni tampoc la impostura…», de J.V. Foix, drets cedits per la Fundació J.V. Foix. Edició usada: Obres completes de J.V. Foix, vol. 1. Edicions 62/Diputació de Barcelona, 2000. Llibre original: Sol, i de dol (1947).
«País petit», de Lluís Llach. Edició usada: Verges 50 (LP, 1980).
«Record de l’Alguer», de Tomàs Garcés, drets cedits per la família Garcés. Edició usada: Poesia completa. Columna, 1986.
«Sant Jordi d’Amèrica», de Pere Quart, drets cedits per Edicions 62. Edició usada: Obra poètica. Proa, 1999. Llibre original: Saló de tardor (1947).
«S’estalonen l’infern i el paradís…», de Maria-Mercè Marçal, drets cedits per Heura Marçal i Fina Birulés. Edició usada: Desglaç. Edicions 62/Empúries, 1997.
«Si un dia sóc terra», de Josep Maria Andreu. Edició usada: Poemes i cançons (1957-1992). Columna, 1993.
«Terra natal», de Marià Villangómez, drets cedits per Margarita Villangómez. Edició usada: Obres completes. Edicions del Mall, 1986. Llibre original: Elegis i paisatges (1948).