Te n’has anat

sense edat

emportant-te

l’univers lligat dins la butxaca

Vers quin passat

has tornat?

Plou sobre la pluja

neva sobre la neu

Dona amb mal d’enyor

contemples el món

que es desplega

dins una sala de miralls

Tu es partie

sans âge

emportant avec toi

l’univers lié dans ta poche

Vers quel passé

es-tu retournée?

Il pleut sur la pluie

il neige sur la neige

Femme en mal d’ailleurs

tu contemples le monde

qui se déplie

dans un cabinet de glaces