24
Скорее всего, положение о вхождении хоу и
ванов (правителей) в космологическое единство через нравственную
добродетель «честности» является поздней интерполяцией. Во-первых,
хоу и ваны прилагаются к единству шестым элементом, лишним в
составе элементов архетипа у син. Во-вторых, хоу и ваны — это люди,
а в даосизме человек входит в состав мириад вещей. Вещи же
достигают космологического единства через рождение. Следовательно,
хоу и ваны также достигают этого космологического единства в момент
своего рождения на свет еще до всяких своих социальных статусов
вождей и обретения нравственных добродетелей. Зачем же Лао-цзы
специально выделять их, да еще со знаком моральной модальности,
когда он сплошь и рядом предписывает погрязшим в разврате хоу и
ванам обращаться к естественности (цзы жань)? Получается, что хоу и
ваны дважды обретают космологическое единство. Для Лао-цзы это
излишне и нереально. В-третьих, Лао-цзы как раз критикует здесь хоу
и ванов и уличает их в лицемерии: зная даосскую онтологическую и
социальную формулу о соотношении верха и низа, хоу и ваны буквально
рядятся в самоуничижении «под нижних», чтобы утвердиться наверху.
Но у них ничего не получится, так как они гоняются сразу за
несколькими колесницами (по нашей поговорке — за двумя зайцами).
Хоу и ваны сверкают драгоценностями, но у них не хватает простого
естества.