Reisende, die vorhaben, den Atlantik zu überqueren, werden daran erinnert, dassDeutschland und seine Alliierten und Großbritannien und seine Alliierten sich im Kriegszustand befinden, dass das Kriegsgebiet auch die Gewässer rings um die Britischen Inseln umfasst, dass in Übereinstimmung mit der formellen Bekanntgabe der Kaiserlichen Deutschen Regierung alle Schiffe, die die Flagge Großbritanniens oder eines seiner Verbündeten führen, Gefahr laufen, in diesen Gewässern zerstört zu werden, und dass Reisende, die im Kriegsgebiet auf Schiffen aus Großbritannien oder seiner Verbündeten reisen, dies auf eigene Gefahr tun. (Anzeige der Kaiserlichen Deutschen Botschaft in fünfzig amerikanischen Zeitungen am 22. April 1915).

 

U.S.-Bürgern wird dringend erhöhte Wachsamkeit auf öffentlichen Plätzen und in Verkehrsmitteln empfohlen. Achten Sie auf Ihre unmittelbare Umgebung und meiden Sie Menschenansammlungen. Besondere Vorsicht ist während der Urlaubssaison und auf Veranstaltungen geboten. Verfolgen Sie regelmäßig Meldungen in den Medien und den Informationsquellen vor Ort und richten Sie ihre Reisepläne und Aktivitäten danach aus. (allgemeine Reisewarnung des U.S. Department of State am 23. November 2015).