De nouveau seule avec l'homme aux baskets rouges. Le soleil d'hiver, blanc et douloureux, pénètre sous les stores, éclairant chaque recoin de la chambre.

- Tu as pleuré princesse?

Cette phrase était emprisonnée dans la bouche de Karter depuis plusieurs minutes. Je le sens soulagé de pouvoir enfin me parler. Alors, je glisse ma main sous l'oreiller et sens la feuille de papier plier sous mes doigts.

- Nous avons trouvé ça sous le lit Jade et moi tout à l'heure.

Il s'assoit près de moi et examine le papier griffonné que je lui tends. Son expression change. Ses traits changent. En l'espace d'une seconde, le papier se froisse entre ses doigts sous quelque tic nerveux. Il est près d'exploser. Tout près.

- Biaggi?

- Je crois, oui. Il se fout de savoir qui m'a violée. Je ne crois pas qu'il ait noté une seule de tes réponses.

- Dès que nous serons sortis d'ici, je vais retrouver cet empaffé. Je peux te jurer qu'il va entendre parler de moi. Tu peux me faire confiance, il va savoir qu'il a fait une belle connerie. Peut-être la plus belle connerie de sa vie.

Les doigts de Karter tremblent sur l'obscénité du dessin. Son visage a changé, comme si la cicatrice, au-dessus de sa lèvre, avait enflé sous l'afflux trop brutal du sang.

Je crois que cet inspecteur Biaggi de mes deux a intérêt à se planquer vite fait bien fait, s'il tient à garder la moindre ressemblance avec De Niro. Si Karter le trouve, c'est à la foire qu'il pourra partir en mission d'infiltration, et postuler pour le rôle de Joseph Merrick.