Leapfrog depicts one summer in the life of a very poor young boy in post-revolutionary Havana in the late 50s. He has superhero fantasies, hangs around with the neighborhood kids, smokes cigarettes, tells very lame jokes: By the way, do you know who died? No. Someone who was alive. Laughter. The kids fight, discuss the mysteries of religion and sex, and play games such as leapfrog. So vivid and so very credible, Leapfrog reads as if Rosales had simply transcribed everything that he d heard or said for this one moving and touching book about a lost childhood.

Leapfrog was a finalist for Cuba s prestigious Casa de las Americas award in 1968. Years later, Rosales s sister told The Miami Herald that Rosales felt he hadn't won the prize because his book lacked sufficient leftist fervor, and that subtle critiques of cruel children and hypocritical adults throughout the playful recollections had clearly rankled state officials. In the end the novel never appeared in Cuba. It was first published in Spain in 1994, a year after Rosales s death."

Never before available in English, is a trip to the darkest corners of the human condition. Humiliations, filth, stench, and physical abuse comprise the asphyxiating atmosphere of a halfway house for indigents in Miami where, in a shaken mental state, the writer William Figueras lives after his exile from Cuba. He claims to have gone crazy after the Cuban government judged his first novel “morose, pornographic, and also irreverent, because it dealt harshly with the Communist Party,” and prohibited its publication. By the time he arrives in Miami twenty years later, he is a “toothless, skinny, frightened guy who had to be admitted to a psychiatric ward that very day” instead of the ready-for-success exile his relatives expected to welcome and receive among them. Placed in a halfway house, with its trapped bestial inhabitants and abusive overseers, he enters a hell. Romance appears in the form of Frances, a mentally fragile woman and an angel, with whom he tries to escape in this apocalyptic classic of Cuban literature.

“Behind the hardly one hundred pages,” stated, “is the work of a tireless fabulist, a writer who delights in language, extracting verbs and adjectives which are powerful enough to stop the reader in his tracks.”

La ciutat invisible és una novel·la d’aventura personal i de misteri històric. Té com a rerefons una inconfessable història d’amor i com a desencadenant l’avidesa que provoca la suposada existència d’un quadre perdut de l’últim gran mestre de la pintura italiana, Giambattista Tiepolo. Tant un motiu com l’altre ens duen del present més rabiós al segle XVIII, rere la pista dels plans avui oblidats i quasi secrets del rei Carles III de crear una gran ciutat al delta de l’Ebre, a imatge de Sant Petersburg —la ciutat ideal erigida a la desembocadura del Neva—, sota l’emmirallament de Nàpols i la seva badia, potser de Venècia i els seus canals, i en el context d’una cort il·lustrada, que va atreure músics, arquitectes i pintors de tot Europa. Una novel·la que ens commou i que ens aboca a uns episodis que haurien pogut canviar la nostra història.

«Algunes nits encara em desperto. Em sembla que torno a sentir el telèfon. Com aquella nit». La penúltima del segle, la nit del dia en què un jove executiu i una periodista econòmica d’un diari de Barcelona se senten acorralats. El mateix dia en què un vell amic de tots dos, professor universitari en atur, s’ha cansat de viure sempre a l’ombra de l’èxit i de l’amor. I abans que caigui el segle se sabrà per què unes mans han anat al coll de la periodista. Però per saber-ho, la veu que ens explica la història haurà d’explorar els tèrbols lligams entre tots tres i recular fins al que va passar seixanta anys abans en una illa solitària i anònima.

«Diario de una resurrección» es un libro esencial en la obra del autor. En él combina de manera personalísima, y con una capacidad única los contenidos existenciales con los experimentales para lograr uno de los grandes libros de amor de la poesía española del siglo XX.

Guillermo Rosales nació en La Habana, Cuba, en 1946. Desilusionado desde muy joven con el régimen comunista, le fue imposible publicar en la isla su voluminosa obra, de la cual sólo logró salvar El juego de la viola, escrita a los veintidós años. En 1979 marcó al exilio y se estableció en Miami, donde escribió Boarding Home, ganadora del premio Letras de Oro en 1986, y una de las novelas más sobresalientes de la literatura cubana de los últimos tiempos. Acosado por una incurable dolencia mental, por los fantasmas de un pasado hostil y una persistente sensación de fracaso y aislamiento, Rosales puso fin a su vida el 6 de julio de 1993. Su libro de cuentos, El alambique mágico, escrito en el exilio, permanece inédito.

Guillermo Rosales nació en La Habana, Cuba, en 1946. Desilusionado desde muy joven con el régimen comunista, le fue imposible publicar en la isla su voluminosa obra, de la cual sólo logró salvar El juego de la viola, escrita a los veintidós años. En 1979 marcó al exilio y se estableció en Miami, donde escribió Boarding Home, ganadora del premio Letras de Oro en 1986, y una de las novelas más sobresalientes de la literatura cubana de los últimos tiempos. Acosado por una incurable dolencia mental, por los fantasmas de un pasado hostil y una persistente sensación de fracaso y aislamiento, Rosales puso fin a su vida el 6 de julio de 1993. Su libro de cuentos,El alambique mágico, escrito en el exilio, permanece inédito.

La casa de los náufragos (Boarding home) es un viaje a los rincones más sombríos de la condición humana y pocos son los que permanecen indiferentes ante esta visión. humillaciones, suciedad, hedor y abusos físicos conforman el escenario donde pasa sus días el escritor William Figueras a su llegada a Miami tras su exilio cubano, enfermo de los nervios y en la atmósfera asfixiante de un refugio de indigentes. Las relaciones entre sus habitantes se trazan sobre la rutina más primitiva, pues éstos están condenados a reproducir a perpetuidad los estadios del ciclo de vida animal, y así el «hogar» se convierte en un infierno en esta apocalíptica novela considerada por muchos un clásico de la literatura cubana.