Capítulo 27

 

Julian

 

Me desplazo hacia adentro y hacia fuera de la conciencia, los períodos de la agonía de la vigilia entremezclados con los tramos cortos de la oscuridad calmante. No sé si han pasado horas, días o semanas, pero siento que he estado aquí para siempre, a merced de Majid y el dolor.

No he dormido. No me dejan dormir. Yo recibo respiro sólo cuando mi mente se cierra del tormento, y ellos tienen maneras de traerme de vuelta cuando estoy debajo por demasiado tiempo.

Me conducen primero. Me parece gracioso, de una manera perversa. Me pregunto si lo están haciendo porque saben que soy parte americana, o si sólo piensan que es un método eficiente de romper a alguien sin infligir daño severo.

Lo hacen unas pocas docenas de veces, me empujan al borde de la muerte y luego me traen de vuelta. Se siente como que me estoy ahogando una y otra vez, y mi cuerpo lucha por el aire con una desesperación que parece fuera de lugar dada la situación. No sería tan malo que me ahogaran accidentalmente; Mi mente lo sabe, pero mi cuerpo lucha por vivir. Cada segundo con ese trapo húmedo en mi cara se siente como una eternidad, el chorrito de agua de alguna manera más aterrador que la hoja más aguda.

Se detienen de vez en cuando y me lanzan preguntas, prometiendo detenerme si sólo yo respondiera. Y cuando mis pulmones sienten que están estallando, quiero rendirme. Quiero poner fin a esto, pero algo dentro de mí no me deja. Me niego a darles la satisfacción de ganar, de dejar que me maten sabiendo que lograron lo que querían.

A medida que mi cuerpo se esfuerza por respirar, la voz de mi padre me viene.

-¿Vas a llorar? ¿Vas a llorar como el chico guapo de tu mamá o me enfrentas como un hombre? "

Tengo cuatro años otra vez, acurrucado en la esquina como mi padre me golpea repetidamente en las costillas. Sé la respuesta correcta a su pregunta, sé que tengo que enfrentarlo, pero tengo miedo. Estoy tan asustado. Puedo sentir la humedad en mi cara, y sé que lo hará enojar. No quiero llorar. No he llorado realmente desde que era un bebé, pero el dolor en mis costillas hace que mis ojos agua. Si mi madre estuviera aquí, me abrazaría y me besaría, pero no se acerca a mí cuando mi padre está en este estado de ánimo. Ella le tiene demasiado miedo.

Odio a mi padre. Lo odio, y quiero ser como él de una vez. No quiero tener miedo.

Quiero ser el que tiene el poder, el que todos tienen miedo.

Enrolándome en una pequeña bola, uso la parte inferior de mi camisa para limpiar la humedad traicionante de mi cara, y entonces me pongo de pie, ignorando mi miedo y el dolor en mis costillas magulladas.

"No voy a llorar." Tragando el nudo en mi garganta, levanto la mirada para encontrar la mirada enojada de mi padre. Nunca voy a llorar.

Maldiciones en árabe. Más humedad en mi cara.

Mi mente es violentamente arrancada de nuevo al presente mientras convulso, amordazando y aspirando aire cuando el trapo empapado se quita. Mis pulmones se expanden con avidez y, a través de los zumbidos en mis oídos, oigo a Majid gritarle al hombre que casi me mató.

Bueno, mierda. Parece que esta parte de la diversión ha terminado.

Empiezan con las agujas a continuación. Agujas largas y gruesas que conducen bajo mis uñas y uñas de los pies. Puedo soportar esto mejor, mi mente divorciándose de mi cuerpo torturado y llevándome de vuelta al pasado.

Tengo nueve años. Mi padre me trajo a la ciudad para las negociaciones con sus proveedores. Estoy sentado en los escalones, custodiando la entrada del edificio, con una pistola metida en el cinturón debajo de mi camiseta. Sé cómo usar esta pistola; Ya maté a dos hombres con él. Vomité después de la primera, ganándome una paliza, pero la segunda matanza había sido más fácil. Ni siquiera me estremecí cuando apreté el gatillo.

Unos cuantos adolescentes salen a la calle. Reconozco sus tatuajes; Son parte de una pandilla local. Mi padre probablemente los utilizó en algún momento para distribuir su producto, pero en este momento parecen estar aburridos y en los extremos sueltos.

Miro mientras serpentean de un lado a otro de la calle, dando patadas a unas botellas rotas y costillas. Una parte de mí envidia su fácil camaradería. No tengo muchos amigos, y los niños con los que ocasionalmente juego con todos parecen tener miedo de mí. No sé si es porque soy el hijo del Señor, o si han oído cosas de mí. Normalmente no me preocupo de su temor, lo animo, de hecho, pero a veces me gustaría poder jugar como un chico normal.

Sin embargo, estos chicos adolescentes no han oído hablar de mí. Puedo decir porque cuando me manchan allí sentado, sonríen y caminan hacia mí, pensando que han encontrado una presa fácil de matar.

"Oye", dice uno de ellos. -¿Qué hace un niño como tú aquí? Este es nuestro vecindario. ¿Perdiste, chico?

"No," digo, replicando sus sonrisas. Estoy tan perdido como tú… niño."

El chico que me habló se hincha de ira. "¿Por qué mierda?" Él se encamina hacia mí, e inmediatamente se congela cuando apunto mi arma hacia él sin parpadear.

"Pruébelo", lo invito suavemente. "Acércate, ¿por qué no?"

Los chicos comienzan a retroceder. No son completamente mudos; Ellos ven que sé manejar el arma.

Mi padre y sus hombres salen en ese momento, y los muchachos se dispersan como una manada de ratas.

Cuando le cuento a mi padre lo que sucedió, él asiente con aprobación. "Bueno.

No retrocedes, hijo. Recuerda que ... tomas lo que quieres y nunca retrocedes.

Agua fría en mi cara, seguida por una bofetada brutal, y estoy de vuelta en el presente. Me han atado a una silla ahora, mis muñecas atadas a mi espalda y mis tobillos atados a las piernas de la silla. Mis dedos de las manos y los pies laten con agonía, pero todavía estoy vivo y por ahora intacto.

Puedo ver la furia frustrada en la cara de Majid. No está contento con el progreso hasta ahora, y tengo la sensación de que está a punto de amplificar sus esfuerzos.

Efectivamente, se acerca a mí, su cuchillo apretado en su puño. Última oportunidad, Esguerra. . Se detiene delante de mí. "Te estoy dando una última oportunidad antes de empezar a cortar algunas partes útiles del cuerpo. ¿Dónde está la maldita fábrica, y cómo entramos?

En vez de contestar, recojo lo poco que queda de saliva en mi boca y le escupiré.

La saliva de color rojo salpica por toda la nariz y las mejillas, y observo con satisfacción mientras se limpia con su manga, su cuerpo vibrante de rabia ante el insulto.

No tengo la oportunidad de disfrutar de su reacción durante mucho tiempo, sin embargo, porque él me pone la mano en el pelo y me tira de ella, haciendo que mi cuello se dobla dolorosamente hacia atrás.

Déjame decirte lo que está por ocurrir, pedazo de mierda, "sisea, presionando la hoja contra mi mandíbula. "Voy a empezar con tus ojos. Voy a cortar tu globo ocular izquierdo por la mitad ... y luego voy a hacer lo mismo con tu derecha. Y

cuando estás ciego, voy a empezar a recortar tu polla, pulgada por pulgada, hasta que sólo queda un trozo pequeño. . . ¿Me entiendes? Si no empiezas a hablar ahora, nunca verás ni cogerás de nuevo. "

Combatiendo el deseo de vomitar, permanezco en silencio mientras empuja el cuchillo hacia arriba, hacia la piel delgada debajo de mi ojo izquierdo. La hoja corta mi mejilla en el camino, y siento el calor de la sangre que gotea por mi piel fría. Sé que él no está haciendo faroles, pero también sé que ceder no cambiará el resultado. Majid me torturará para obtener respuestas, y una vez que las tenga, me torturará aún más.

Mirando a mi falta de reacción, Majid presiona el cuchillo más profundo en mi piel.

-Una última oportunidad, Esguerra. ¿Quieres mantener el ojo o no?

Yo no respondo, y él arrastra el cuchillo más alto, haciendo que mis párpados se cierren de forma reflexiva.

-Está bien -susurra, disfrutando del pánico involuntario de mi cuerpo mientras intento sacudirme de su alcance… Y luego siento una náusea explosión de dolor cuando la hoja pincha a través de mi párpado y penetra profundamente en mi ojo.

 

* * *

 

Debo haber perdido la consciencia nuevamente porque hay más agua fría siendo arrojada hacia mí. Estoy temblando, mi cuerpo entrando en shock por la agonizante agonía. No puedo ver nada de mi ojo izquierdo, todo lo que siento es un vacío ardiente y fugaz. Mi estómago se revuelve con bilis, y todo mi esfuerzo no es vomitar por mí mismo.

-¿Qué hay del segundo ojo, Esguerra, hmm? Majid me sonríe, su cuchillo ensangrentado se sujeta fuertemente en su puño. "¿Te gustaría estar ciego mientras nos quitamos la polla o preferirías verlo todo? Por supuesto, no es demasiado tarde para detener todo esto… Sólo díganos lo que queremos saber, y hasta podríamos dejarle vivir, ya que usted es tan valiente y todo.

Él está mintiendo. Puedo oírlo con el tono alegre de su voz. Él piensa que me tiene casi roto, tan desesperado para detener el dolor que voy a creer todo lo que dice.

"Jodete", susurro con mi fuerza restante. No retrocedes. Nunca retrocedes. "Vete a la mierda y tus patéticas pequeñas amenazas."

Sus ojos se estrechan de rabia, y el cuchillo destella hacia mi cara. Aprieto mi ojo restante cerrado, preparándome para la agonía… Pero nunca llega.

Sorprendido, abrí mi párpado intacto y vi que Majid se distraía con uno de sus secuaces. El hombre parece excitado, señalando hacia mí mientras charla en árabe rápido. Me esfuerzo para distinguir algunas de las palabras que conozco, pero está hablando demasiado rápido. A juzgar por la sonrisa que se extiende por el rostro de Majid, sin embargo, lo que él diga es una buena noticia para Majid, lo que significa que probablemente sea una mala noticia para mí.

Mi suposición se confirma cuando Majid se vuelve hacia mí y dice con una sonrisa cruel: -Tu otro ojo está seguro por ahora, Esguerra. Hay algo que realmente quiero que veas en unas pocas horas.

Lo miro, incapaz de ocultar mi odio. No sé de qué está hablando, pero el agujero de mi estómago se contrae cuando los terroristas salen de la habitación sin ventanas. Sólo hay una cosa que me persuadirá a ceder - y ella está sana y salva en mi recinto. No pueden estar hablando de Nora, no con toda la seguridad que tengo a su alrededor. Es un nuevo juego mental que están jugando conmigo, tratando de hacerme pensar que tienen algo peor para mí que lo que ya he sufrido. Es una táctica de retraso, una forma de prolongar mi sufrimiento, nada más.

No tengo ninguna intención de caer en su truco, pero como espero allí, atado y en el peor dolor de mi vida, no soy lo suficientemente fuerte como para detener la ansiedad de arrastrarse sobre mí. Debo estar agradecido por este respiro de la tortura, pero no lo soy.

Con mucho gusto dejaría que Majid cortara cada uno de mis miembros si sólo pudiera estar seguro de que Nora está a salvo.

No sé cuánto tiempo pasa mientras espero en tormento, pero finalmente oigo voces afuera. La puerta se abre y Majid se arrastra con una pequeña figura vestida con un par de Uggs y una camisa de hombre que cuelga hasta las rodillas.

Sus manos están atadas a su espalda, y hay una mancha ensangrentada en la parte inferior de su brazo izquierdo.

Mi estómago se cae y el horror frío se extiende por mis venas mientras los ojos oscuros de Nora se cierran sobre mi rostro.

Mi peor temor ha llegado a pasar.

Tienen la única persona que me importa en todo el mundo.

Tienen a mi Nora ... y esta vez, no puedo rescatarla.