Notas

[1] En Rusia, la gimnasia matutina es una costumbre tan arraigada como el propio desayuno. Suele consistir en unos sencillos ejercicios respiratorios y de flexiones: la «cultura física» básica incorporada en todos los modelos educativos del país. (N. de la T.) <<

[2] Como en muchos otros países, el 1 de abril es el equivalente al día de los Santos Inocentes español. (N. de la T.) <<

[3] Organización política juvenil de participación obligatoria y que prepara a los adolescentes para su ingreso en el Komsomol (Unión Comunista de la Juventud). (N. de la T.) <<

[4] Tropas de Tareas Especiales, un cuerpo de élite de las fuerzas policiales similar a los GEOs españoles. (N. de la T.) <<

[5] La famosa sopa roja de remolacha, repollo y carne. (N. de la T.) <<

[6] Famosos actores cómicos. (N. de la T.) <<