Notas

[1] Asociación «Action pour les Enfants des Lépreux de Calcutta»

Dominique y Dominique Lapierre

Val de Rian - F-83350 Ramatuelle - France

Telefax: +33 (0)4 94 97 38 05

E-Mail:

dominique.et.dominique.lapierre@wanadoo.fr

Internet:

http://www.citedelajoie.com

http://www.cityofjoyaid.org

http://www.indiga.org

Youtube:

«Saving the poorest children of the world»,

http://www.youtube.com/watch?v=YX8PpKKv2r0

«Todo lo que no se da, se pierde», proverbio indio. <<

[2] Dado que el teléfono del dispensario estaba averiado, hasta nuestro regreso a Francia no supimos qué había sido de Sunil. Hasta varios meses más tarde, con ocasión de una nueva visita a Bengala, y mientras nos acogían en un pueblo a unos sesenta kilómetros de Calcuta, no conocimos el epílogo de nuestro intento de salvamento. De repente, vimos aparecer un rickshaw montado por un muchacho alto y atlético. Alguien nos dijo: «¡Es Sunil!» El joven saltó de la bicicleta y corrió a saludarnos. Su padre y su madre corrieron a su vez. Estábamos abrumados. Por primera vez en mi vida, tuve la sensación de haber contribuido directamente a salvar una vida humana. <<

[3] Barrio de chabolas. <<