Anmerkungen

Einleitung

Der gefährlichste Ort der Welt

1

Antony Beevor: Berlin 1945. Das Ende. München 2002, S. 158. Zit. nach ZAMO, 233/2356/ 5804, S. 320f.

2

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era. New York 2004, S. 407.

3

RGANI (Russisches Staatsarchiv für Zeitgeschichte), 5/30/367, Bl. 179 – 182, Bericht des Verteidigungsministeriums an das ZK der KPdSU über die Situation in Berlin und in der DDR, 28. 10. 1961; Matthias Uhl: Krieg um Berlin? Die sowjetische Militär- und Sicherheitspolitik in der zweiten Berlin-Krise 1958 bis 1962. München 2008, S. 146f.

4

Daniel Schorr: Schorr Script Collection, Manuscript Division, Library of Congress, Washington D. C., »Berlin, October 27, 1961«.

5

Interview mit Adam Kellett-Long vom 15.-16. Oktober 2008.

6

Daniel Schorr: Schorr Script Collection, »Berlin, October 27, 1961«.

7

Norman Gelb: The Berlin Wall – Kennedy, Khrushchev, and a Showdown in the Heart of Europe. New York 1978, S. 256; Interview mit Vern Pike vom 17. November 2008; RIAS-Radioreportagen vom 25. – 28. Oktober 1961, abrufbar auf der Website Chronik-der-Mauer.de.

8

Andrei Cherny: The Candy Bombers. The Untold Story of the Berlin Airlift and America’s Finest Hour. New York 2008, S. 253.

9

U.S. Department of State, Office of the Historian, Foreign Relations oft the United States (FRUS), 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 186, Telegramm der Berliner Mission an das US-Außenministerium, Berlin, 23. Oktober 1961, 14 Uhr; Curtis Cate: Riss durch Berlin. Der 13. August 1961, Hamburg 1980, S. 331ff.

10

William R. Smyser: »Als Ulbricht Kreml-Chef Chruschtschow die Eroberung Westberlins anbot«, in: Die Welt vom 23. Oktober 2001; Curtis Cate: Riss durch Berlin, S. 336f.

11

Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 3.

12

Winston Churchill: »Iron Curtain Speech«, Westminster College, Fulton, Missouri, 5. März 1946, in: Robert Rhodes James (Hg.): Winston S. Churchill: His Complete Speeches, 1897 – 1962, Bd. VII: 1943 – 1949. Westport 1974, S. 7285 – 7293.

13

RIAS-Radioreportagen vom 25.-28. Oktober 1961; Raymond L. Garthoff: »Berlin 1961: The Record Corrected«, in: Foreign Policy 84 (Herbst 1991), S. 142 – 156.

14

Interview mit Adam Kellett-Long vom 15.-16. Oktober 2008.

15

John F. Kennedy Presidential Library ( JFKL): Lucius D. Clay, OH.

16

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 195, 196; Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 339f.

17

Mauerstatistik (Der Polizeipräsident von Berlin), Chronik-der-Mauer.de

Kapitel 1

Chruschtschow: Ein Kommunist hat es eilig

1

Michael R. Beschloss: The Crisis Years. Kennedy and Khrushchev, 1960 – 1963. New York 1991, S. 52; William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 449.

2

Prawda, Nr. 2 (15492) vom 2. Januar 1961.

3

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War. The Inside Story of an American Adversary. New York 2006, S. 343f.

4

Dean Rusk: As I saw it. A Secretary of State’s Memoirs. New York 1990, S. 227.

5

Bryant Wedge: »Khrushchev at a Distance. A Study of Public Personality«, in: Society (Social Science and Modern Society) 5, Nr. 10 (Oktober 1968), S. 24 – 28.

6

CIA, Office of Current Intelligence (OCI), Nr. 2391-61, Kopie Nr. 22.

7

Arkadij N. Schewtschenko: Mein Bruch mit Moskau. Bergisch Gladbach 1985, S. 134.

8

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 106f.

9

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 16; Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 47; William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 39, 191; Marshall MacDuffie: Der Rote Teppich. Fünfzehntausend Kilometer durch Sowjetrussland. München 1955, S. 203f.; Michael R. Beschloss: Mayday. The U-2 Affair: The Untold Story of the Greatest US-USSR Spy Scandal. New York 1986, S. 163f., 199.

10

Marshall MacDuffie: Der Rote Teppich, a.a.O., S. 199.

11

Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 50ff.

12

Prawda, Nr. 2 (15492) vom 2. Januar 1961.

13

Sidney Pollard: The International Economy since 1945, New York 1997, S. 2; Leon Clarck: The Beginnings oft the Cold War – Civilizations Past and Present. The Bipolar »North«, 1945 – 1991, abrufbar auf <http://history-world.org/beginnings_of_the_cold_war.htm>: »The Elusive Peace – Soviet and American Spheres«, Introduction.

14

William H. Chamberlin: »Khrushchev’s War with Stalin’s Ghosts, in: Russian Review 21, Nr. 1 (Januar 1962), S. 3 – 10.

15

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 332; Nikita S. Chruschtschow: »Memuary Nikity Sergejewitscha Chruschtschowa«, in: Woprossy Istorii, Nr. 2 (1995), S. 76.

16

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 205f.

17

Hans Kroll: Lebenserinnerungen eines Botschafters. Köln 1967, S. 472ff.

18

Ebenda, S. 15ff.

19

Ebenda, S. 363.

20

Ebenda, S. 208.

21

Ebenda, S. 473.

22

Eberhard Schulz Hans-Adolf Jacobsen, Gert Leptin und Ulrich Scheuner (Hg.): Drei Jahrzehnte Außenpolitik der DDR. München/Wien 1979, S. 358.

23

Hans Kroll: Lebenserinnerungen, a.a.O., S. 473.

24

Ilko-Sascha Kowalczuk und Stefan Wolle: Roter Stern über Deutschland. Sowjetische Truppen in der DDR. Berlin 2010, S. 38.

25

Der Tagesspiegel, 6. Dezember 1959, S. 35.

26

Anonyma: Eine Frau in Berlin. Tagebuchaufzeichnungen vom 20. April bis 22. Juni 1945. Frankfurt a. M. 2003; Jens Bisky: »Kleine Fußnote zum Untergang des Abendlandes«, in: Süddeutsche Zeitung, 10. Juni 2003, S. 10.

27

Anonyma: Eine Frau in Berlin, a.a.O., S. 17.

28

Silke Satjukow: Besatzer. »Die Russen« in Deutschland 1945 – 1994. Göttingen 2008, S. 41, 43.

29

»Vopo feuert auf Sowjet-Soldaten – Sie wollten in den Westen«, in: Bild-Zeitung, 4. Januar 1958; »Sowjets jagen Deserteure«, in: Abendzeitung (München), 3. Januar 1958.

30

Jan Foitzik: »Berichte des Hohen Kommissars der UdSSR in Deutschland aus den Jahren 1953/1954«, in: Machtstrukturen und Entscheidungsmechanismen im SED-Staat und die Frage der Verantwortung (Materialien der Enquete-Kommission »Aufarbeitung von Geschichte und Folgen der SED-Diktatur in Deutschland«, Bd. II,2)- Baden-Baden 1995, S. 1361; <http://www.ddr-wissen.de/wiki/ddr.pl?17._Juni_1953>.

31

Anonyma: Eine Frau in Berlin, a.a.O., S. 278.

32

Ebenda, S. 192.

33

Ebenda, S. 74f.

Kapitel 2

Chruschtschow: Der Ausbruch der Berlin-Krise

1

The Current Digest of the Soviet Press 10, Nr. 40 – 52 (1958), S. 17.

2

Freedom of Communications: Final Report of the Committee on Commerce, United States Senate, Part III: The Joint Appearances of Senator John F. Kennedy and Vice President Richard M. Nixon and Other 1960 Campaign Presentations, 87th Congress, 1st Session, Senate Report Nr. 994, Part 3. Washington, D.C. 1961.

3

Nikita S. Chruschtschow: Für den Sieg im friedlichen Wettbewerb mit dem Kapitalismus. Reden 1958. Berlin 1960, S. 559; William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 396.

4

Nikita S. Chruschtschow: Für den Sieg im friedlichen Wettbewerb mit dem Kapitalismus, a.a.O., S. 558.

5

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 195 – 211; William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 396 – 403.

6

»New Evidence on the Berlin Crisis 1958 – 1962«, »Minutes from the Discussion between the Delegation of the People’s Republic of Poland and the Government of the USSR« (25. Oktober – 10. November 1958), in: Cold War International History Project Bulletin (CWIHP-B), Woodrow Wilson International Center for Scholars, Nr. 11 (1998), abrufbar bei: Douglas Selvage, Khrushchev’s November 1958 Berlin Ultimatum. New Evidence from the Polish Archives, S. 200 – 203 <www.wilsoncenter.org>; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 207f.

7

CWIHP-B, Nr. 11 (1998), in: Douglas Selvage: Khrushchev’s November 1958 Berlin Ultimatum, a.a.O., S. 202; Matthias Uhl und Vladimir Ivkin: »›Operation Atom‹: The Soviet Union’s Stationing of Nuclear Missiles in the German Democratic Republic, 1959«, in: CWIHP-B, Nr. 12/13 (2001), S. 299 – 307.

8

CWIHP-B, Nr. 11 (1998), in: Douglas Selvage: Khrushchev’s November 1958 Berlin Ultimatum, a.a.O., S. 200f.; Nikita S. Chruschtschow: Für den Sieg im friedlichen Wettbewerb mit dem Kapitalismus, a.a.O., S. 558.

9

Matthew Evangelista: »›Why Keep Such an Army?‹ Khrushchev’s Troop Reductions«, CWIHP Working Paper Nr. 19, Washington, D.C., 4. – 5. Dezember 1997; William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 379.

10

Robert Service: Comrades! A History of World Communism. Cambridge/Ma. 2007, S. 314; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 148.

11

Robert Service: Comrades!, a.a.O., S. 310; Nikita S. Chruschtschow: »Khrushchev Remembers, Part III: The Death of Stalin, the Menace of Beria«, in: Life, 11. Dezember 1970, S. 54 – 72.

12

Hope M. Harrison: Driving the Soviets up the Wall – Soviet-East German Relations, 1953 – 1961. Princeton 2003, S. 27; Mark Kramer: »The Early Post-Stalin Succession Struggle and Upheavals in East-Central Europe. Internal-External Linkages in Soviet Policy Making (Part 1)«, in: Journal of Cold War Studies 1, Nr. 1 – 3 (1999), S. 12 – 28.

13

Bundesministerium für Gesamtdeutsche Fragen (BMG), Hg.: Die Flucht aus der Sowjetzone und die Sperrmaßnahmen des kommunistischen Regimes vom 13. August 1961 in Berlin, 1961; Helge Heidemeyer: Flucht und Zuwanderung aus der SBZ/DDR 1945/1949 – 1961. Die Flüchtlingspolitik der Bundesrepublik Deutschland bis zum Bau der Berliner Mauer. Düsseldorf 1994, S. 338.

14

Wladislaw Subok und Konstantin Pleschakow: Der Kreml im Kalten Krieg. Von 1945 bis zur Kubakrise. Hildesheim 1997, S. 230; Felix Tschujew: Sto sorok besed s Molotowym. Moskau 1991, S. 331ff.; Iswestija, 23. Dezember 2003.

15

Andrej Gromyko: Erinnerungen. Düsseldorf/Wien/New York 1989, S. 441; Wladislaw Subok und Konstantin Pleschakow: Der Kreml im Kalten Krieg, a.a.O., S. 230f.

16

Hope M. Harrison: Driving the Soviets up the Wall, a.a.O., S. 24; »Memorandum, W. Tschuikow, P. Judin, I. Iljitschow an G. M. Malenkow, 18. Mai 1953, Geheim!«, zitiert bei: Christian F. Ostermann: »›This Is Not a Politburo, but a Madhouse‹ – The Post-Stalin Succession Struggle, Soviet Deutschlandpolitik and the SED. New Evidence from Russian, German, and Hungarian Archives«, CWIHP-B, Nr. 10 (1998), S. 74 – 78.

17

»Postanowlenije plenuma ZK KPSS o prestupnych antipartijnych i antigossudarstwennych dejstwijach Berija«, in: »Delo Berija«, Plenum ZK KPSS, Juli 1953 goda, Stenografitscheski Otschot, S. 203f. (Resolution des Plenums des ZK der KPdSU zu den verbrecherischen partei- und staatsfeindlichen Handlungen Berijas, in: Akte Berija, Plenum ZK KPdSU, Juli 1953, Stenografischer Bericht).

18

FRUS, 1958 – 1960, Bd. VIII, Berlin Crisis, 1958 – 1959, Depeschen Botschafter Thompsons an Washington vom 11. und 14. November 1958, S. 47f., 68; und Telefongespräch Eisenhower-Herter vom 28. November 1958, S. 114.

19

Oleg Grinewskij: »Berlinskij Krisis 1958 – 1959«, in: Swesda, Nr. 2 (1996), S. 127.

20

Sergej Chruschtschow: Die Geburt einer Supermacht. Ein Buch über meinen Vater. Klitzschen 2003, S. 264.

21

Oleg Trojanowskij: Tscheres gody i rasstojanija. Istorija odnoi semji (Durch die Jahre und Entfernungen. Geschichte einer Familie). Moskau 1997, S. 211ff.

22

Hubert Horatio Humphrey Papers. Trip Files, Russian, in: Senatorial Files, 1949 – 1964, Box 703, Minnesota Historical Society, Minneapolis; FRUS, 1958 – 1960, Bd. VIII, Berlin Crisis, 1958 – 1959, S. 149 – 153; JFKL, Memorandum of conversation (Memcon) between Sen. Humphrey and Acting Secretary of State Christian Herter, 8. Dezember 1958, Box 126; Hubert Humphrey: »Eight Hours with Khrushchev«, in: Life, 12. Januar 1959, S. 80 – 91.

23

FRUS, 1958 – 1960, Bd. VIII, Berlin Crisis, 1958 – 1959, S. 149 – 153.

24

Hubert Humphrey: »Eight Hours with Khrushchev«, a.a.O., S. 82.

25

Wiedergegeben in: Department of State, Central Files, 762.00/12-358.

26

Christian Bremen: Die Eisenhower-Administration und die zweite Berlin-Krise 1958 – 1961, Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin, Bd. 95. Berlin/New York 1998, S. 383ff.

27

Sergej Chruschtschow: Nikita S. Chruschtschow, Krisisy i Rakety, Bd. 1. Moskau 1994, S. 442f., zitiert in: William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 416; Oleg Trojanowskij: Tscheres gody, a.a.O., S. 218.

28

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 421; Nikita S. Chruschtschow: »Memuary Nikity Sergejewitscha Chruschtschowa«, in: Woprossy Istorii 4 (1993), S. 36.

29

Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament. Boston 1974, S. 372.

30

Sergej Chruschtschow: Die Geburt einer Supermacht, a.a.O., S. 283.

31

Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 372; Sergej Chruschtschow: Die Geburt einer Supermacht, a.a.O., S. 283ff.; Fred Kaplan: 1959: The Year Everything Changed. Hoboken 2009, S. 107.

32

Nikita S. Chruschtschow: »Memuary Nikity Sergejewitscha Chruschtschowa«, in: Woprossy Istorii 4 (1993), S. 38f.

33

Morton Schwartz: The Foreign Policy of the USSR. Domestic Factors. Encino 1975, S. 89; Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 377.

34

JFKL, Memcon, USSR-Vienna Meeting, Background Documents, 1953 – 1961, 15. September 1959, Box 126.

35

Jean Edward Smith: Der Weg ins Dilemma. Preisgabe und Verteidigung der Stadt Berlin. Berlin 1965, S. 197; Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 43.

36

Los Angeles Times, 20. September 1959, S. 1.

37

FRUS, 1958 – 1960, Bd. IX, Berlin Crisis, 1959 – 1960, S. 35 – 53; Bd. X, Teil 1, Eastern Europe, Soviet Union, Cyprus, Dok. 129136 (132), S. 459 – 485; Michael R. Beschloss: Mayday, a.a.O., S. 206 – 215.

38

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 238; JFKL, Eisenhower and Krushchev meetings, 26. – 27. September 1959, USSR-Vienna Meeting, Background Documents, 1953 – 1961, Box 4, National Archives and Records Administration (NARA).

39

Sergej Chruschtschow: Die Geburt einer Supermacht, a.a.O., S. 328ff.

40

A. McGhee Harvey: »A Conversation with Krushchev: The Beginning of His Fall from Power«, in: Life, 18. Dezember 1970, S. 48B.

41

FRUS, 1958 – 1960, Bd. X, Teil 1, Eastern Europe Region, Soviet Union, Cyprus, Dok. 82, Memo of Conference with President Eisenhower, 8. Juli 1959.

42

Prawda, 19. Mai 1960, zitiert in: William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 465, 495; Michael R. Beschloss: Mayday, a.a.O., S. 299; A. Merriman Smith: A President’s Odyssey. New York 1961, S. 199; Thomas P. Whitney (Hg.): Khrushchev SpeaksSelected Speeches, Articles, and Press Conferences, 19491961. Ann Arbor 1963, S. 389f.

43

Stanislaw Gaevski: »Kak Nikita Sergejewitsch wstrech w werchak sorwal«, in: Kiewskije Nowosti, Nr. 1 (1993).

44

Michael R. Beschloss: Mayday, a.a.O., S. 305; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 282; Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 31f.

45

Prawda, 21. Mai 1960, S. 1f.; »Text of the Address by Krushchev in East Berlin«, in: New York Times, 20. Mai 1960 ; »Mr. K. Quiet in East Berlin«, in: Christian Science Monitor, 20. Mai 1960 ; »Back Home in Berlin, Mr. K. Smiles Again«, in: New York Times, 20. Mai 1960.

46

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 472; Sergej Chruschtschow: Die Geburt einer Supermacht, a.a.O., S. 352f.; Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 463; Arkadij N. Schewtschenko: Mein Bruch mit Moskau, a.a.O., S. 117ff.

47

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 474; Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 467; Arkadij N. Schewtschenko: Mein Bruch mit Moskau, a.a.O., S. 130.

48

Arkadij N. Schewtschenko: Mein Bruch mit Moskau, a.a.O., S. 130.

49

Ebenda, S. 123; Martin Ebon: The Andropov File. The Life and Ideas of Yuri V. Andropov, General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union. New York 1983, S. 26; William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 474.

50

Alexei I. Adschubej: Kruschenije Illuzii, Moskau 1991, S. 235; Nikolai Sacharow: »Kak Chruschtschow Ameriku Pokarial«, in: Argumenty I Fakty 52 (2004), S. 12; Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 471.

51

New York Times, 26. September 1960.

52

Robert Divine: Blowing on the Wind. The Nuclear Test Ban Debate, 1954 – 1960. New York 1978, S. 100; Stephen E. Ambrose: Eisenhower. The President, Bd. 2. New York 1984, S. 349f.; Dwight D. Eisenhower Presidential Library (DDEL), Eisenhower-Bulganin, 21. 10. 1956.

53

Arkadij N. Schewtschenko: Mein Bruch mit Moskau, a.a.O., S. 133.

54

John Bartlow Martin: Adlai Stevenson and the World. The Life of Adlai E. Stevenson. Garden City 1977, S. 471 – 475.

55

Adlai E. Stevenson Papers, Memorandum (Memo), 16. 1. 1960: Tucker conversation; John Bartlow Martin: Adlai Stevenson and the World, a.a.O., S. 471 – 475.

56

Nikita S. Chruschtschow: The Last Testament, a.a.O., S. 489f.; Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 35.

57

DDEL, Lodge-Christian Herter, 9. 2. 1960; Richard Nixon Papers, Nixon tel. Note, 27. 2z 1960 ; Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 35.

58

Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 489ff.

59

Ebenda, S. 489.

60

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 340; Archiv des sowjetischen Zentralkomitees (ZChSD), Gromyko an N. S. Chruschtschow, 3. August 1960, Folio 5, Liste 30, Akte 335, S. 92 – 108; wiedergegeben in: CWIHP-B, Nr. 4 (1994), S. 65ff.

61

New York Times, 27. September 1960.

62

New York Times, 7. Oktober 1960.

63

Washington Post, 8. Oktober 1960.

64

JFKL, »Face-to-Face, Nixon-Kennedy«, Vice President Richard M. Nixon and Senator John F. Kennedy, Third Joint Television-Radio Broadcast, 13. Oktober 1960:<http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/JFK/JFK+Pre-Pres/1960/Third+Presidential+Debate+101360.htm>; The American Presidency Project: <http://www.presidency.ucsb.edu>; Jean E. Smith: The Defense of Berlin. Baltimore 1963, S. 229.

65

Donald S. Zagoria: Der chinesisch-sowjetische Konflikt 1956 – 1961. München 1964, S. 379ff., 403 – 407; Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 254f.

66

Vladislav M. Zubok: »Krushchev and the Berlin Crisis (1958 – 1962)«, CWIHP Working Paper, Nr. 6, Mai 1993, S. 17.

67

Nikita S. Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich. Reinbek 1971, S. 463 – 479; Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 245 – 248.

68

Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 42.

69

Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 254f.; Nikita S. Chruschtschow: Memoirs of Nikita Khrushchev, hg. von Sergej Chruschtschow. University Park 2004 – 2007, Bd. 3, S. 458.

70

Nikita S. Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O., S. 472.

71

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 391f.

72

Li Zhisui und Anne F. Thurston: Ich war Maos Leibarzt. Die persönlichen Erinnerungen des Dr. Li Zhisui an den Großen Vorsitzenden. Bergisch Gladbach 1994, S. 277.

73

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 391f.; Sergej Chruschtschow (Hg.): Memoirs of Nikita Khrushchev, a.a.O., Bd. 3, S. 458; Michail Romm: Ustnye Raskassy. Moskau 1991, S. 154.

74

Edward Crankshaw: Moskau – Peking oder Der neue Kalte Krieg, Reinbek 1963, S. 82 – 94; William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 470.

75

Seit den 1990er Jahren wird Peng zu den »Acht Unsterblichen« der Kommunistischen Partei Chinas gerechnet.

76

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 471; Edward Crankshaw: Moskau – Peking, a.a.O., S. 91.

77

Edward Crankshaw: Moskau – Peking, a.a.O., S. 93.

78

Brief des ZK der KPCh an das ZK der KPdSU vom 29. Februar 1964, in Auszügen veröffentlicht in: John Gittings (Hg.): Survey of the Sino-Soviet Dispute. A Commentary and Extracts from Recent Polemics, 19631967. London/New York 1968, S. 130f., 139; Jung Chang und Jon Halliday: Mao. Das Leben eines Mannes, das Schicksal eines Volkes. München 2005, S. 608; David Floyd: Die feindlichen Genossen. Der russisch-chinesische Konflikt. München/ Zürich 1964, S. 303.

79

Michael R. Beschloss: Powergame. Kennedy und Chruschtschow. Die Krisenjahre 1960 – 1963. Düsseldorf/Wien 1991, S. 56; ders.: Mayday, a.a.O., S. 323ff.; Jung Chang: Mao, a.a.O., S. 608; New York Times, 2. Dezember 1960 ; New York Times, 12. Februar 1961.

80

Edward Crankshaw: Moskau – Peking, a.a.O., S. 105ff.; Nikita S. Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O., S. 475ff.

81

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 472.

82

Archiv des Außenministeriums der Russischen Föderation (AWP-RF), Bericht über das Treffen des Genossen N. S. Chruschtschow mit Genosse W. Ulbricht, 30. November 1960, Fond 0742, Opis 6, Por 4, Papka 43, Geheim, in: Hope M. Harrison: »Ulbricht and the Concrete ›Rose‹: New Archival Evidence on the Dynamics of Soviet – East German Relations and the Berlin Crisis, 1958 – 61«, CWIHP Working Paper Nr. 5, Mai 1993, S. 68 – 78, Papers, Appendices.

83

ZChSD, Perwuchin: »Otschot o rabotje Posolstba SSR w GDR sa 1960 god«, 15. 12. 1960, R, 8948, Fond 5, Opis 49, D. 287, 85; AWP-RF, Perwuchin-Bericht an Gromyko, 19. Oktober 1960, »K woprosu o rasyrybe sapadnoi Germaniei soglaschenija o wnutrigermanskoi gorgowle s GDR«, Fond 5, Papka 40, D. 40, 3.

84

Hope M. Harrison: Driving the Soviets up the Wall, a.a.O., S.147, 149; ZChSD, »Sapis’ besedy s sekretarem Berlinskogo okrushkoma SEPG G. Naemliisom«, 17. Oktober 1960, aus dem Tagebuch von A. P. Kasennow, Zweiter Sekretär der Botschaft der UdSSR in der DDR, 24. Oktober 1960, R. 8948, Fond 5, Opis 49, D. 288, 5.

85

Armin Wagner: Walter Ulbricht und die geheime Sicherheitspolitik der SED. Der Nationale Verteidigungsrat der DDR und seine Vorgeschichte (1953 – 1971). Berlin 2002, S. 189; Matthias Uhl und Armin Wagner: »Another Brick in the Wall: Reexamining Soviet and East German Policy During the 1961 Berlin Crisis. New Evidence, New Documents«, CWIHP Working Paper, veröffentlicht unter »Storming On to Paris: The 1961 ›Buria‹ Exercise and the Planned Solution of the Berlin Crisis«, in: Vojtech Mastny, Sven G. Holtsmark und Andreas Wenger (Hg.): War Plans and Alliances in the Cold War. Threat Perceptions in the East and West. New York 2006, S. 46 – 71; Hope M. Harrison: Driving the Soviets up the Wall, a.a.O., S. 149.

86

Stiftung Archiv der Parteien und Massenorganisationen im Bundesarchiv (SAPMO-BArch), Brief Ulbrichts und der SED-Delegation in Moskau an den Ersten Sekretär des ZK der KPdSU, Genosse Chruschtschow, Moskau, 22. November 1960, ZPA, DY, 30/J IV 2/202/336, Bd. 2, 1;11.

87

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 340f.

88

Ebenda, S. 341; Brief Ulbrichts an Chruschtschow, 15. September 1961, SED Archiv, IfGA, ZPA, Akten des ZK, Büro Walter Ulbricht, Internes Parteiarchiv, J IV 2/202/130, in: Hope M. Harrison: »Ulbricht and the Concrete ›Rose‹«, CWIHP Working Paper Nr. 5, S. 126 – 130, Appendices; Brief Ulbrichts und der Delegation des ZK der SED an den XXII. Parteitag der KPdSU in Moskau und Chruschtschow, 30. Oktober 1961, SED-Archiv, IfGA, ZPA, NL 182/1206, in: Hope M. Harrison: »Ulbricht and the Concrete ›Rose‹«, a.a.O., S. 132 – 139.

89

Hope M. Harrison: Driving the Soviets up the Wall, a.a.O., S. 151.

90

AWP-RF, Bericht über das Treffen des Genossen N. S. Chruschtschow mit Genosse W. Ulbricht, 30. November 1960, Fond 0742, Opis 6, Por 4, Papka 43, Geheim, in: Hope M. Harrison: »Ulbricht and the Concrete ›Rose‹«, CWIHP Working Paper Nr. 5, S. 69, Appendices.

91

Ebenda, S. 73.

Kapitel 3

Kennedy: Lehrzeit eines Präsidenten

1

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 342, Zitat entnommen aus: David G. Coleman: »›The Greatest Issue of All‹. Berlin, American National Security, and the Cold War, 1948 – 1963«, unveröffentlichte Dissertation (University of Queensland, 2000), S. 236f.

2

The National Archives: Our Documents. 100 Milestone Documents from the National Archives. New York 2003, S. 222.

3

Robert Dallek: John F. Kennedy. Ein unvollendetes Leben. München 2003, S. 258; DDEL, Earl Mazo OH (Columbia Oral History Project); Herbert S. Parmet: JFK – The Presidency of John F. Kennedy. New York 1983, S. 72; Geoffrey Perret: Eisenhower. New York 1999, S. 597.

4

Michael O’Brien: John F. Kennedy. A Biography. New York 2005, S. 175f., 189f.

5

John Hersey: »Reporter at Large: Survival«, in: The New Yorker, 17. Juni 1944.

6

Washington Post, 19. Januar 1961; New York Times, 19. Januar 1961.

7

JFKL, President’s Office Files (POF), Memo of Subjects for Discussion at Meeting of President Eisenhower and Senator Kennedy on Thursday, January 19, 1961, Box 29a.

8

Robert Dallek: John F. Kennedy, a.a.O., S. 260; New York Times, 7. Dezember 1960; JFKL, Robert F. Kennedy OH; JFKL, Clark Clifford OH; Michael O’Brien: John F. Kennedy, a.a.O., S. 501.

9

JFKL, Robert F. Kennedy OH; JFKL, Charles Spalding OH; Robert Dallek: John F. Kennedy, a.a.O., S. 259.

10

JFKL, Hervé Alphand OH.

11

JFKL, Robert F. Kennedy OH; Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys. Bern/ München 1966, S. 120f.; Gary A. Donaldson: The First Modern Campaign. Kennedy, Nixon and the Election of 1960. Lanham 2007, S. 150; Michael O’Brien: John F. Kennedy, a.a.O., S. 499; Geoffrey Perret: Jack. A Life like no other. New York 2002, S. 271f.; JFKL, John Sharon OH.

12

New York Times, 10. November 1960 ; Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 125; Geoffrey Perret: Jack. A Life like no other, a.a.O., S. 272; Benjamin C. Bradlee: Conversations with Kennedy. New York 1975, S. 33f.; JFKL, Clark Clifford OH.

13

Lawrence Freedman: Kennedy’s Wars – Berlin, Cuba, Laos and Vietnam. New York 2000, S. 61; Michael O’Brien: John F. Kennedy, a.a.O., S. 550, 624, 644, 664.

14

Michael O’Brien: John F. Kennedy, a.a.O., S. 509 – 513, 644.

15

DDEL, Dwight D. Eisenhower Papers as President of the United States, Presidential Transition Series, Box 1, Topics suggested by Mr Kennedy (Von Mr Kennedy vorgeschlagene Themen).

16

JFKL, Martin Hillenbrand OH.

17

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 342, Zitat entnommen aus: David G. Coleman: »›The Greatest Issue of All‹. Berlin, American National Security, and the Cold War, 1948 – 1963«, unveröffentlichte Dissertation (University of Queensland, 2000), S. 236f.

18

New York Times, 23. Februar 1959.

19

Washington Post, 2. August 1959.

20

New York Times, 15. Juni 1960.

21

Ilko-Sascha Kowalczuk und Stefan Wolle: Roter Stern über Deutschland, a.a.O., S. 97; Alan John Day (Hg.): Border and Territorial Disputes. Detroit 1982, S. 42.

22

CIA, National Intelligence Estimate (NIE) 11-6-60: Main Trends in Soviet Capabilities and Policies, 1960 – 1965, abgedruckt in: Loch K. Johnson: Strategic Intelligence, Bd. 1. Westport 2007, Anhang E, S. 257 – 263 (263).

23

Michael O’Brien: John F. Kennedy, a.a.O., S. 355, 512, 613f., 624; Robert Dallek: John F. Kennedy, a.a.O., S. 261.

24

Michael O’Brien: John F. Kennedy, a.a.O., S. 512f.; Mark K. Updegrove: Second Acts. Presidential Lives and Legacies after the White House. Guilford 2006, S. 29.

25

JFKL, POF, JFK Memo, Special Correspondence, Greenstein and Immerman, 19. Januar 1961, Box 29a, S. 573, 577; POF Clark Clifford to JFK, Special Correspondence, 24. Januar 1961, Box 29a; Robert S. McNamara: Vietnam. Das Trauma einer Weltmacht. Hamburg 1996, S. 58ff.; Time-Magazine, 27. Januar 1961; Geoffrey Perret: Eisenhower, a.a.O., S. 599f.; DDEL, Memcon, 19. Januar 1961; Harry S. Truman Library, Memo, Clark Clifford to LBJ, 29. November 1967; DDEL, Generalmajor Wilton B. Persons OH (Columbia Oral History Project); Robert Dallek: John F. Kennedy, a.a.O., S. 258 – 261; Hugh Sidey: John F. Kennedy, President. New York 1964, S. 37; Herbert Parmet: JFK, a.a.O., S. 80.

26

Lawrence Freedman: Kennedy’s Wars, a.a.O., S. 47f.; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 258.

27

Geoffrey Perret: Jack. A Life like no other, a.a.O., S. 278.

28

Robert Dallek: John F. Kennedy, a.a.O., S. 260f.; Geoffrey Perret: Jack. A Life like no other, a.a.O., S. 278; »Kennedy Given Example of Fast Helicopter Service«, in: Washington Post, 20. Januar 1961; Times Herald, »The Unusual and the Routine Fill Eisenhower’s Final Day at the White House«, in: New York Times, 20. Januar 1961.

29

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 60f.; Charles C. Kenney: John F. Kennedy. The Presidential Portfolio. History as told through the collection of the John F. Kennedy Library and Museum. New York 2000; Richard M. Nixon: RN. Memoiren. Köln 1979, S. 156f.; Theodore C. Sorensen: Kennedy. München 1966, S. 238ff.

30

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 30f.

31

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: One Hell of a Gamble. Krushchev, Castro, and Kennedy, 19581964. New York 1997, S. 81f.; JFKL, RFK Pre-Administration Political Files, 1960 Telephone Log, Box 54; Hope M. Harrison: Driving the Soviets up the Wall, a.a.O., S. 166f.; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 349ff.

32

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: One Hell of a Gamble, a.a.O., S. 81f., Zitat aus: Archiv des Auslandsgeheimdiensts, Scheljepin an N. S. Chruschtschow, 3. Dezember 1960.

33

Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 39; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 54f.

34

Ebenda, S. 24; Adlai E. Stevenson Papers, Stevenson Memo: Tucker conversation, 16. Januar 1960.

35

Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 32.

36

JFKL, Memo, Robert F. Kennedy an Rusk, Robert F. Kennedy Papers, 12. Dezember 1960.

37

Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 42; JFKL, Harriman Memcon, Harriman Papers, 21. November und 14. Dezember 1960.

38

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 55.

39

John Bartlow Martin: Adlai Stevenson and the World, a.a.O., S. 571.

40

Baltimore Sun, 20. Oktober 1960.

41

David K. E. Bruce diary entry (Tagebucheintrag), 5. Januar 1961, Department of State, Bruce Diaries, Lot 64, D 327, Geheim; FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 10.

42

George F. Kennan und T. Christopher Jespersen (Hg.): Interviews with George F. Kennan. Jackson/Miss. 2002, S. 56f.

43

JFKL, George Kennan OH.

44

David Mayers: George Kennan and the Dilemmas of US Foreign Policy. New York 1988, S. 208.

45

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 60.

46

George F. Kennan und T. Christopher Jespersen (Hg.): Interviews with George F. Kennan, a.a.O., S. 59.

47

Ted Sorensen: Kennedy, a.a.O., S. 240.

48

Ebenda.

49

Ebenda, S. 245.

50

Robert Dallek: John F. Kennedy, a.a.O., S. 161f., 256, 278f., 344ff.; Lincoln Papers, Evelyn Lincoln Diary, 2., 4., 11., 16., 20. Januar 1961; JFKL, Janet Travell OH.

51

Robert Dallek: John F. Kennedy, a.a.O., S. 278.

52

New York Times, 17. Januar 1961.

53

New York Times, 21. Januar 1961.

54

Robert Dallek: John F. Kennedy, a.a.O., S. 279.

55

David E. Murphy, George Bailey und Sergej A. Kondraschow: Die unsichtbare Front. Der Krieg der Geheimdienste im geteilten Berlin. Berlin 1997, S. 341, 443 – 447; Cable, Berlin, 4. Januar 1961, in: Dispatch, Berlin, 15. Februar 1961, CIA-HRP (Historical Review Program); »Goleniewski’s Work with the Soviets«, Memo, 4. Januar 1964, CIA-HRP.

56

David C. Martin: Wilderness of Mirrors. Intrigue, Deception, and the Secrets that Destroyed Two of the Cold War’s Most Important Agents. Guilford 2003, S. 97f.

57

Ebenda, S. 91.

Kapitel 4

Kennedy: Ein erster Fehler

1

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 12.

2

Brian D. Dirck: The Executive Branch of Federal Government. People, Process, and Politics. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2007, S. 457; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 73f.

3

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 65ff.; JFKL, Thompson an Rusk, 21. und 24. Januar 1961.

4

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 9 und 10; Telegramme der Botschaft in der Sowjetunion an das State Department, Moskau, 21. Januar 1961, 16 Uhr und 19 Uhr.

5

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 149; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 290, 338; David Knight: The Spy Who Never Was and Other True Spy Stories. New York 1978.

6

Powers kam erst über ein Jahr später am 10. Februar 1962 frei, als er auf der Glienicker Brücke zwischen Potsdam und Westberlin gegen Oberst Rudolf Abel ausgetauscht wurde. Abel war der Alias-Name des legendären russischen Spions William Fischer, der vor seiner Enttarnung und Festnahme im Juni 1957 so erfolgreich gewesen war, dass sein Gesicht später auf einer sowjetischen Briefmarke erschien. [Anm. d. Übs.]

7

JFKL, National Security Files NSF, Harriman an JFK, 12. November und 15. November 1960, Box 176; siehe auch FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 10 und 11.

8

JFKL, POF, Telegramm Thompsons an JFK, 21. Januar 1961, Box 125a.

9

JFKL, Rusk an Thompson, 23. Januar 1961; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 67; Philip A. Goduti jun.: Kennedy’s Kitchen Cabinet and the Pursuit of Peace. The Shaping of American Foreign Policy, 19611963. Jefferson, NC 2009, S. 20f.

10

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 11, Telegramm des US-State Department an die US-Botschaft in der Sowjetunion, 23. Januar 1961, 17:57 Uhr.

11

Wladislaw Subok und Konstantin Pleschakow, Der Kreml im Kalten Krieg, a.a.O., S. 336f.

12

JFKL, POF, Telegramm Thompsons an JFK, 19. Januar 1961, Box 125a.

13

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 487; JFKL, Memo, Bundy an JFK, 27. Februar 1961.

14

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 12.

15

JFKL, JFK an Bundy, 6. Februar 1961; JFKL, McNamara an Bundy, 23. Februar 1961, Box 328 NSF/NSWTB; Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 284ff., 324ff.; Richard Reeves: President Kennedy. Profile of Power. New York 1993, S. 40f.

16

JFKL, Robert F. Kennedy OH; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 71; Ralph G. Martin: A Hero of Our Time. An Intimate Story of the Kennedy Years. New York 1983, S. 351; Saturday Evening Post, 31. März 1962.

17

Für den Text der Chruschtschow-Rede vom 6. Januar siehe Prawda, 24. Januar 1961; Auszüge daraus wurden abgedruckt in: American Foreign Policy, Current Documents, 1961, S. 555ff.; CIA, Current Intelligence Weekly Review, 26. Januar 1961, Job 79-S01060A; FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 15; JFKL, NSF, Box 176; »Krushchev Report on Moscow. Conference of Representatives of Communist and Working Parties«, Papers of President Kennedy: NSF, Countries, Box 189.

18

JFKL und DDEL, Thompson-Herter, 19. Januar 1961; Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 61.

19

Digital National Security Archive (DNSA), Memo for the President, Christian A. Herter, 9. Dezember 1960, Subject: Analysis of the Moscow Statement of Communist Parties (Thema: Analyse der Moskauer Erklärung der kommunistischen Parteien).

20

JFKL, John F. Kennedy, 30. Januar 1961; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 73f.

21

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 76f.; Andrew Bacevich: »Field Marshal McNamara«, in: The National Interest online, 1. Mai 2007.

22

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 83f.; Alexander Rabinowitch (Hg.): Revolution and Politics in Russia. Essays in Memory of B. I. Nicolaevsky. Bloomington 1972, S. 281 – 292.

23

JFKL, NSF, N. S. Krushchev speech, Thompson telegrams, Buildup to 02/11/1961 meeting, and Preparation for Thompson trip to Moscow (Rede von N. S. Chruschtschow, Thompson-Telegramme, Vorbereitung des Treffens vom 11. 2. 1961 und Vorbereitung der Thompson-Reise nach Moskau), Box 176.

24

Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 164; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 78ff.; Ted Sorensen: Kennedy, a.a.O., S. 501f.; JFKL, NSF, Notes on Discussion, 11. Februar 1961, Countries Series, USSR, Top Secret, »The Thinking of the Soviet Leadership«, Cabinet Room, zusammengestellt von Bundy.

25

David Mayers: »After Stalin. The Ambassadors and America’s Soviet Policy, 1953 – 1962«, in: Diplomacy and Statecraft 5, Nr. 2 (Juli 1994), S. 213 – 247; David Mayers: The Ambassadors and America’s Soviet Policy. New York 1995, S. 201.

26

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 399.

27

DNSA, Relationship of Berlin Problem to Future of Germany and Overall Relations with Soviet Union (Zusammenhang des Berlin-Problems mit der Zukunft Deutschlands und den allgemeinen Beziehungen zur Sowjetunion), Secret, Cable 1773, 9. März 1959.

28

JFKL, Memcon, 11. Februar 1961; JFKL, Kennan, Bohlen, Thompson OHs, a.a.O.; JFKL, Thompson – DFR, 13. Februar 1961, Box 176, Documents for Thompson Telegrams; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 78f.

29

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 20.

30

JFKL, Thompson – Rusk, 4. Februar 1961, auch in: Declassified Documents, 1977/74B; Marc Trachtenberg: History and Strategy. Princeton 1991, S. 172.

31

Ebenda; Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 175 (Zitat leicht verändert in: ders.: Powergame, a.a.O., S. 175f.).

32

Department of State, Telegram 1218 from Bonn, Central Files, 762.00/2-861, auch in: Declassified Documents, 1977/74C.

33

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 79.

34

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 20.

35

JFKL, Charles Bohlen OH, 21. Mai 1964; FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 26, Notes on Discussion, zusammengestellt von Bundy, »The Thinking of the Soviet Leadership«, Cabinet Room, 11. Februar 1961; Robert Dallek: John F. Kennedy, a.a.O., S. 262.

36

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 78ff.; JFKL, Memcon, 11. Februar 1961; JFKL, Kennan, Bohlen, Thompson OHs, a.a.O.; JFKL, Thompson – DFR, 13. Februar 1961; New York Times, 10., 12. und 19. Februar 1961; Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 287f.; Ted Sorensen: Kennedy, a.a.O., S. 479ff., 501f.

37

JFKL, NSF, Notes on Discussion, 11. Februar 1961, Countries Series, USSR, Top Secret, »The Thinking of the Soviet Leadership«, Cabinet Room, zusammengestellt von Bundy; FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 26.

38

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V, Soviet Union, Dok. 26.

39

Kenneth P. O’Donnell und David F. Powers in Zusammenarbeit mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«. Memories of John Fitzgerald Kennedy. Boston 1972, S. 286.

40

Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 164.

41

Ted Sorensen: Kennedy, a.a.O., S. 502.

42

DNSA, Crisis over Berlin, 27. Februar 1961, Bd. 7.

43

Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 80 (gekürzte deutsche Version: ders.: Powergame, a.a.O., S. 85f.).

44

New York Times, 7. März 1961.

Kapitel 5

Ulbricht und Adenauer: Konfliktreiche Bündnisse

1

John F. Kennedy: »A Democrat Looks at Foreign Policy«, in: Foreign Affairs 36, Nr. 1 (Oktober 1957), S. 49.

2

SAPMO-BArch, ZPA, J IV 2/2/743, »Stichwort Protokoll der Beratung des Politbüros am 4. Januar 1961 über ›Die gegenwärtige Lage und die Hauptaufgaben 1961‹«, Politbüro, »Reinschriftenprotokoll Nr. 1 vom 4. 1. 1961«.

3

Die Zeit, 7. Mai 1971.

4

Mario Frank: Walter Ulbricht. Eine deutsche Biographie. Berlin 2002, S. 282.

5

Konrad Adenauer: Erinnerungen, 1945 – 1953. Stuttgart 1965, S. 97.

6

Berliner Zeitung, 1. Januar 1961.

7

SAPMO-BArch, ZPA, J IV 2/2/743, »Stichwort Protokoll der Beratung des Politbüros am 4. Januar 1961 über ›Die gegenwärtige Lage und die Hauptaufgaben 1961‹«, Politbüro, »Reinschriftenprotokoll Nr. 1 vom 4. 1. 1961«.

8

Mario Frank: Walter Ulbricht, a.a.O., S. 344f.

9

Ebenda, S. 244f.; Thomas Grimm: Das Politbüro privat. Ulbricht, Honecker, Mielke & Co. aus der Sicht ihrer Angestellten, Berlin 2004, S.161ff.; Wolfgang Weber: DDR – 40 Jahre Stalinismus. Ein Beitrag zur Geschichte der DDR. Essen 1993, S. 63; Catherine Epstein: The Last Revolutionaries. German Communists and Their Century. Cambridge/Mass 2003, S. 20ff.

10

Mario Frank: Walter Ulbricht, a.a.O., S. 287ff.

11

Thomas Grimm: Das Politbüro privat, a.a.O., S. 201ff.

12

Wolfgang Weber: DDR – 40 Jahre Stalinismus, a.a.O., S. 159.

13

Wolfgang Leonhard: Die Revolution entlässt ihre Kinder. Köln/Berlin 1955, S. 351.

14

Ebenda, S. 374f.

15

Wolfgang Weber: DDR – 40 Jahre Stalinismus, S. 16f.

16

»Gesprächsprotokoll der Führer der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands W. Pieck, W. Ulbricht und O. Grotewohl mit J. W. Stalin«, 7. April 1952, englische Version veröffentlicht in: Christian F. Ostermann: Uprising in East Germany 1953. The Cold War, the German Question, and the First Major Upheaval Behind the Iron Curtain. Budapest/New York 2001, S. 38.

17

Henning Köhler: Adenauer. Eine politische Biographie. Frankfurt a. M. 1994, S. 720.

18

Terence Prittie: Konrad Adenauer. Vier Epochen deutscher Geschichte. Stuttgart 1971, S. 401.

19

Der Spiegel, 11. Januar 1961.

20

Eric Owen Smith: The West German Economy. New York 1983, S. 18.

21

Charles Williams: Adenauer. Der Staatsmann, der das demokratische Deutschland formte. Bergisch Gladbach 2001, S. 198ff.; Hans-Peter Schwarz: Adenauer. Der Aufstieg: 1876 – 1952. Stuttgart 1986, S. 135ff., 147ff., 234f., 555f., 797ff.

22

Dean Acheson: Sketches from Life of Men I Have Known. New York 1961, S. 169f.

23

Hans-Peter Schwarz: Adenauer. Der Aufstieg, a.a.O., S. 168f.

24

Valentin Falin: Politische Erinnerungen. München 1993, S. 328.

25

»Man of the Year: We Belong to the West«, in: Time, 4. Januar 1954.

26

Konrad Adenauer: Erinnerungen, 1945 – 1953, a.a.O., S. 96.

27

Ebenda.

28

Anneliese Poppinga: »Das Wichtigste ist der Mut«: Konrad Adenauer – Die letzten fünf Kanzlerjahre. Bergisch Gladbach 1994, S. 282.

29

Terence Prittie: Konrad Adenauer, a.a.O., S. 401.

30

Frank A. Mayer: Adenauer and Kennedy. A Study in German-American Relations, 1961 – 1963. New York 1996.

31

DDEL, White House Office, Office of the Special Assistant for National Security Affairs (OSANSA), Records, 1952 – 1961, NSC, Policy Papers Subseries, Box 23, Folder NSC 5803, »U.S. Policy Toward Germany (1)«, Operations Coordinating Board, Report on Germany (The Federal Republic, Berlin, East Germany: NSC 5803), 2. November 1960, abgedruckt in: FRUS, 1958 – 1960, Bd. IX, Berlin Crisis, 1959 – 1960, S. 697; Adrian W. Schertz: Die Deutschlandpolitik Kennedys und Johnsons. Unterschiedliche Ansätze innerhalb der amerikanischen Regierung. Köln 1992, S. 47.

32

DNSA, The German Scene at the Turn of the Year, Confidential, Dispatch 1122, 8. Februar 1961, Berlin Crisis, Item Number : BC01991.

33

John F. Kennedy: »A Democrat Looks at Foreign Policy«, in: Foreign Affairs 36, Nr. 1 (Oktober 1957), S. 49.

34

Eckart Conze: Die gaullistische Herausforderung. Die deutsch-französischen Beziehungen in der amerikanischen Europapolitik 1958 – 1963. München 1995, S. 91 – 94.

35

Henning Köhler: Adenauer, a.a.O., S. 1093.

36

Walter Stützle: Kennedy und Adenauer in der Berlin-Krise 1961 – 1962. Bonn-Bad Godesberg 1973, S. 19f.; Frank A. Mayer: Adenauer and Kennedy, a.a.O., S. 7; John Fitzgerald Kennedy: A Compilation of Statements and Speeches made during his Service in the United States Senate and House of Representatives. Washington 1964, S. 979f.

37

Hans-Peter Schwarz: Adenauer. Der Aufstieg, a.a.O., S. 842f., 919f.

38

Dean Acheson: Sketches, a.a.O., S. 171.

39

Die Zeit, 15. Dezember 1955.

40

JFKL, JFK Personal Papers, Diary of European Trip, Ms., Box 1; Herbert S. Parmet: Jack. The Struggles of John F. Kennedy. New York 1983, S. 51.

41

John F. Kennedy und Allen Nevins: Der Weg zum Frieden. München 1964, S. 16.

42

Ebenda, S. 21.

43

Rolf Dietrich Keil: Mit Adenauer in Moskau – Erinnerungen eines Dolmetschers. Bonn 1997, S. 79, 95, 97.

44

Anneliese Poppinga: Meine Erinnerungen an Konrad Adenauer. Stuttgart 1970, S. 166.

45

Henry Ashby Turner: Geschichte der beiden deutschen Staaten seit 1945. München 1989, S. 99f.

46

Guido Knopp: Die Gefangenen. München 2005, S. 370.

47

Frank A. Mayer: Adenauer and Kennedy, a.a.O., S. 8, Zitat aus: Georg M. Schild: »John F. Kennedy and Berlin«, Paper, vorgestellt auf der 19. Jahrestagung der Society for Historians of American Foreign Relations, University of Virginia, Charlottesville, 17. 20. Juni 1993; John F. Kennedy und Allen Nevins: Der Weg zum Frieden, a.a.O., S. 283f.

48

Henning Köhler: Adenauer, a.a.O., S. 1095 ; Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus, III, 6.

49

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5. Januar 1961.

50

Charles Williams: Adenauer, a.a.O., S. 374f.

51

Ebenda, S. 540.

52

Hans-Peter Schwarz: Adenauer. Der Staatsmann: 1952 – 1967. Stuttgart 1991, S. 643f.; Bonner Rundschau, 6. Januar 1961; SPD-Pressedienst, 4. Januar 1960, P/XV/2.

53

Charles Williams: Adenauer, a.a.O., S. 540; Hans-Peter Schwarz: Adenauer. Der Staatsmann, a.a.O., S. 595f.

54

Hans-Peter Schwarz: Adenauer. Der Staatsmann, a.a.O., S. 596.

55

Henning Köhler: Adenauer, a.a.O., S. 1090; Archiv für Christlich-Demokratische Politik, VIII-001-1503/3; Willy Brandt: Begegnungen und Einsichten. Hamburg 1976, S. 49.

56

Der Spiegel, 11. Januar 1961.

57

Hans-Peter Schwarz: Adenauer. Der Staatsmann, a.a.O., S. 661.

58

Anneliese Poppinga: Meine Erinnerungen an Konrad Adenauer, a.a.O., S. 41f., 51.

59

Erika von Hornstein: Flüchtlingsgeschichten. 43 Berichte aus den frühen Jahren der DDR. Nördlingen 1985.

Kapitel 6

Ulbricht und Adenauer: Der Schwanz wedelt mit dem Bären

1

SAPMO-BArch, ZPA, J IV 2/202/129, S. 1f., Brief Ulbrichts an Chruschtschow, 18. Januar 1961; SED Archiv, IfGA, ZPA, J IV, 2/202/129.

2

SED Archiv, IfGA, ZPA, J IV, 2/202/129, S. 1f., Brief Chruschtschows an Ulbricht, 30. Januar 1961.

3

SAPMO-BArch, ZPA, J IV 2/202/129, S. 1f., Brief Ulbrichts an Chruschtschow, 18. Januar 1961; SED Archiv, IfGA, ZPA, J IV, 2/202/129.

4

Hope M. Harrison: Driving the Soviets up the Wall. Soviet – East German Relations, 1953 – 1961. Princeton 2003, S. 163f.; SAPMO-BArch, ZPA, JIV 2/202/129, 18. Januar 1961, »Möglichkeiten des taktischen Vorgehens in der Frage Friedensvertrag und Westberlin« und »Maßnahmeplan zu organisatorischen Fragen in Zusammenarbeit mit der Vorbereitung des Abschlusses eines Friedensvertrages mit der DDR und der Einberufung einer Friedenskonferenz«.

5

»West Berlin Shows Progress, Enjoys Best Year Since War«, in: New York Times, 10. Januar 1961; »German Reds Say Production Is Up but Reported Increase Falls Short of Plan; Lags Seen in Vital Industries«, ebenda.

6

Hope M. Harrison: Driving the Soviets up the Wall, a.a.O., S. 150.

7

Donald S. Zagoria: Der chinesisch-sowjetische Konflikt 1956 – 1961. München 1964, S. 435f.

8

Hope M. Harrison: Driving the Soviets up the Wall, a.a.O., S. 164f.; Chen Jian: Mao’s China and the Cold War. Chapel Hill 2001; Wladislaw M. Subok: »›Look What Chaos in the Beautiful Socialist Camp!‹. Deng Xiaoping and the Sino-Soviet Split, 1956 – 1963«, CWIHP-B, Nr. 10 (1998), <http://www.wilsoncenter.org/topics/pubs/ACF185.pdf>, S. 152 – 162; Chen Jian: »Deng Xiaoping, Mao’s ›Continuous Revolution‹, and the Path Toward the Sino-Soviet Split: A Rejoinder«, CWIHP-B, Nr. 10 (1998), S. 162 – 183; Joachim Krüger: »Die Volksrepublik China in der außenpolitischen Strategie der DDR (1949 – 1989)«, in: Kuo Heng-yue und Mechthild Leutner (Hg.): Deutschland und China. Beiträge des Zweiten Internationalen Symposiums zur Geschichte der deutsch-chinesischen Beziehungen Berlin 1991 (Berliner China-Studien 21). München 1994, S. 49; Hope M. Harrison: »Wie die Sowjetunion zum Mauerbau getrieben wurde. Ein Superalliierter, eine Supermacht und der Bau der Berlin Mauer«, in: Hans-Hermann Hertle, Konrad H. Jarausch und Christoph Kleßmann (Hg.): Mauerbau und Mauerfall. Ursachen – Verlauf – Auswirkungen. Berlin 2002, S. 87f.

9

Hope M. Harrison: Driving the Soviets up the Wall, a.a.O., S. 165. Harrison bezieht sich dabei auf einen aus einer Seite bestehenden Bericht, den Jurij Andropow am 18. Januar 1961 ans Zentralkomitee schickte. Geschrieben hatte ihn I. Kabin, Leiter der deutschen Sektion der Abteilung für die Beziehungen mit den Kommunistischen und Arbeiterparteien der sozialistischen Länder des ZK der KPdSU, ZChSD, R. 8978, F. 5, Op. 49, Abt. der Arbeiterparteien der sozialistischen Länder; ZChSD, R. 8978, F. 5, Op. 49, D. 377; SAPMO-BArch, ZPA, J IV 2/2/745.

10

»Vermerk über den Antrittsbesuch von Botschafter Hegen bei Ministerpräsident der VR China, Genossen Tschou En-lai am 9.6.1961«, verfasst von Hegen, 12. Juni 1961, Staatsekretär Winzer, MfAA A17879, S. 2f., 6; Hope M. Harrison: »Wie die Sowjetunion zum Mauerbau getrieben wurde«, a.a.O., S. 86f.

11

AWP-RF, »Sapis besedy tovarischtscha N.S. Chruschtschewa s tovarischtschem W. Ulbrichtom, 30 nojabria 1960 goda«, F. 0742, Op. 6, Por. 4, Pap. 43, S. 14; Hope M. Harrison: »Wie die Sowjetunion zum Mauerbau getrieben wurde«, a.a.O., S. 88.

12

James S. O’Donnell: A Coming of Age. Albania under Enver Hoxha. Boulder 1999, S. 52f.

13

SED Archiv, IfGA, ZPA, J IV, 2/202/129, Brief Chruschtschows an Ulbricht, 30. Januar 1961.

14

Auswärtiges Amt – Politisches Archiv (AA-PA), 3, Betreff: Politische Beziehungen der Bundesrepublik Deutschland mit den Vereinigten Staaten, 1961.

15

Boston Herald, 13. März 1961.

16

DNSA, Discussion with Foreign Minister von Brentano, Position Paper, Washington, 16. Februar 1961; veröffentlicht in: Honoré Marc Catudal: Kennedy and the Berlin Wall Crisis. A Case Study in U.S. Decision Making. Berlin 1980, S. 302: Anhang III: »Secret Position Paper for visit by Heinrich von Brentano to Washington, February 16, 1961, with anticipated German position and recommended U.S. position«.

17

»Gentleman in Politics: Heinrich von Brentano«, in: New York Times, 18. Februar 1961.

18

JFKL, POF, Memo, Visits of Chancellor Adenauer and Mayor Brandt, Confidential, 21. Februar 1961, Box 117, Countries, Germany-Security, Januar – Juni 1961.

19

Rolf Steininger: Der Mauerbau. Die Westmächte und Adenauer in der Berlinkrise 1958 – 1963. München 2001, S. 168f.; FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 5.

20

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Dok. 5; JFKL, POF, Memo, Discussion with German Foreign Minister, 15. Februar 1961, Secret, Box 117, Countries, Germany-Security, Januar – Juni 1961.

21

Terence Prittie: Konrad Adenauer, a.a.O., S. 360f.

22

»West Germany: In the Master’s Footsteps«, in: Time, 31. Oktober 1960.

23

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 9 – 31, Januar – Mai 1961; Documents on Germany, 1944 – 1985, S. 723 – 727; Documents on International Affairs, 1961, S. 272 – 277; Bundesministerium für Innerdeutsche Beziehungen (Hg.): Dokumente zur Deutschlandpolitik, IV. Reihe, Band 6, Erster Halbband, 1. Januar – 30. Mai 1961, Frankfurt a. M. 1975, S. 345 – 350. Siehe auch Aide-Mémoire der Regierung der UdSSR an die Regierung der Bundesrepublik Deutschland, 17. Februar 1961: <http://www.chronik-der-mauer.de/index.php/de/Start/Detail/id/758537/page/o>.

Kapitel 7

Frühling für Chruschtschow

1

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 8; dazu auch Rolf Steininger: Der Mauerbau. Die Westmächte und Adenauer in der Berlinkrise 1958 – 1963. München 2001, S.171.

2

National Security Archive, Memo, Acheson an US-Präsident, 3. April 1961, »April 1961 Folder«, Nuclear History Box 12.

3

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 42; Michael R. Beschloss:The Crisis Years. Kennedy and Khrushchev, a.a.O., S. 80f.; gekürzte deutsche Ausgabe: Powergame. Kennedy und Chruschtschow, die Krisenjahre 1960 – 1963. Düsseldorf 1991, S. 86; William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 489.

4

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 8; Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 163ff.; New York Times, 4., 8. und 10. März 1961.

5

Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 81.

6

Ebenda.

7

New York Times, 4. März 1961.

8

»Who’s Who with Khrushchev«, in: Time, 21. September 1959; Oleg Trojanowskij: Tscheres godi, a.a.O., S. 233 – 236; New York Times, 3. April 1955.

9

V. M. Kudrov: »Comparing the Soviet and US Economies: History and Practices«, in: Nicholas Eberstadt und Jonathan Tombes (Hg.): Comparing the US and Soviet Economies. The 1990 Airlie House Conference. Bd. 1: Total Output and Consumption. Washington, D.C., 2000, S. 58f.; Alexander Chubarov: Russia’s Bitter Path to Modernity. A History of the Soviet and Post-Soviet Eras. New York 2001, S. 139; Hannes Adomeit: Imperial Overstretch: Germany in Soviet Policy from Stalin to Gorbachev; An Analysis Based on New Archival Evidence, Memoirs, and Interviews. Baden-Baden 1998, S. 103.

10

Stenografische Mitschrift, 16. Februar 1961, Deklassifiziertes Material aus Plenen des Zentralkomitees der KPdSU, Präsidiumssitzung des ZK KPdSU, Protokoll Nr. 328 (16. Februar 1961), Information des Genossen Chruschtschow über das Treffen bezüglich der Landwirtschaft in den Regionen der Ukraine, Nordkaukasus, Transkaukasus und der zentralen Schwarzerderegion, in: Alexander Fursenko u. a. (Hg.): Archiwy Kremlja: Presidium ZK KPSS, 1954 – 1964 Tschernowyje protokolnyje sapissi sassedani. Stenogrammi. Postanowlenija, Bd. 1 [Archive des Kreml: Präsidium des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, 1954 – 1964 Vorläufige Sitzungsprotokolle, Stenogramme, Resolutionen], Moskau 2004.

11

Stenografische Mitschrift, 25. März 1961, ZK KPdSU, Präsidiumssitzung des ZK KPdSU, Protokoll Nr. 321 (25. März 1961), ZK KPdSU; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 344f.

12

Harrison E. Salisbury: A New Russia. New York 1962, S. 120f.

13

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 8.

14

Ebenda.

15

Ebenda.

16

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 44.

17

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 43.

18

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 8; FRUS, Bd. V, Soviet Union, Dok. 43.

19

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 8.

20

New York Times, 10. März 1961.

21

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 46; Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 11.

22

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 11.

23

Telegramm der US Botschaft (Moskau) an State Department, 16. März 1961, zitiert nach: Rolf Steininger: Der Mauerbau, a.a.O., S. 173; auszugsweise in: Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauerkrise. Eine Fallstudie zur Entscheidungsfindung in USA. Berlin 1981, S. 259.

24

DNSA, Berlin-Situation [Zusammenfassung des Berichts des U.S. Intelligence Board Berlin Sub-Committee Report], Memorandum, 7. März 1961.

25

Department of State, Memorandum für den Präsidenten, 3. April 1961, 4 Seiten; JFKL, Dean G. Acheson OH, Nr. 1, 27. April 1964.

26

James Chace: Acheson. The Secretary of State Who Created the American World. New York 1998, S. 382.

27

Douglas Brinkley: Dean Acheson. The Cold War Years, 1953 – 1971. New Haven, CT 1994, S. 113.

28

Robert L. Beisner: Dean Acheson. A Life in the Cold War. New York 2006, S. 7, 89 – 95.

29

Achesons Briefe, 22. November 1960, aus dem Wahlkampf der Demokratischen Partei 1960, Trumans Korrespondenz (mit freundlicher Genehmigung von David Acheson). Auch enthalten in: David S. McLellan und David C. Acheson (Hg.): Among Friends: Personal Letters of Dean Acheson. New York 1980, S. 199.

30

JFKL, Dean G. Acheson OH.

31

Douglas Brinkley: Dean Acheson, a.a.O., S. 141.

32

Fred M. Kaplan: The Wizards of Armageddon. New York 1983/Stanford/Kal. 1991, S. 283, 338; Andreas Wenger: Living with Peril. Eisenhower, Kennedy, and Nuclear Weapons. Lanham, MD 1997, S. 201; Douglas Brinkley: Dean Acheson, a.a.O., S. 130f.

33

JFKL, POF, Memorandum, Bundy an Präsident, 27. März 1961, »Bundy, McGeorge 2/69-4 /61 Folder«, Box 62, Staff Memoranda; DDRS (Declassified Document Reference System), »Bundy an Kennedy, 4. April 1961«, 1986/2903; Nigel Fisher: Harold Macmillan. A Biography. New York 1982, S. 257; Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys. Bern/ München 1965, S. 361ff.; Victor Lasky: JFK: The Man and the Myth. New York 1963, S. 6f.; Alistair Horne: Harold Macmillan, Bd. 2: 1957 – 1986. New York 1989, S. 289f.

34

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 14, Memcon, Die Treffen des Präsidenten mit Premierminister Macmillan, Washington, April 1961, »East – West Issues: Berlin«, 5. April 1961, 15:10; Nigel Fisher: Harold Macmillan, a.a.O., S. 261.

35

James Chace: Acheson, a.a.O., S. 174; zu den Prämissen Achesons siehe Rolf Steininger: Der Mauerbau, a.a.O., S. 178.

36

Anthony Sampson: Macmillan. A Study in Ambiguity. Harmondsworth 1967, S. 65f.

37

JFKL, Henry Brandon OH; Henry Brandon: Special Relationships. A Foreign Correspondent’s Memoirs from Roosevelt to Reagan. New York 1988, S. 155.

38

Alistair Horne: Harold Macmillan, a.a.O., S. 282; Harold Macmillan Archiv, Harold Macmillan, Diaries, 17. November 1960 (geplantes Publikationsdatum: 3. April 2011).

39

Alistair Horne: Harold Macmillan, a.a.O., S. 290.

40

Lord Longford: Kennedy. London 1976, S. 79ff.; Corey Ford: Donovan of OSS. The Untold Story of William J. Donovan. Boston 1970, S. 89.

41

Alistair Horne: Harold Macmillan, a.a.O., S. 282; Harold Macmillan Archiv, Brief vom 9. November 1960; Harold Macmillan, Pointing the Way, 1959 – 1961. London 1972, S. 308.

42

Constantine A. Pagedas: Anglo-American Strategic Relations and the French Problem, 1960 – 1963. A Troubled Partnership. London 2000, S. 124.

43

Harold Macmillan Archiv. Harold Macmillan, Tagebücher, 23. Februar 1961.

44

Alistair Horne: Harold Macmillan, a.a.O., S. 286, aus einem Interview mit dem Wirtschaftswissenschaftler John Kenneth Galbraith.

45

Ebenda, S. 287 – 290, 295.

46

Harold Macmillan: Pointing the Way, a.a.O., S. 352f.: Tagebucheintrag vom 12. April 1961.

47

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 14, 15; Nigel Fisher: Harold Macmillan, a.a.O., S. 261.

48

Arthur M. Schlesinger: Die Tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 361f.

49

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 15.

50

Rolf Steininger: Der Mauerbau, a.a.O., S. 184.

51

New York Times, 9. April 1961; Washington Post, 9. April 1961.

52

Rolf Steininger: Der Mauerbau, a.a.O., S. 182 – 185; New York Times, 9. April 1961; Washington Post, 10. April 1961; JFKL, POF, CO: United Kingdom Security, 3/27/69-4/61, Box 127a, Item 7a.

Kapitel 8

Die Stunde der Amateure

1

Dean G. Acheson: Remarks at Foreign Service lunch, Washington, D.C. (transkribiert 29. Juni 1961), S 3, B 51, F62, DGA-Yale. Die Rede wurde zwischen dem 13. und dem 25. Juni gehalten; entnommen aus Douglas Brinkley: Dean Acheson, a.a.O., S. 127.

2

Sergej N. Chruschtschow: Nikita S. Chruschtschow. Krisissy i Rakety, a.a.O., Bd. 1, S. 102 – 106.

3

JFKL, Dean G. Acheson OH, Nr. 1; Douglas Brinkley: Dean Acheson. The Cold War Years, 1953 – 1971, a.a.O., S. 127.

4

James Chace: Acheson, a.a.O., S. 386ff.; Douglas Brinkley: Dean Acheson, a.a.O., S. 127.

5

Richard J. Walton: Cold War and Counterrevolution. The Foreign Policy of John F. Kennedy. New York 1972, S. 44.

6

JFKL, Dean G. Acheson OH; Richard J. Walton: Cold War and Counterrevolution, a.a.O., S. 44.

7

Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise. Eine Fallstudie zur Entscheidungsfindung in USA. Berlin 1981, S. 60ff.

8

JFKL, Dean G. Acheson OH; New York Times, vom 10. April 1961; Honorè M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 61f.

9

Douglas Brinkley: Dean Acheson, a.a.O., S. 130f.

10

Ebenda, S. 129.

11

Honorè M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 62; Douglas Brinkley: Dean Acheson, a.a.O., S. 129; James Chace: Acheson. The Secretary of State Who Created the American World. New York 1998, S. 383f.

12

Siehe unter <http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/New+York+Times+Chronology/1961/May10 >; David E. Murphy, George Bailey und Sergej A. Kondraschow: Die unsichtbare Front, a.a.O., S. 461.

13

David E. Murphy, George Bailey und Sergej A. Kondraschow: Die unsichtbare Front, a.a.O., S. 461ff.

14

Douglas Brinkley: Dean Acheson, a.a.O., S. 130; James Chace: Acheson, a.a.O., S. 388; Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 61.

15

Norman Cousins: The Improbable Triumvirate: John F. Kennedy, Pope John, Nikita Khrushchev. New York 1972, S. 83 – 87.

16

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 116; William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 5.

17

William Taubman: Khrushchev, a.a.O., S. 490; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 115ff.

18

Ronald Steel: Walter Lippmann and the American Century. Boston/Toronto 1980, S. 526f.

19

Gerhard Kowalski: Die Gargarin-Story. Die Wahrheit über den Flug des ersten Kosmonauten der Welt. Berlin 1999, S. 55; Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 113.

20

Ronald Steel: Walter Lippmann and the American Century, a.a.O., S. 419, 445; Barry D. Riccio: Walter Lippmann. Odyssey of a Liberal. New Brunswick, NJ, 1994, S. 46f.

21

Washington Post, 19. April 1961.

22

Ronald Steel: Walter Lippmann and the American Century, a.a.O., S. 527f.

23

Walter Lippmann Papers. Sowjetisches Transkript des Gesprächs zwischen Chruschtschow und Lippmann, 11. April 1961, New Haven, CT: Yale University, Sterling Memorial Library, Series VII, Box 239; Ronald Steel: Walter Lippmann and the American Century, a.a.O., Bd. 3, S. 203; Vladislav M. Zubok: »Khrushchev and the Berlin Crisis (1958 – 1962)«, CWIHP Working Paper Nr. 6, 21. – 23. Mai 1993; William Taubman: Khrushchev, a.a.O., S. 490f.

24

Vladislav M. Zubok: »Khrushchev and the Berlin Crisis (1958 – 1962)«, CWIHP Working Paper Nr. 6, S. 22; Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 111.

25

Walter Lippmann Papers. Sowjetisches Transkript des Gesprächs zwischen Chruschtschow und Lippmann, 11. April 1961, Yale University; William Taubman: Khrushchev, a.a.O., S. 490f.; Deborah Welch Larson: Anatomy of Mistrust. U.S. – Soviet Relations During the Cold War. Ithaca, NY, 2000, S. 287.

26

Prawda, 13. April 1961, S. 2; Sergei N. Khrushchev [Chruschtschow]: Nikita Khrushchev and the Creation of a Superpower. University Park 2000, S. 432; William Taubman: Khrushchev, a.a.O., S. 490f.; Sergej N. Chruschtschow: Krisissy i Rakety, a.a.O., Bd. 2, S. 100f.

28

William Taubman: Khrushchev, a.a.O., S. 491; Sergej N. Chruschtschow: Krisissy i Rakety, a.a.O., Bd. 2, S. 100f.; Sergei N. Khrushchev: Creation of a Superpower, a.a.O., S. 432f.

29

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 346 (Auf einer Präsidiumssitzung im Juni 1961 diskutierte Chruschtschow über einstürzende Balkone. Siehe stenografische Mitschrift vom 16. Juni 1961, ZK KPSS); Sergei N. Khrushchev: Creation of a Superpower, a.a.O., S. 433f.

30

William Taubman: Khrushchev, a.a.O., S. 492.

31

FRUS, 1969 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1969 – 1962, Dok. 10; JFKL, Memcon, Meeting Kennedy – Brandt at White House, Washington, 13. März 1961, 3 – 3:40 p.m., Subject: Germany and Berlin, National Security Files (NSF), Germany, vertraulich, verfasst von Foy Kohler und genehmigt vom Weißen Haus am 23. März 1961.

32

Ebenda; Briefing Paper für das Treffen, übergeben von Rusk an den Präsidenten am 10. März 1961, in: Department of State, Central Files, 762.00/3 – 1061; Memcon, Brandt – Rusk über ähnliche Themen, 14. März 1961, in: Department of State, Central Files, 762.0221/3-1461.Zur Darstellung Brandts über sein Gespräch mit dem US-Präsidenten und Besuch in Washington, siehe Willy Brandt: Begegnungen und Einsichten. Die Jahre 1960 – 1975. Hamburg 1976, S. 17f., 80 – 89.

33

Willy Brandt: Begegnungen mit Kennedy. München 1964, S. 39 – 45.

34

Vgl. Wall Street Journal, Washington Post, New York Times, Christian Science Monitor, 14. März 1961.

35

FRUS, 1969 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1969 – 1962, Dok. 17.

36

New York Times, 17. Februar 1961. Zu Adenauers Besuch in Washington siehe Rolf Steininger: Der Mauerbau, a.a.O., S. 185ff., sowie Konrad Adenauer: Erinnerungen 1959 – 1963. Fragmente. Stuttgart 1968, S. 91 – 99.

37

FRUS,<http://www.state.gov/r/pa/ho/frus/kennedyjf/xiv/15854.htm 9. Memorandum of Conversation/1> Washington, 10. März 1961; Quelle: JFKL, NSF, Germany, vertraulich, verfasst von Kohler und genehmigt vom Weißen Haus am 20. März; ebenda, Dok. 10: Memcon, Washington, 13. März 1961, 15 bis 15:40 Uhr; Bundesarchiv, Kabinettsprotokolle Online »1. Deutsche Maßnahmen zur Entlastung der US-Zahlungsbilanz« erhältlich unter <http://www.bundesarchiv.de>.

38

Charles Williams: Adenauer. Der Staatsmann, der das demokratische Deutschland formte, a.a.O., S. 490; FRUS, 1969 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1969 – 1962, Dok. 9, 10; Konrad Adenauer: Erinnerungen 1959 – 1963, a.a.O., S. 91 – 97.

39

Der Spiegel, 12. April 1961.

40

Der Spiegel, 19. April 1961.

41

Christian Science Monitor, 14. April 1961.

42

Washington Post, 14. April 1961.

43

Christian Science Monitor, 17. April 1961.

44

Anneliese Poppinga: »Das Wichtigste ist der Mut«: Konrad Adenauer, a.a.O., S. 295.

45

Hans-Peter Schwarz: Konrad Adenauer, a.a.O., Bd. 2, S. 633 – 638, hier 637.

46

Anneliese Poppinga: »Das Wichtigste ist der Mut«: Konrad Adenauer, a.a.O., S. 295; Hans-Peter Schwarz: Konrad Adenauer, a.a.O., Bd. 2, S. 637f.

47

»The Presidency: Interlude«, in: Time, 28. April 1961; Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 131; Peter Wyden: Bay of Pigs. The Untold Story. New York 1979, S. 269f.

48

Peter Wyden: Bay of Pigs, a.a.O., S. 184f.; Howard Jones: The Bay of Pigs. New York 2008, S. 76f., 100ff.; zur Chronologie der Ereignisse siehe auch: National Security Archive, »The Bay of Pigs – 40 Years After«, 15. – 18. April 1961: <http://www.gwu.edu/~nsarchiv/bayofpigs/chron.html>.

49

FRUS, 1961 – 1963, Bd. X: Cuba, 1961 – 1962, Dok. 109, 119; National Security Archive, »The Bay of Pigs – 40 Years After«, 15. – 18. April 1961; zitiert nach: Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 126.

50

Howard Jones: The Bay of Pigs, a.a.O., S. 76f., 96.

51

JFKL, Richard M. Bissell OH; JFKL, POF, Bundy an JFK, 25. Februar 1961, Staff Memoranda, Box 62; Evan Thomas: The Very Best Men: Four Who Dared. The Early Years of the CIA. New York 1995, S. 237, 240; »Nation: When It’s in the News, It’s in Trouble« und »Cuba: The Massacre«, in: Time, 28. April 1961; Lawrence Freedman: Kennedy’s Wars: Berlin, Cuba, Laos, and Vietnam. New York 2000, S. 124ff.; Harris Wofford: Of Kennedys and Kings. Making Sense of the Sixties. New York 1980, S. 362.

52

Peter Wyden: Bay of Pigs, a.a.O., S. 139; Richard M. Bissell, Jonathan E. Lewis, und Frances T. Pudlo: Reflections of a Cold Warrior. From Yalta to the Bay of Pigs. New Haven, CT 1996, S.190.

53

Gus Russo: Live by the Sword. The Secret War Against Castro and the Death of JFK. Baltimore 1998, S. 13ff.; Howard Jones: The Bay of Pigs, a.a.O., S. 38, 76ff., 96, 100ff.

54

Gus Russo: Live by the Sword, a.a.O., S. 16.

55

FRUS, 1961 – 1963, Bd. VI: Kennedy – Khrushchev Exchanges, Dok. 9.

56

Ebenda.

57

Ebenda, Dok. 10.

58

Richard M. Bissell, Jonathan E. Lewis und Frances T. Pudlo: Reflections of a Cold Warrior, a.a.O., S. 189; Laurence Leamer: The Kennedy Men. 1901 – 1963. New York 2001, S. 501, 508.

59

Evan Thomas: The Very Best Men, a.a.O., S. 253; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 120; Laurence Leamer: The Kennedy Men, a.a.O., S. 501, 508; »Nation: Bitter Week«, in: Time, 28. April 1961; Harris Wofford: Of Kennedys and Kings, a.a.O., S. 347f.

60

E. B. Potter: Admiral Arleigh A. Burke. Annapolis 2005; Gordon M. Goldstein: Lessons in Disaste. McGeorge Bundy and the Path to War in Vietnam. New York 2008, S. 39; Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 110; Peter Wyden: Bay of Pigs, a.a.O., S. 270f.

62

JFKL, Dean G. Acheson OH; James Chace: Acheson, a.a.O., S. 387.

63

Douglas Brinkley: Dean Acheson, a.a.O., S. 127.

64

Acheson Brief an Truman, 13. Mai 1961 (mit freundlicher Genehmigung von David Acheson), in: David S. McLellan und David C. Acheson (Hg.): Among Friend.: Personal Letters of Dean Acheson. New York 1980, S. 206f.

65

Wladislaw Subok und Konstantin Pleschakow: Der Kreml im Kalten Krieg. Von 1945 bis zur Kubakrise. Hildesheim 1997, S. 339f.

66

William Taubman: Khrushchev, a.a.O., S. 492; Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 121.

67

Sergej N. Chruschtschow: Krisissy i Rakety, a.a.O., S. 102 – 106.

68

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 348f.

69

Jörn Donner: Report from Berlin. Bloomington 1961.

70

Ebenda, S. XI.

71

Interview mit Vern Pike, Washington, D.C., 17. November 2008.

72

Im November 1961 wurde sie in Karl-Marx-Allee umbenannt.

Kapitel 9

Riskante Diplomatie

1

Archiv der Hauptverwaltung Aufklärung des Generalstabs der Streitkräfte der Russischen Föderation (GRU), »Kratkoje Sodershanije: Bessed G. Bolschakowa s R. Kennedi (9 Maja 1961 goda – 14 Dekabrja 1962 goda)« [Zusammenfassung: Treffen G. Bolschakows mit R. Kennedy, 9. Mai 1961 14. Dezember 1962].

2

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 24, Telegramm aus der Botschaft in der Sowjetunion an das Department of State, Moskau, 24. Mai 1961.

3

GRU, »Kratkoje Sodershanije: Bessed G. Bolschakowa s R. Kennedi, a.a.O.

4

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 65.

5

Ebenda, Dok. 65 und 66.

6

Ebenda, Dok. 67.

7

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XXIV, S. 199f., 209f.

8

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 67.

9

Alexander Fursenko und Timothy J. Naftali: One Hell of a Gamble. Khrushchev, Castro, and Kennedy, 1958 – 1964. New York 1997, S. 119 – 123; Interview mit Frank Holeman, 6. August 1995, Washington, D.C.; Georgij Bolschakow: »Gorjatschaja Linaja« (Heißer Draht), in: Nowoje Wremja, Nr. 4 (1989), S. 38ff.; Prawda, Bolschakow Treffen; GRU, »Kratkoje Sodershanije: Bessed G. Bolcshakowa s. R. Kennedi«.

10

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: One Hell of a Gamble, a.a.O., S. 109 – 113, zitiert aus GRU: Biografie Georgij Bolschakows; Dino Brugioni und Robert F. McCort (Hg.): Eyeball to Eyeball. The Inside Story of the Cuban Missile Crisis. New York 1991, S. 176ff.; Swesda, Nr. 7 (1997); Benjamin C. Bradlee: Conversations with Kennedy. New York 1975, S. 194; James W. Symington: The Stately Game. New York 1971, S. 144f.

11

Washington Times, 27. September 1996.

12

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: One Hell of a Gamble, a.a.O., S. 111, zitiert wird aus einem Interview mit Frank Holeman, 6. August 1995.

13

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: One Hell of a Gamble, a.a.O., S. 111; Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 153f.; Interview mit Frank Holeman; Richard Nixon Papers, National Archives, Rose Mary Woods-Nixon, 18. Dezember 1958.

14

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: One Hell of a Gamble, a.a.O., S. 109 – 112; Dino Brugioni und Robert F. McCort (Hg.): Eyeball to Eyeball, a.a.O., S. 176f.; Foreign Broadcast Information Service, USSR, International Service, »Kennedy Sees Soviet Journalists«, Daily Report Nr. 12327, Juni 1961; Georgij Bolschakow: »Gorjatschaja Linaja«, a.a.O., S. 38ff.

15

Georgij Bolschakow: »Gorjatschaja Linaja«, a.a.O., S. 38ff.

16

Ebenda.

17

GRU: »Kratkoje Sodershanije: Bessed G. Bolschakowa s. R. Kennedi«.

18

FRUS, 1961 – 1963, Bd. VII: Arms Control and Disarmament, Dok. 4.

19

Ebenda, Dok. 19, 31.

20

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 351.

21

Lawrence Freedman: Kennedy’s Wars, a.a.O., S. 302ff.; Roger Kershaw: Monarchy in South-East Asia. The Faces of Tradition in Transition. New York 2001, S. 39f.; Timothy N. Castle: At War in the Shadow of Vietnam. U.S. Military Aid to the Royal Lao Government 1955 – 1975. New York 1993, S. 40ff., 46ff.

22

New York Times, 13. Mai 1961; Memo, Lucius Battle-Bundy, 25. Mai 1961.

23

FRUS, 1961 – 1963, Bd. VI: Kennedy – Khrushchev Exchanges, Dok. 15.

24

JFKL, Kennedy Adenauer, 16. Mai 1961.

25

JFKL, Henry Owen, National Security Council, 17. Mai 1961, NSF Box 81, Germany, Berlin, General, 5/61.

26

DNSA, Memorandum, 17. Mai 1961, Secret, Berlin Crisis, BC02046.

27

Wall Street Journal, 1. Juni 1961.

28

»Kennedys welker Lorbeer«, in: Die Zeit, 26. Mai 1961.

29

Wall Street Journal, 1. Juni 1961.

30

Ebenda.

31

Neue Zürcher Zeitung, 28. Mai 1961.

32

AWP-RF, Brief von Botschafter Perwuchin an Außenminister Gromyko, 19. Mai 1961, Streng geheim, Fond: Referentura po GDR [Referenz DDR], Opis [Findliste] 6, Por 34, Inv. 193/3, Bd. 1, Papka [Ordner] 46, aus Hope M. Harrison, »Ulbricht and the Concrete ›Rose‹«, CWIHP Working Paper Nr. 5, S. 90 – 95, Appendix D; David E. Murphy, George Bailey und Sergej A. Kondraschow: Die unsichtbare Front, a.a.O., S. 465.

33

Michail Boltunow: Newidimoje Orushije GRU [Unsichtbare Waffe GRU]. Moskau 2002, S. 281ff.; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: One Hell of a Gamble, a.a.O., S. 122f.

34

Michail Boltunow: Newidimoje Orushije GRU, a.a.O., S. 281ff.; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 156f.; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 349f., 354.

35

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: One Hell of a Gamble, a.a.O., S. 112.

36

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 24, Telegramm aus der Botschaft in der Sowjetunion an das Department of State, Moskau, 24. Mai 1961.

37

DNSA, Thompsons Gespräch mit Chruschtschow über Berlin, vor dem Wiener Gipfel, Geheim, Telegramm, 2887, 24. Mai 1961.

38

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 28, Telegramm der US- Botschaft in der Sowjetunion an das Department of State, Moskau, 27. Mai 1961, 13 Uhr.

39

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 27, Telegramm von der Vertretung in Berlin an das Department of State, Berlin, 25. Mai 1961, 19 Uhr.

40

New York Times, 26. Mai 1961.

41

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 355ff.; AWP-RF, Kusnezow, 26. Mai 1961, 3.66.311, 58 – 61; Stenografische Mitschrift, 26. Mai 1961, und Protokoll Nr. 331, 26. Mai 1961, ZK KPSS.

42

Anatoly Fedorovich Dobrynin: In Confidence. Moscow’s Ambassador to America’s Six Cold War Presidents (1962 – 1986). New York 1995, S. 44f.; AWP-RF, Kusnezow, 26. Mai 1961, 3.66.311, 58 – 61; Stenografische Mitschrift, 26. Mai 1961, sowie Protokoll Nr. 331, 26. Mai 1961, ZK KPSS; AWP-RF, Liste der Geschenke und Andenken zur möglichen Übergabe während N. S. Chruschtschows Aufenthalt in Österreich, 27. Mai 1961.

43

Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 178; Edward M. Kennedy: The Fruitful Bough. A Tribute to Joseph P. Kennedy, Privatdruck 1965, S. 264; Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 173.

44

»1961 Man of the Year – John F. Kennedy«, in: Time, 5. Januar 1962; Philip A. Goduti jun.: Kennedy’s Kitchen Cabinet and the Pursuit of Peace, a.a.O., S. 102

Kapitel 10

Wien: Grüner Junge trifft Al Capone

1

Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«: Memories of John Fitzgerald Kennedy. Boston 1972, S. 292.

2

FRUS, 1961 – 1963, Bd. 5: Soviet Union, Dok 87, Memcon, S. 219.

3

Edward Klein: All Too Human. The Love Story of Jack and Jackie Kennedy. New York 1997, S. 267.

4

Kenneth O’Donnell und David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 292; Seymour Hersh: Kennedy. Das Ende einer Legende. Hamburg 1998, S.233ff.

5

Edward Klein: All Too Human, a.a.O., S. 266ff.

6

New York Times, 1. Juni 1961.

7

Washington Post, 1. Juni 1961.

8

Richard Reeves: President Kennedy. Profile of Power. New York 1993, S. 60.

9

Robert Dallek: An Unfinished Life. John F Kennedy, 1917 – 1963. Boston 2003, S. 397ff.; gekürzte deutsche Ausgabe: John F. Kennedy. Ein unvollendetes Leben. München 2003, S. 344ff.; Janet G. Travell: Office Hours. Day and Night – The Autobiography of Janet Travell, M.D. New York 1968, S. 3, 6, 385.

10

JFKL, Janet G. Travell OH, Dr. Janet Travells medizinische Unterlagen; Herbert S. Parmet: JFK, a.a.O., S. 118 – 123; Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 188 – 191; Janet G. Travell: Office Hours. Day and Night, a.a.O.

11

Robert Dallek: Ein unvollendetes Leben, a.a.O., S. 345f.; Seymour Hersh: Das Ende einer Legende, a.a.O., S. 242ff.; Edward Klein: All Too Human, a.a.O., S. 239.

12

Richard Reeves: Kennedy. Profile of Power, a.a.O., S. 147; Michael R. Beschloss: Crisis Years, a.a.O., S. 187 – 191.

13

Edward Klein: All Too Human, a.a.O., S. 271.

14

Ebenda, S. 240.

15

Dr. Jacobson sollte im Jahr 1975 seine ärztliche Zulassung verlieren. Ein Patient von ihm, Kennedys Freund Mark Shaw, starb 1969 im Alter von siebenundvierzig Jahren infolge »akuter und chronischer, intravenöser Amphetaminvergiftung«. Siehe dazu: Robert H. Ferrell: Ill Advised. Presidential Health and Public Trust. Columbia 1992, S. 156.

16

Seymour Hersh: Das Ende einer Legende, S. 244; Richard Reeves: Kennedy. Profile of Power, S. 147, 243, 699 Anm.; John Whitcomb and Claire Whitcomb: Real Life at the White House. Two Hundred Years of Daily Life at America’s Most Famous Residence. New York 2000, S. 359.

17

Robert Dallek: An Unfinished Life, a.a.O., S. 662; Otis L. Graham jun. und Meghan Robinson Wander (Hg.): Franklin D. Roosevelt: His Life and Times. An Encyclopedic View. Boston 1985, S. 94ff.; DDEL, Herter Papers, Treffen mit dem Präsidenten, 1961; in: FRUS, 1961 – 1963, Bd. XXIV: Laos Crisis, Dok. 1, Memo von der Konferenz mit Präsident Eisenhower, 2. Januar 1961.

18

Edward Klein: All Too Human, a.a.O., S. 268; New York Times, 1. Juni 1961; Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 289; Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 184; Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 328f.; JFKL, Charles E. Bohlen OH.

19

Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 289.

20

Sergei Khrushchev: Creation of a Superpower, a.a.O., S. 440.

21

Washington Post, 28. Mai 1961.

22

Department of State, Telegramm aus der Botschaft in der Sowjetunion an Department of State, 27. Mai 1961, Central Files, 611.61/5-2761, Secret, Priority, Limit Distribution, in: FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 79.

23

New York Times, 28. Mai 1961.

24

TASS Meldungen, N. Nowikow in: Prawda, 31. Mai und 2. Juni 1961.

25

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 30, Memcon, Paris, 31. Mai 1961.

26

Ebenda.

27

John F. Kennedy: Public Papers of the President of the United States. John F. Kennedy – Containing the Public Messages, Speeches, and Statements of the President, 1961 – 1963. Washington, D.C. 1962 – 1964, Bd. 1, S. 423.

28

Washington Post, 2. Juni 1961.

29

New York Times, 2. Juni 1961.

30

Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 292.

31

Monika Sommer und Michaela Lindinger (Hg.): Die Augen der Welt auf Wien gerichtet: Gipfel 1961 Chruschtschow – Kennedy. Innsbruck/Wien 2005, S. 68; Die Illustrierte Krone, 3. und 4. Juni 1961; Österreichische Neue Tageszeitung, 3. und 4. Juni 1961.

32

Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 292f.; Robert Dallek: An Unfinished Life, a.a.O., S. 404.

33

New York Times, 4. Juni 1961.

34

»Die Gefangenen von Wien: Das Treffen der Zwei«, in: Die Zeit, 2. Juni 1961.

35

Monika Sommer und Michaela Lindinger (Hg.): Augen der Welt auf Wien: Gipfel 1961, a.a.O., S. 12f., 60f.

36

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 83, Memcon, Wien, 3. Juni 1961, 12:45 Uhr; deutsche Übersetzung der sowjetischen Niederschrift abgedruckt in: Wilfriede Otto: »Editorial zur Niederschrift über das Wiener Gipfeltreffen zwischen Kennedy und Chruschtschow vom Juni 1961 mit dem deutschen Text der Niederschrift«, in: Heiner Timmermann (Hg.): 1961 – Mauerbau und Außenpolitik, Münster 2002, S. 341 – 408.

37

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 76.

38

JFKL, Robert F. Kennedy OH.

39

Chruschtschows Reaktion nach Kennedys eigener Darstellung, zitiert in: Donald Kagan: On the Origins of War and the Preservation of Peace. New York 1996, S. 468f.; Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 295.

40

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 197.

41

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 84, Memcon, Wien, 3. Juni 1961, Mittagessen.

42

»Contest of Wills«, in: Time, 16. Juni 1961.

43

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 84, Memcon, Wien, 3. Juni 1961, Mittagessen; Wilfriede Otto: »Niederschrift über das Wiener Gipfel-Treffen zwischen Kennedy und Chruschtschow«, a.a.O., S. 355.

44

Paul F. Boller: Presidential Anecdotes. New York 1996, S. 302f.; Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 294.

45

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 84; William Taubman: Khrushchev, a.a.O., S. 494; Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 189ff.; Richard Reeves: Kennedy. Profile of Power, a.a.O., S. 42f, 669 Anm.; Seymour Hersh: Das Ende einer Legende, a.a.O., S. 260ff.

46

Robert Dallek: Ein unvollendetes Leben, a.a.O., S. 354; FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 85, Memcon, Wien, 3. Juni 1961, 15 Uhr.

47

Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., 198f.; Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 296.

48

FRUS, 1961 – 1963, Bd. V: Soviet Union, Dok. 85.

49

JFKL, Llewellyn E. Thompson OH; Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 205; Robert Dallek: Ein unvollendetes Leben, a.a.O., S. 356.

50

Oleg Trojanowskij: Tscheres gody i rasstojanija. Istorija odnoi semji. Moskau 1997, S. 234.

51

Herbert Hoover Presidential Library (HHL). H. Hoover Papers, Oral History Transcripts, Washington Tapes, 1965 – 1971: William L. Stearman OH.

52

Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 293f.

53

Ebenda, S. 296, zitiert in Robert Dallek: Ein unvollendetes Leben, a.a.O., S. 354.

54

Ebenda, S. 354.

55

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 200, 207; William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 497; Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 296.

56

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 34.

57

Die Presse, 1. Juni 1961; Das Kleine Volksblatt, 4. Juni 1961; dazu auch Monika Sommer und Michaela Lindinger (Hg.): Augen der Welt auf Wien: Gipfel 1961, a.a.O., S. 73.

58

Monika Sommer und Michaela Lindinger (Hg.): Augen der Welt auf Wien: Gipfel 1961, a.a.O., S. 73; »First Lady Wins Khrushchev Too«, in: New York Times, 4. Juni 1961.

59

Richard Reeves: Kennedy. Profile of Power, a.a.O., S. 166.

60

Washington Post, 4. Juni 1961; Richard Reeves: Kennedy. Profile of Power, a.a.O., S. 166.

Kapitel 11

Wien: Kriegsdrohungen

1

FRUS, 1961 – 1963, Bd. 5: Soviet Union, Dok. 87, Memcon, S. 219.

2

Seymour Hersh: Kennedy. Das Ende einer Legende, a.a.O., S. 262.

3

Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 196.

4

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 211.

5

Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 209ff.

6

Monika Sommer und Michaela Lindinger (Hg.): Augen der Welt auf Wien: Gipfel 1961, a.a.O., S. 75ff.

7

FRUS, 1961 – 1963, Bd. 5: Soviet Union, Dok. 87, Memcon, Wien, 4. Juni 1961, 10:15 Uhr.

8

Wenn nicht anders angegeben, wird der Wortlaut der Äußerungen Chruschtschows und Kennedys zitiert nach: »An den Ersten Sekretär des ZK der SED, Genossen Walter Ulbricht: Niederschrift der Unterredung von N. S. Chruschtschow mit J. Kennedy am 4. Juni 1961« , in: Heiner Timmermann (Hg.): 1961 – Mauerbau und Außenpolitik, a.a.O., S. 376ff.

9

Kenneth P.O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 294.

10

Auf der Grundlage des US-Protokolls: Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 219.

11

Ebenda.

12

Ebenda.

13

Norman Davies: Die große Katastrophe. Europa im Krieg 1939 bis 1945. München 2009, S. 49f.

14

U.S. Department of State: Documents on Germany, 1944 – 1985, Washington, D.C.: Office of the Historian, Bureau of Public Affairs, S. 729 – 732; auch in: Department of State Bulletin, 7. August 1961, S. 231ff.

15

Interview des Autors mit Adam Kellett-Long, London, 15.-16. Oktober 2008.

16

New York Times, 5. Juni 1961.

17

Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 220f.; leicht gekürzt: ders.: Powergame, a.a.O., S. 224ff.; FRUS, 1961 – 1963, Bd. 5: Soviet Union, Dok. 88, Memcon, Wien, 4. Juni 1961.

18

Rede von N. S. Chruschtschow während des Frühstücks in der sowjetischen Botschaft zu Ehren des Präsidenten der USA, John F. Kennedy, 4. Juni 1961, in: Heiner Timmermann (Hg.): 1961 – Mauerbau und Außenpolitik, a.a.O., S. 401ff.

19

Antwortrede des Präsidenten der USA, John F. Kennedy, beim Frühstück in der sowjetischen Botschaft, 4. Juni 1961, in: Ebenda, S. 403f.

20

Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 200; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 225f.

21

Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 297; Robert Dallek: John F. Kennedy, a.a.O., S. 360.

22

Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 220; Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 297; Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 200.

23

FRUS, 1961 – 1963, Bd. 5: Soviet Union, Dok. 88, Memcon, Wien, 4. Juni 1961, 15:15 Uhr; Niederschrift der Unterredung von N. S. Chruschtschow mit John F. Kennedy in der sowjetischen Botschaft vom 4. Juni 1961, in: Heiner Timmermann (Hg.): 1961 – Mauerbau und Außenpolitik, a.a.O., S. 405ff.; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 226ff.

24

Tagesspiegel, 4. Juni 1961.

25

New York Times, 4. Juni 1961; Kurier; Österreichische Neue Tageszeitung; Neues Deutschland, 4. Juni 1961.

26

Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 499.

27

Ebenda, S. 500f.

28

Michael R. Beschloss: The Crisis Years, a.a.O., S. 224; ders., Powergame, a.a.O., S. 228f.

29

DNSA, Soviet Translation of the Aide-Mémoire on Germany and Berlin, For Official Use Only, Cable, 5. Juni 1961, Berlin Crisis: BC02081.

30

Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«: a.a.O., S. 297; Pierre Salinger: Mit John F. Kennedy. Der Bericht eines seiner engsten Mitarbeiter. Düsseldorf/Wien 1967, S. 236.

31

John F. Stacks: Scotty. James B. Reston and the Rise and Fall of American Journalism. Boston 2003, S. 4, 198, 200; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 228f.

32

New York Times, 4., 5. und 6. Juni 1961; John F. Stacks: Scotty, a.a.O., S. 199.

33

James Reston, JFK-Interview, New York Times, 5. Juni 1961; »Vienna Talks End«, in: New York Times, 5. Juni 1961; Pierre Salinger: Mit John F. Kennedy, a.a.O., S. 236; David Halberstam: Die Elite, Reinbek 1974, S. 74f.; Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 298; William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 495.

34

C. David Heyman: A Woman Named Jackie. An Intimate Biography of Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis. New York 1994, S. 306.

35

Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 299.

36

Association for Diplomatic Studies and Training, Interview with Kempton B. Jenkins, Foreign Affairs OH, das Interview wurde geführt am 23. Februar 1995 (© 1998 ADST), Box: 1, Fold: 34 Jenkins, Kempton B. (1951 – 1980): <http://www.library.georgetown.edu/dept/speccoll/c1999.htm>.

37

Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 299f.; Michael R. Beschloss, Powergame, a.a.O., S. 230.

38

Harold Macmillan: Pointing the Way, 1959 – 1961, a.a.O., S. 355ff., 400; Michael O’Brien: John F. Kennedy, a.a.O., S. 550.

39

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 34, Record of Conversation, London, 5. Juni 1961.

40

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 230f.; Michael O’Brien: John F. Kennedy, a.a.O., S. 551; Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 355ff.; Alistair Horne: Harold Macmillan, a.a.O., Bd. 2: 1957 – 1986, S. 303ff.

41

Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 357.

42

Harold Macmillan: Pointing the Way, 1959 – 1961, a.a.O., S. 357.

43

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 34.

44

DNSA, Note of Points Made during the Private Conversation between Kennedy and Prime Minister Macmillan (Liste der während der privaten Unterhaltung zwischen Kennedy und Premierminister Macmillan angesprochenen Punkte), 4. Juni 1961.

45

»1961 Man of the Year – John F. Kennedy«, in: Time, 5. Januar 1962.

46

Evelyn Lincoln: My Twelve Years with John F. Kennedy. New York 1965, S. 274.

47

Seymour Hersh: Kennedy. Das Ende einer Legende, a.a.O., S. 262.

48

New York Herald Tribune, 6. April 1961.

49

JFKL, Joseph W. Alsop OH, Nr. 1, 18. Juni 1964.

50

Curtis Cate: Riss durch Berlin. Hamburg 1980, S. 18f.

51

SED-Archiv, IfGA, ZPA, JIV, 2/202/129, Brief Ulbrichts an Chruschtschow, Juni 1961.

52

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 365f.

53

Ebenda.

54

Washington Post, 7. Juni 1961.

55

Ebenda.

Kapitel 12

Ein stürmischer Sommer

1

Neues Deutschland, 16. Juni 1961.

2

Brief von Acheson an Truman vom 24. Juni 1961 (freundlicherweise zur Verfügung gestellt von David Acheson); Harry S. Truman Library (HSTL), Dean G. Acheson Papers, Acheson-Truman Correspondence File (1947-1971), 1961, Box 161.

3

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 49, Report by Dean Acheson, Washington, 28. Juni 1961.

4

Norman Gelb: The Berlin Wall. London 1986, S. 97.

5

Ebenda, S. 98.

6

<http://www.youtube.com/watch?v=jLhYIqiJlEA>; Neues Deutschland, 16. Juni 1961; DNSA, Summary of Walter Ulbricht’s Press Conference in East Berlin of June 15, Limited Official Use, Airgram, 16. Juni 1961, Berlin Crisis, BC02090.

7

Hope M. Harrison: Ulbrichts Mauer: Wie die SED Moskaus Widerstand gegen den Mauerbau brach. Berlin 2011, S. 308.

8

Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 46f.

9

»Newsfronts: In Berlin ›Torschlusspanik‹«, in: Life, 28. Juli 1961, S. 25.

10

Douglas Brinkley: Dean Acheson, a.a.O., S. 108f.

11

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 42, Record of Meeting of the Interdepartmental Coordinating Group on Berlin Contingency Planning, Washington, 16. Juni 1961; Robert Slusser: The Berlin Crisis of 1961. Soviet-American Relations and the Struggle for Power in the Kremlin, JuneNovember 1961. Baltimore 1973, S. 29; Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 151, 154ff.

12

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 42.

13

»Newsfronts: JFK’s Triple Play Against Khrushchev«, in: Life, 28. Juli 1961, S. 32f.; John C. Ausland und Hugh F. Richardson: »Crisis Management: Berlin, Cyprus, Laos«, in: Foreign Affairs 44, Nr. 2 (Januar 1966), S. 291 – 303.

14

Prawda, 18. Juni 1961, in: The Current Digest of the Soviet Press 13, Nr. 23 (1961), S. 15.

15

Robert Slusser: The Berlin Crisis of 1961, a.a.O., S. 11ff., 18.

16

The Current Digest of the Soviet Press 13, Nr. 25 (1961), S. 4ff. (6); Robert Slusser: The Berlin Crisis of 1961, a.a.O., S. 14 – 17.

17

Brief von Acheson an Truman vom 24. Juni 1961 (freundlicherweise zur Verfügung gestellt von David Acheson); HSTL, Dean G. Acheson Papers, Acheson-Truman Correspondence File (1947-1971), 1961, Box 161; Douglas Brinkley: Dean Acheson, a.a.O., S. 137f.; JFKL, Dean G. Acheson OH.

18

»The People: The Summer of Discontent«, in: Time, 7. Juli 1961; Newsweek, 3. Juli 1961.

19

JFKL, News Conference No. 13, Washington, D.C., 28. Juni 1961, 10:00 Uhr; zitiert in: Richard Reeves: President Kennedy. Profile of Power, a.a.O., S. 188f.

20

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 49, Report by Dean Acheson, Washington, 28. Juni 1961.

21

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 52, Memo for the Record, Washington, undatiert, Diskussion auf der NSC-Sitzung vom 29. Juni 1961.

22

Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 155.

23

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 247.

24

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 52.

25

John Patrick Diggins: The Liberal Persuasion. Arthur Schlesinger, Jr., and the Challenge of the American Past. Princeton 1997, S. 29ff.; Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 364ff.

26

Arthur M. Schlesinger: Das erschütterte Vertrauen, Bern/München 1969, S. 65, 82.

27

Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 375; JFKL, Abram Chayes OH, Nr. 4, 9. Juli 1964, S. 244f., 248.

28

Sergej Chruschtschow: Die Geburt einer Supermacht, a.a.O., S. 387.

29

Hope M. Harrison: Ulbrichts Mauer: Wie die SED Moskaus Widerstand gegen den Mauerbau brach, a.a.O., S. 313; AWP-RF, Brief von Botschafter Perwuchin an Außenminister Gromyko und das Zentralkomitee, 4. Juli 1961, streng geheim, Archiv des russischen Außenministeriums, Fond: Referentyra po GDR, Op. 6, Por 34, Pap. 46, Inv. 193/3, Bd. 1, in: Hope M. Harrison: »Ulbricht and the Concrete ›Rose‹«, CWIHP Working Paper Nr. 5, S. 55, 98 – 105, Appendix F.

30

Julij A. Kwizinskij: Vor dem Sturm. Erinnerungen eines Diplomaten. Berlin 1993, S. 179.

31

Sergej Chruschtschow: Die Geburt einer Supermacht, a.a.O., S. 386.

32

Hope M. Harrison: Ulbrichts Mauer: Wie die SED Moskaus Widerstand gegen den Mauerbau brach, a.a.O., S. 314, 343ff.

33

Nikita S. Chruschtschow: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 505ff. (508).

34

Sergej Chruschtschow: Nikita Khrushchev and The Creation of a Superpower, S. 454.

35

Sergej Chruschtschow: Die Geburt einer Supermacht, a.a.O., S. 387.

36

Ebenda.

37

Karl-Eduard von Schnitzler: »Die schönste Frau der Welt – eine Deutsche!«, in: Junge Welt, 20. Juli 1961; »Marlene Schmidt, die Anti-Miss von 1961«, in: Der Spiegel, 30. April 2001.

38

»Marlene Schmidt, die Anti-Miss von 1961«, in: Der Spiegel, 30. April 2001.

39

»Universal appeal«, in: Time, 28. Juli 1961.

41

Lee Rutherford: »Refugee Takes Universe Title«, in: Washington Post, 18. Juli 1961.

42

»Die schönste Frau der Welt – eine Deutsche!«, in: Junge Welt, 20. Juli 1961.

43

»Marlene Schmidt, die Anti-Miss von 1961«, in: Der Spiegel, 30. April 2001.

Kapitel 13

»Der große Prüfstein«

1

JFKL, Rundfunk- und Fernsehansprache an das amerikanische Volk zur Berlin-Krise, Präsident Kennedy, Weißes Haus, 25. Juli 1961: <http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/JFK/003POF03BerlinCrisis07251961htm. >; deutscher Text online unter: <http://www.chronik-der-mauer.de/index.php/de/Start/Detail/id/593838/page/5>.

2

JFKL, Walt W. Rostow OH; Walt W. Rostow: The Diffusion of Power. An Essay in Recent History. New York 1972, S. 231; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 268; Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 376.

3

Julij Kwizinskij: Vor dem Sturm. Berlin 1993, S. 179f.; Klaus Wiegrefe: »Die Schandmauer«, in: Der Spiegel, 6. August 2001, S. 71.

4

Nikita S. Khrushchev: Khrushchev Remembers. The Last Testament, a.a.O., S. 508; Nikita S. Khrushchev: Khrushchev Remembers. The Glasnost Tapes. Boston 1990, S. 169; in der ersten Ausgabe der Memoiren wird dieses Zitat nicht erwähnt, siehe: Nikita Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O., S. 456 – 461.

5

Hans Kroll: Lebenserinnerungen eines Botschafters. Köln 1967, S. 512, 526.

6

Sergej N. Krushchev: Creation of a Superpower, a.a.O., S. 454f., Hans Kroll: Lebenserinnerungen, a.a.O., S. 512, 527; Nikita S. Khrushchev: Khrushchev Remembers: The Glasnost Tapes, a.a.O., S. 169.

7

Hope M. Harrison: Ulbrichts Mauer: Wie die SED Moskaus Widerstand gegen den Mauerbau brach. Berlin 2011, S. 313; Klaus Wiegrefe: »Die Schandmauer«, a.a.O., S. 71; Julij Kwizinskij, Vor dem Sturm, a.a.O., S. 180f.

8

Julij Kwizinskij, Vor dem Sturm, a.a.O., S. 179ff.; Zentrale Analyse- und Informationsgruppe des Ministeriums für Staatssicherheit (ZAIG), Protokoll über die Besprechung am 7. Juli 1961, Streng geheim, Ministerium für Staatssicherheit (MfS) 4899, 9; Matthias Uhl und Armin Wagner: »Another Brick in the Wall: Reexamining Soviet and East German Policy During the 1961 Berlin Crisis: New Evidence, New Documents«, in: CWIHP Working Paper, veröffentlicht unter: »Storming On to Paris: The 1961 ›Buria‹ Exercise and the Planned Solution of the Berlin Crisis«, in: Vojtech Mastny, Sven G. Holtsmark und Andreas Wenger: War Plans and Alliances in the Cold War. London 2006, S. 46 – 71; Klaus Wiegrefe, »Die Schandmauer«, a.a.O., S. 71.

9

SAPMO-Barch, ZPA, J IV 2/202/130, »Besondere Informationen an Genossen Walter Ulbricht«, Bd. 6, 15. Juli 1961; Patrick Major: Behind the Berlin Wall. East Germany and the Frontiers of Power. New York 2010, S. 110.

10

Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 239ff.; A. J. Langguth: Our Vietnam. The War 1954 – 1975. New York 2000, S. 136f.

11

Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 362 – 368.

12

Ebenda, S. 362.

13

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 57, JFKL, POF, Memorandum vom Sonderberater des Präsidenten [Schlesinger] für den Präsidenten; Unterstaatssekretär Bowles schickte am 7. Juli Rusk ein ähnliches Memorandum, in dem er seine Sorge über die Tendenz der amerikanischen Denkweise zu Berlin zum Ausdruck brachte, siehe Department of State, Central Files, 762.00/7-761.

14

Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 367.

15

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 57.

16

Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 368ff.; Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 171ff.

17

Walter Isaacson: Kissinger. A Biography. New York 2005, S. 110 – 113; W.illiam R. Smyser: Kennedy and the Berlin Wall. Lanham 2010, S. 35 – 38.

18

Henry Kissinger: Memoiren 1968 – 1973, München 1979, S. 13f.

19

JFKL, Henry Kissinger, Memorandum für den Präsidenten, Gegenstand: Berlin, 7. Juli 1961, S. 1f.

20

William R. Smyser: Kennedy and the Berlin Wall, a.a.O., S. 38; Jeremy Suri: Henry Kissinger and the American Century, Cambridge/Mass. 2007, S. 175f.

21

»Kennedy Confers on Berlin Issues«, in: New York Times, 9. Juli 1961; »Kennedy to Meet 3 Aides on Berlin«, in: New York Times, 8. Juli 1961; Richard Reeves: President Kennedy. Profile of Power, a.a.O., S. 192.

22

Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 370f.

23

Nikita S. Chruschtschow: Kommunismus – Frieden und Glück der Völker. Berlin 1963, S. 153 – 173, hier 167; Rede auf einem Empfang, der vom Zentralkomitee der KPdSU und Ministerrat der UdSSR für die Absolventen der Militärakademien veranstaltet wurde, 8. Juli 1961; »Khrushchev Halts Troop Reduction: Raises Arms Fund«, »Excerpts From Khrushchev’s Address on Arms Policy«, in: New York Times, 9. Juli 1961.

24

Newsweek, 3. Juli 1961.

25

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 248; »West is Drafting Reply to Soviet on German Issues«, in: New York Times, 30. Juni, 1., 5. und 14. Juli 1961; »British Envoy Tells Khrushchev Soviet Policy on Berlin is Illegal«, in: New York Herald Tribune, 6. Juli 1961; »Matter of Fact: Khrushchev as Hitler«, in: Washington Post, 12. Juli 1961; Martin McCauley (Hg.): Khrushchev and Khrushchevism. Bloomington 1987, S. 222.

26

Richard Reeves: Kennedy. Profile of Power, a.a.O., S. 192; Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 173f.

27

Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 112.

28

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 252f.; New York Times, 9. und 14. Juli 1961; Arthur M. Schlesinger: A Thousand Days, a.a.O., S. 752; Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 164f.

29

Richard Reeves: Kennedy. Profile of Power, a.a.O., S. 192.

30

Evelyn Lincoln: My Twelve Years with John F. Kennedy, New York 1965, S. 232f., 278.

31

Rundfunk- und Fernsehansprache an das amerikanische Volk zur Berlin-Krise, 25. Juli 1961: <http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/JFK/003POF03BerlinCrisis07251961.htm>.

32

Vgl. dazu Evelyn Lincoln: Meine zwölf Jahre mit John F. Kennedy. Frankfurt a. M. 1966.

33

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 66: Memo der Diskussion im Nationalen Sicherheitsrat, Washington, 13. Juli 1961, erstellt von Bundy am 24. Juli 1961; dazu auch Honorè M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 185 – 197, hier: 187f.

34

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 66 Anm. 3: Von Bundy verfasstes Memorandum zu den militärischen Optionen in der Berlin-Planung, in dem er vier Alternativen aufzeigt.

35

JFKL, NSF, NSC Meetings, Streng geheim, erstellt von Bundy am 24. Juli 1961, Memo der Diskussion im Nationalen Sicherheitsrat, in: FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 66; dazu auch Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 189.

36

Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 197, Anm. 59.

37

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 77, Memo der Protokolle der Sitzung des Nationalen Sicherheitsrats, Washington, 19. Juli 1961, verfasst von Bundy am 25. Juli 1961.

38

Theodore C. Sorensen: Kennedy. New York 1965, S. 589; deutsch: Kennedy. München 1966.

39

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 259f.; Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 193.

40

Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 74 – 77; Interview des Autors mit James O’Donnell.

41

JFKL, Rundfunk- und Fernsehansprache an das amerikanische Volk zur Berlin-Krise, Präsident Kennedy, Weißes Haus, 25. Juli 1961: <http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/JFK/003POF03BerlinCrisis07251961htm. >; deutscher Text online unter: <http://www.chronik-der-mauer.de/index.php/de/Start/Detail/id/593838/page/5>.

42

Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 118; Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 77.

43

Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 118; Interview des Autors mit Karl Mautner.

44

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 267; New York Times, 3. August 1961; Der Tagesspiegel, 2. August 1961; Neues Deutschland, 2. August 1961; JFKL, Bundy – JFK, 4. August 1961; zitiert nach: Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 216ff.

45

Ann Tusa: The Last Division. A History of Berlin 1945 – 1989. London 1997, S. 257; Washington Post, 31. Juli 1961; New York Times, 3. August 1961; Der Tagesspiegel, 2. August 1961; Neues Deutschland, 2. August 1961.

46

JFKL, Walt W. Rostow OH; Walt W. Rostow: The Diffusion of Power. An Essay in Recent History. New York 1972, S. 231; Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 268; Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 376.

47

Hope M. Harrison: Ulbrichts Mauer: Wie die SED Moskaus Widerstand gegen den Mauerbau brach. Berlin 2011, S. 317ff.; SAPMO-BArch, ZPA, DY, 30/3682; Uhl und Wagner: »Another Brick in the Wall«, CWIHP Working Paper, veröffentlicht unter »Storming on to Paris«, in: Vojtech Mastny, Sven G. Holtsmark und Andreas Wenger: War Plans and Plliances in the Cold War, a.a.O., S. 46 – 71; Alexander Fursenko: »Kak byla postrojena Berlinskaja stena«, in: Istoritscheskije Sapiski, Nr. 4 (2001), S. 78f.

48

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 377, 379f.

49

Alexander Fursenko: »Kak byla postrojena Berlinskaja stena«, S. 78.

50

Nikita Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O.

51

Alexander Fursenko: »Kak byla postrojena Berlinskaja stena«, S. 78.

52

RGANI, Khrushchev – Ulbricht, 1. August 1961, Dokument Nr. 521557, S. 113 – 146. Dokument und Zitat freundlicherweise von Dr. Matthias Uhl zur Verfügung gestellt.

53

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 502; Vladislav M. Zubok: »Khrushchev’s Secret Speech on the Berlin Crisis, August 1961«, in: CWIHP-B, Nr. 3, Herbst 1993, S. 58 – 61; Honorè M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 223 – 228. Die Konferenz der Ersten Sekretäre der Zentralkomitees kommunistischer und Arbeiterparteien der sozialistischen Länder zum Meinungsaustausch in Fragen im Zusammenhang mit der Vorbereitung und Schließung eines deutschen Friedensvertrags, 3. – 5. August 1961 [Transkripte der Sitzung wurden unter den gemischten Dokumenten der Internationalen Abteilung des Zentralkomitees entdeckt, ZChSD], S. 11, 142ff., 156f.

54

Bundesministerium für Gesamtdeutsche Fragen (Hg.): Die Flucht aus der Sowjetzone und die Sperrmassnahmen des kommunistischen Regimes vom 13. August 1961 in Berlin. Bonn/ Berlin, 7. September 1961, Bd. 2, Dok. Nr. 95, S. 81f.; Archiv Deutschlandradio. Sendung: Die Zeit im Funk, Reporter: Hans-Rudolf Vilter: RIAS-Interview mit dem nach Westberlin geflüchteten Kurt Wismach, der Walter Ulbricht während seiner Rede im Kabelwerk Oberspree am 10. August 1961 mehrfach unterbrach, 17. August 1961: <http://www.chronik-der-mauerde/index.php/de/Start/Index/id/631935/item/34/page/0>.

Kapitel 14

Die Mauer: Die Falle schnappt zu

1

Nikita S. Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O., S. 456.

2

Bernd Eisenfeld und Roger Engelmann: 13.8.1961: Mauerbau – Fluchtbewegung und Machtsicherung. Bremen 2001, S. 48; Behörde der Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik (BStU), Ministerium für Staatssicherheit (MfS), ZA, ZAIG, Nr. 4900, Aus dem Protokoll über die Dienstbesprechung im MfS am 11. August, Bl. 3 – 6.

3

Hope M. Harrison: Ulbrichts Mauer: Wie die SED Moskaus Widerstand gegen den Mauerbau brach, a.a.O., S. 311; Uhl und Wagner: »Another Brick in the Wall«, in: CWIHP Working Paper, veröffentlicht unter »Storming on to Paris«, in: Vojtech Mastny, Sven G. Holtsmark und Andreas Wenger: War Plans and Alliances in the Cold War, a.a.O., S. 46 – 71; SAPMO-BArch, ZPA, J IV 2/202 – 65; Klaus Froh und Rüdiger Wenzke (Hg.): Die Generale und Admirale der NVA. Ein biographisches Handbuch. Berlin 2007, S. 198; Peter Wyden: Wall. The Inside Story of Divided Berlin, New York 1989, S. 88; deutsch: Die Mauer war unser Schicksal. Berlin 1995 (deutsche Ausgabe leicht gekürzt; online unter: <http://www.chronik-der-mauer.de/index.php/de/Start/Detail/id/593838/page/6>).

4

Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O.

5

Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O. (deutsche Ausgabe leicht gekürzt), die folgenden Seitenangaben beziehen sich auf die o.g. amerikanische Ausgabe: S. 134, 140.

6

Bernd Eisenfeld und Roger Engelmann: 13.8.1961: Mauerbau – Fluchtbewegung und Machtsicherung, a.a.O., S. 49.

7

William I. Hitchcock: The Struggle for Europe. The Turbulent History of a Divided Continent, 1945 – 2002.New York 2003, S. 218.

8

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 380; AWP-RF Perwuchin an Chruschtschow, 10. August 1961, 3-64-745, S. 125; Nikita S. Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O., S. 459.

9

Nikita S. Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O., S. 456ff.

10

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 382; Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 109f.

11

Antony Beevor: Berlin. The Downfall, 1945, New York 2002, S. 16; deutsch: Berlin 1945. Das Ende, München 2002, S. 28f.; folgende Episode mit den Verbindungsoffizieren nach Curtis Cate: Riss durch Deutschland, a.a.O., S. 109f.

12

Nikita S. Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O., S. 459.

13

Christopher Hilton: The Wall. The People’s Story. Stroud 2001, S. 25; Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 139ff.

14

Interview mit Adam Kellett-Long, London, 15./16. Oktober 2008.

15

Peter Wyden: »Wir machen Berlin dicht – Die Berliner Mauer (III) Der 13. August«, in: Der Spiegel, 16. Oktober 1989.

16

Henning Köhler: Adenauer. Eine politische Biographie, Frankfurt a. M. 1994, S. 39.

17

Heribert Schwan: Erich Mielke. Der Mann, der die Stasi war. München 1997, S. 31, 58.

18

Bernd Eisenfeld und Roger Engelmann: 13.8.1961: Mauerbau – Fluchtbewegung und Machtsicherung, a.a.O., S. 47ff.; BStU, MfS, ZA, ZAIG Nr. 4900, Aus dem Protokoll über die Dienstbesprechung im MfS am 11. August 1961, Bl. 3 – 6.

19

Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 125; Interview mit Klaus Schulz-Ladegast, Berlin, 12. Oktober 2008.

20

Curtis Cate: The Ides of August, a.a.O., S. 3, 68f., 208, 211, 230; Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 11f., 125ff.

21

Rede des Regierenden Bürgermeisters von Berlin Willy Brandt auf dem Kongress anlässlich des Deutschlandtreffens der SPD, 12. August 1961, in: Sozialdemokratische Partei Deutschlands (Hg.), Tatsachen – Argumente, Nr. 21, 21. August 1961, S. 4 – 11; online unter: <http://www.chronik-der-mauer.de>; Chicago Daily Tribune, 13. August 1961.

22

Rede von Bundeskanzler Konrad Adenauer auf einer CDU-Wahlkampfkundgebung in Lübeck, 12. August 1961, Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus, online unter: <http://www.chronik-der-mauer.de>.

23

Frederick Taylor: Die Mauer. 13. August 1961 bis 9. November 1989. München 2009, S. 200f.; Thomas Grimm: Das Politbüro privat, a.a.O., S. 161; Klaus Wiegrefe: »Die Schandmauer«, in: Der Spiegel, 6. August 2001, S. 64f.

24

Klaus Wiegrefe: »Die Schandmauer«, a.a.O.

25

Erich Honecker: Aus meinem Leben. Berlin 1980, S. 204f.; Christopher Hilton: The Wall, a.a.O., S. 31, 34f.

26

Los Angeles Times, 13. August 1961.

27

DNSA, Analysis of Khrushchev’s Speech at a Soviet-Romanian Friendship Rally on 11. August, Vertrauliches Telegramm, 12. August 1961.

28

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 103, Telegramm des Department of State an die Botschaft in Deutschland, 12. August 1961, 18:26 Uhr.

29

Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 131 – 134; Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O., S. 56 – 60; Oberstleutnant Martin Herbert Löfflers Schilderung, abgegeben in Bonn am 21. September 1961, Berliner Morgenpost, 22. September 1962; Ausländischer Nachrichtendienst, DPA Dispatch (auf Englisch), 24. September 1962; Washington Post, 22. September 1962; New York Times, 22. September 1962; Rheinischer Merkur/Christ und Welt, 28. September 1962; Klaus Wiegrefe: »Die Schandmauer«, a.a.O.

30

Erich Honecker: Aus meinem Leben, a.a.O., S. 211.

31

Norbert F. Pötzl: Erich Honecker. Eine deutsche Biographie. Stuttgart/München 22002, S. 71; Die Welt, 8. Juni 2001; Reinhard Brühl: Armee für Frieden und Sozialismus, Geschichte der Nationalen Volksarmee. Berlin 1985, S. 244, 246.

32

Norbert F. Pötzl: Erich Honecker, a.a.O., S. 72; Frederick Taylor: Die Mauer, a.a.O., S. 202ff.

33

Erich Honecker: Aus meinem Leben, a.a.O., S. 204f.; Norbert F. Pötzl: Erich Honecker, a.a.O., S. 72; Frederick Taylor: Die Mauer, a.a.O., S. 201f.

34

Julij Kwitzinskij: »Vor dem Sturm«, in: Berliner Zeitung, 22. März 1993.

35

Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O., S. 58; Interview mit Kellett-Long, 15./16. Oktober 2008.

36

Am 21. Februar 1962 floh Thurow selbst in den Westen. Als Deserteur wurde er danach von der Staatssicherheit gejagt; nur knapp entkam er einem bestätigten Mordanschlag und mindestens einem Entführungsversuch.

37

Michael Mara, Rudi Thurow, Eckhardt Schaller und Rainer Hildebrandt (Hg.): Kontrollpunkt Kohlhasenbrück – Die Geschichte einer Grenzkompanie des Ringes um Westberlin. Bad Godesberg 1964; Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 151ff.

38

Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 153; Bernd Eisenfeld und Roger Engelmann: 13.8.1961: Mauerbau – Fluchtbewegung und Machtsicherung, a.a.O., S. 51.

39

Interview mit Adam Kellett-Long, 15./16. Oktober 2008.

40

Erklärung der Mitglieder des Warschauer Pakts, 13. August 1961, in: Prawda, 15. August 1961; Auszüge in Harry Hanak: Soviet Foreign Policy Since the Death of Stalin. Boston 1972, S. 113; Archiv der Gegenwart 1961, 9284A, 18. August 1961.

41

Adam Kellett-Long: »Demonstrators Defy Armed Policemen: Tense Atmosphere in East Berlin«, in: Manchester Guardian, 14. August 1961; online unter <http//www.guardian.co.uk/world/1961/aug/14/berlinwall.germany. >.

42

Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 148.

43

Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 158f., 162f.

44

William R. Smyser: Kennedy and the Berlin Wall, a.a.O., S. 101ff., 174; »Wir machen Berlin dicht – Die Berliner Mauer (III) Der. 13. August«, in: Der Spiegel, 16. Oktober 1989; Michael Mara, Rudi Thurow, Eckhardt Schaller und Rainer Hildebrandt (Hg.): Kontrollpunkt Kohlhasenbrück, a.a.O.

45

Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 161f.

46

DNSA, Ostdeutsches Regime riegelt Ostberlin vom Westen ab, Vertraulich, Telegramm 176, 13. August 1961, 11 a.m.; DNSA, Zusammenfassung der Ereignisse in Berlin seit frühem Morgen bis Mitte Nachmittag, Vertraulich, Telegramm 186, 13. August 1961, 10 p.m.; Department of State, Central Files, 862.181/8-1361, in: FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 104.

47

Interview mit Klaus-Detlef Brunzel, 23. Oktober 2008.

48

Ebenda.

49

»Commandant in Berlin«, in: New York Times vom 14. August 1961.

50

Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 165.

51

Ebenda. Curtis Cate: The Ides of August, a.a.O., S. 301f., 275; dazu auch Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 248 – 257.

52

Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 248, 251f.

53

Brief von Oberst Ernest von Pawel an Catudal, 3. August 1977; Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 253.

54

Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O., S. 43f.; Honoré M. Catudal, Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 248 – 252.

55

Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 160.

56

Interview mit Adam Kellett-Long, London, 15./16. Oktober 2008.

57

William R. Smyser: Kennedy and the Berlin Wall, a.a.O., S. 106; Howard Trivers: Three Crises in American Foreign Affairs and a Continuing Revolution. Carbondale 1972, S. 24f.

58

Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 161f.

59

Deutsches Rundfunkarchiv, Stimmen des 20. Jahrhunderts. CD – Berlin, 13. August 1961, produziert vom Deutschen Historischen Museum Berlin und dem Deutschen Rundfunkarchiv Frankfurt a. M. und Potsdam-Babelsberg: <http://www.dra.de/publikationen/cds/stimmen/cd25.html>.

60

William R. Smyser: Kennedy and the Berlin Wall, a.a.O., S. 115f.; Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O., S. 98; Lothar Kettenacker: Germany 1989. In the Aftermath of the Cold War. London 2009, S. 51.

61

Washington Post, 14. und 15. August 1961; Chicago Daily Tribune, 14. August 1961.

62

Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O., S. 64.

63

Nikita S. Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O., S. 457.

Kapitel 15

Die Mauer: Tage der Verzweiflung

1

Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 303; Frederick Taylor: Die Mauer, a.a.O., S. 268.

2

Arthur M. Schlesinger: Robert Kennedy and His Times, a.a.O., S. 430.

3

»Erstes Maueropfer Günter Litfin – ›Tod durch fremde Hand‹«, in: Der Spiegel (online), 2. September 2007; Hans-Hermann Hertle: Die Todesopfer an der Berliner Mauer 1961 – 1989: Ein biographisches Handbuch. Berlin 2009, S. 37ff.

4

Christian F. Ostermann: Uprising in East Germany 1953. The Cold War, the German Question, and the First Major Upheaval Behind the Iron Curtain. Budapest/New York 2001, S. 169.

5

»Scores Flee to West Despite Red Guards«, in: Washington Post, 15. August 1961.

6

Tagesspiegel, 25. August 1961; Hans-Hermann Hertle: Die Todesopfer an der Berliner Mauer, a.a.O., S. 37ff.

7

Curtis Cate: The Ides of August, a.a.O., S. 399.

8

Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O., S. 96.

9

Ebenda, S. 95; Daniel Schorr Papers, Library of Congress.

10

Frederick Taylor: Die Mauer, a.a.O., S. 229f.

11

Regine Hildebrandt, Interview im Rahmen eines Geschichtsprojekts, Gedenkstätte Berliner Mauer; siehe auch www.dradio.de: Hörbeispiel: Erinnerungen an den Bau der Berliner Mauer vor 40 Jahren: Regine Hildebrandt (SPD), Berlinerin.

12

Jürgen Petschull und Klaus Liedtke: Die Mauer – August 1961 : Zwölf Tage zwischen Krieg und Frieden. Hamburg 1981, S. 149 – 152; Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O., S. 61.

13

Schumann ließ sich später in Bayern nieder, wo er seine Frau kennen lernte. Nach dem Fall der Mauer sagte er, erst seit dem 9. November 1989 habe er sich wirklich frei gefühlt. Dennoch blieb das Verhältnis zu ehemaligen Kollegen und Angehörigen in Sachsen gespannt. Am 20. Juni 1998 beging er Selbstmord, weil er unter Depressionen litt. Er erhängte sich an einem Obstbaum. Peter Leibing, Interview im Rahmen eines Geschichtsprojekts, 8. Oktober 2001; <http://www.jungefreiheit.de>; Moritz Schwarz: »›Na, springt der?‹ Peter Leibing über die spektakuläre Flucht des DDR-Grenzers Conrad Schumann und das Foto seines Lebens«; Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O., S. 62f.

14

Horst Osterheld: »Ich gehe nicht leichten Herzens …« Adenauers letzte Kanzlerjahre. Ein dokumentarischer Bericht. Mainz 1986; S. 59f.; Konrad Adenauer: Teegespräche 1959 – 1961 (Rhöndorfer Ausgabe), bearb. von Hanns Jürgen Küsters. Berlin 1988, S. 541, 546; Henning Köhler: Adenauer, a.a.O., S. 1109.

15

Donald P. Steury (Hg.) : On the Front Lines of the Cold War. Documents on the Intelligence War in Berlin, 1946 to 1961. Washington, D.C., 1999; Current Intelligence Weekly Summary, 17. August 1961, S. 576 – 582: VII-6, CIWS Berlin, 17. August 1961 (MORI Nr. 28205), S. 582.

16

London Times, 26. August 1961.

17

Heinrich Krone: Tagebücher, Bd. 2: 1961 – 1966, hg. von Hans-Otto Kleinmann. Düsseldorf 2003, S. 15; Konrad Adenauer: Erinnerungen 1959 – 1963. Fragmente. Stuttgart 1968, S. 122.

18

Archiv für Christlich-Demokratische Politik, Aufzeichnung der Unterredung Adenauers mit Smirnow, 16. August 1961, N. L. Globke Nachlass, I-070-(2/1.1); Hans-Peter Schwarz: Adenauer. Bd. 2: Der Staatsmann: 1952 – 1967. Stuttgart 1991, S. 663f.

19

Terence Prittie: Konrad Adenauer, a.a.O., S. 286; Christian Science Monitor, Washington Post, New York Times, 16. August 1961; New York Times, 30. August 1961.

20

Peter Merseburger: Willy Brandt 1913 – 1992: Visionär und Realist. Stuttgart/München 2002, S. 406f.; Die Zeit, 18. und 25. August 1961.

21

New York Times, 17. August 1961; Washington Post, 17. August 1961; Bild, 16. August 1961 (nachgedruckt in: Konrad Adenauer: Teegespräche 1959 – 1961, hg. von Rudolf Morsey und Hans-Peter Schwarz. Berlin 1988, S. 545).

22

Archiv Deutschlandradio, Die Zeit im Funk, RIAS, Rede von Willy Brandt auf einer Protestkundgebung vor dem Rathaus Schöneberg, Ausschnitte, 16. August 1961: <http://www.chronik-der-mauer.de/index.php/de/Media/VideoPopup/day/16/field/audio_video/id/15023/month/August/oldAction/Detail/oldModule/Chronical/year/1961 >.

23

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 117: Telegramm aus der Mission in Berlin an das Department of State, Berlin, 16. August 1961, Mitternacht; online unter: < http://www.chronik-der-mauer.de/index.php/de/Start/Detail/id/593839/page/6 >.

24

Jürgen Petschull und Klaus Liedtke: Die Mauer, a.a.O., S. 157; Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O., S. 98; Jean Edward Smith: The Defense of Berlin. Baltimore 1963, S. 283f.; Daily News, 17. August 1961; Washington Evening Star, 18. August 1961.

25

Daily News, 17. August 1961; Washington Evening Star, 18. August 1961.

26

Jürgen Petschull und Klaus Liedtke: Die Mauer, a.a.O., S. 159; Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O., S. 98; Hermann Zolling und Uwe Bahnsen: Kalter Winter im August. Die Berlin-Krise 1961 – 1963. Ihre Hintergründe und Folgen. Oldenburg /Hamburg 1967, S. 147.

27

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV: Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 120: Brief von Präsident Kennedy an den Regierenden Bürgermeister Brandt, Washington, 18. August 1961; JFKL, NSF, Germany, Berlin, Brandt Correspondence, Secret; online unter <http://www.chronik-dermauer.de/index.php/de/Start/Detail/id/593839/page/5>.

28

Willy Brandt: Erinnerungen. Frankfurt a. M./Zürich 1989, S. 58, 63; Peter Merseburger: Willy Brandt, a.a.O., S. 405

29

Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 303; Frederick Taylor: Die Mauer, a.a.O., S. 268.

30

James Reston: »Hyannis Port – A Cool Summer Visitor from Washington«, in: New York Times, 6. September 1961.

31

JFKL, Dr. Wilhelm Grewe OH, 2. November 1966, Paris; James Reston: »Hyannis Port – A Cool Summer Visitor from Washington«, a.a.O.

32

Nikita S. Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O., S. 170.

33

William Taubman: Khrushchev, a.a.O., S. 506; Sergej N. Chruschtschow: Krisissy i Rakety, a.a.O., Bd. 1, S. 132 – 135.

34

Nikita S. Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O., S. 502 – 505, 509.

35

»Russia Exhibits Atomic Infantry«, in: New York Times, 18. August 1961; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 385.

36

Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O.; Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 459; Michael R. Beschloss: Powergame, S. 289, 294f.

37

Arthur M. Schlesinger: Robert Kennedy and His Times, a.a.O., S. 429f., zitiert aus: RFK Papers, RFK, diktiert am 1. September 1961.

38

Theodore C. Sorensen: Kennedy, a.a.O.

39

Robert Dallek: Ein unvollendetes Leben, S. 376; Jürgen Petschull und Klaus Liedtke: Die Mauer – August 1961, a.a.O., S. 161f.; Kenneth P. O’Donnell, David F. Powers mit Joe McCarthy: »Johnny, We Hardly Knew Ye«, a.a.O., S. 303.

40

Curtis Cate: Riss durch Berlin, a.a.O., S. 276 – 280; JFKL, Lucius D. Clay OH; Lucius D. Clay OH (Columbia Oral History Project); Johnsons Rede unter <http://www.chronik-dermauer.de/index.php/de/Start/Index/id/631935/item/39/page/0>.

41

Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O. ; »Text of VP Johnson’s Adress in West-berlin«, in: Washington Post, 20. August 1961; New York Times, 20. August 1961.

42

»200 000 Applaud«, in: New York Times, 20. August 1961.

43

Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 378f.; Theodore C. Sorensen: Kennedy, a.a.O., S. 594.

44

Harold Macmillan: Pointing the Way. 1959 – 1961, a.a.O., S. 395.

45

William D. Ellis und Thomas J. Cunningham: Clarke of St. Vith. The Sergeant’s General. Cleveland 1974, S. 260f.

46

Peter Wyden: Die Mauer war unser Schicksal, a.a.O., S. 286 – 299, insb. 298f.

47

New York Times, 21. August 1961.

48

»Berlin is Called a G.I. ›Mousetrap‹«, in: New York Times, 26. August 1961.

49

Interview mit Vern Pike, Washington, D.C., 17. November 2008.

50

Interview mit Lucian Heichler, Association for Diplomatic Studies and Training Foreign Affairs Oral History Project, erster Interviewtag: 2. Februar 2000, <http://memory.loc.gov/cgi-bin/query/r?ammem/mfdip:@field(DOCID+mfdip2004hei01)>; Interview mit James. E. Hoofnagle, Association for Diplomatic Studies and Training Foreign Affairs Oral History Project, erster Interviewtag 3. März 1989, < http://memory.loc.gov/ogi-bin/query/r?ammem/mfdip:@field(DOCID+mfdip2004hoo01)>.

51

Bericht von Vizepräsident Johnson, Lyndon B. Johnson Presidential Library, Vice Presidential Security Files, VP Travel, Berlin, Geheim. Der Vizepräsident erstattete Kennedy auch am 21. August Bericht über seine Reise. Die Notiz für die Unterlagen zu diesem Treffen befindet sich in JFKL, NSF, Berlin.

52

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 385, die Autoren zitieren aus MFA, Gromyko and Malinovsky to the Central Committee, 7. Juli 1962 (eine Schilderung der Ereignisse von 1961), 0742, 7/28/54, S. 10 – 13.

53

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 385, die Autoren zitieren Ulbrichts Brief an Chruschtschow, 31. Oktober 1961, AWP-RF.

54

»Kanzler-Besuch. Keen Willy drin«, in: Der Spiegel, 30. August 1961.

55

»Foes Taunt Adenauer in Berlin«, in: Washington Post, 23. August 1991; Die Zeit, 25. August 1961.

56

Hans-Peter Schwarz: Konrad Adenauer, a.a.O., Bd. 2: Der Staatsmann, S. 665; Telegramm, Adenauer an Springer, 16. August 1961; Konrad Adenauer: Teegespräche 1959 – 1961, a.a.O., S. 546.

57

Doris Liebermann: »›Die Gewalt der anderen Seite hat mich sehr getroffen‹: Gespräch mit Hans-Joachim Lazai«, in: Deutschland Archiv Nr. 39/2006, 596 – 607; »Opfer der Mauer« Ida Siekmann:<http://www.chronik-der-mauer.de/index.php/de/Start/Detail/id/593816/page/1>; dazu auch: Hans-Hermann Hertle (Hg.): Die Todesopfer an der Mauer, a.a.O., S. 34ff.

58

»Opfer der Mauer« Bernd Lünser: <http://www.chronik-der-mauer.de/index.php/de/Start/Detail/id/593816/page/5>; auch Hans-Hermann Hertle (Hg.): Die Todesopfer an der Mauer, a.a.O., S. 48f.

59

Interview mit Jörg Hildebrandt, Berlin, 17. Oktober 2008; Zitat aus Jörg Hildebrandt (Hg.): Regine Hildebrandt. Erinnern tut gut. Ein Familienalbum. Berlin 2008, S. 56.

60

Interview mit Eberhard Bolle, Berlin, 10. Oktober 2008.

61

Auf Wunsch des ehemaligen Studenten wurde der Name geändert.

Kapitel 16

Die Heimkehr eines Helden

1

Telekonferenz von Lucius D. Clay mit dem US-Heeresamt am 10. April 1948, veröffentlicht in: Lucius D. Clay: Entscheidung in Deutschland. Frankfurt a. M. 1950, S. 400.

2

JFKL, Elie Abel OH, 18. März 1970, S. 3f.; Elie Abel: »Kennedy After 8 Months is Tempered by Adversity«, in: Detroit News, 23. September 1961.

3

Andrei Cherny: The Candy Bombers. The Untold Story of the Berlin Airlift and America’s Finest Hour. New York 2008, S. 253.

4

Telekonferenz von Luucius D. Clay mit dem US-Heeresamt am 10. April 1948, veröffentlicht in: Lucius D. Clay: Entscheidung in Deutschland, a.a.O., S. 400.

5

William R. Smyser: Kennedy and the Berlin Wall, a.a.O., S. 115.

6

Jean Edward Smith: Lucius D. Clay. An American Life. New York 1990, S. 651f.

7

»Public Backs Kennedy Despite ›Bad Breaks‹«, in: Washington Post, 25. August 1961.

8

RIAS-Reportage über die Ankunft von General Lucius D. Clay als Sonderbotschafter von US-Präsident Kennedy in Westberlin, 19. September 1961, <http://www.chronik-dermauer.de/index.php/de/Media/VideoPopup/field/audio_video/id/40514/oldAction/Index/oldId/955454/oldModule/Start/page/o >.

9

Terence Prittie: Konrad Adenauer, a.a.O., S. 408f.

10

Adenauer trat 1963 zurück, und Brandt wurde 1969 der erste sozialdemokratische Kanzler der Nachkriegszeit.

11

Jean Edward Smith: Lucius D. Clay, a.a.O., S. 654.

12

Norman Gelb: The Berlin Wall, a.a.O., S. 246.

14

Washington Post, 18. September 1961; Frederick Taylor: Die Mauer, a.a.O., S. 245 ff., 308ff.

15

Interview mit Albrecht Peter Roos, Berlin, 13. Oktober 2008.

16

Janusz Biene: »Marienfelde. Das Tor zur Freiheit schließt«, in: Focus, 29. Dezember 2008.

17

Honoré M. Catudal: Steinstücken. A Study in Cold War Politics. New York 1971, S. 15.

18

New York Times, 22. und 23. September 1961; Washington Post, 22. und 23. September 1961; Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 142ff.; William R. Smyser: Kennedy and the Berlin Wall, a.a.O., S. 131.

19

Honoré M. Catudal: Steinstücken, a.a.O., S. 15f., 106.

20

Jean Edward Smith: Der Weg ins Dilemma, a.a.O., S. 258.

21

Interview mit Vern Pike, Washington, D.C., 17. November 2008.

22

Honoré M. Catudal: Kennedy in der Mauer-Krise, a.a.O., S. 143f.

23

Interview mit Vern Pike, Washington, D.C., 17. November 2008.

24

Frank Saunders: Torn Lace Curtain. New York 1982, S. 82ff.

25

Seymour Hersh: Kennedy. Das Ende einer Legende, a.a.O., S. 233ff.

26

Ebenda, S. 236.

27

Ebenda, S. 250.

28

Ebenda, S. 248.

29

Ebenda, S. 251ff.

30

JFKL, Elie Abel OH, 18. März 1970, S. 3f.; Elie Abel, »Kennedy After 8 Months Is Tempered by Adversity«, in: Detroit News, 23. September 1961.

31

Michael R. Beschloss: The Crisis Years, S. 312ff. (leicht gekürzt: Powergame, S. 308f.); Arthur M. Schlesinger: Die tausend Tage Kennedys, a.a.O., S. 500f.

32

Pierre Salinger: Mit John F. Kennedy, a.a.O., S. 246ff.

33

Cyrus L. Sulzberger: The Last of the Giants. New York 1970, S. 788 – 806; Cyrus L. Sulzberger: »Khrushchev Says in Interview He Is Ready to Meet Kennedy«, in: New York Times, 8. September 1961.

34

Department of State (US-Außenministerium), Presidential Correspondence, Lot 77 D 163, abgedruckt in: Cyrus L. Sulzberger: The Last of the Giants, a.a.O., S. 801f.

35

Pierre Salinger: Mit John F. Kennedy, a.a.O., S. 247.

36

Ebenda, S. 248; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 390, 397.

37

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 310f.; Pierre Salinger: Mit John F. Kennedy, a.a.O., S. 250f.

38

Pierre Salinger: Mit John F. Kennedy, a.a.O., S. 250.

39

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 395.

40

Christian Science Monitor, 26. September 1961.

41

New York Times, 26. und 29. September 1961; Christian Science Monitor, 9. Oktober 1961; Washington Post, 11. Oktober 1961.

42

Jean Edward Smith: Der Weg ins Dilemma, a.a.O., S. 262.

43

Ebenda.

44

Ralph G. Martin: A Hero of Our Time. An Intimate Story of the Kennedy Years. New York 1983, S. 661; Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 245.

45

Text der Rede Kennedys auf der UN-Vollversammlung, in: Wall Street Journal, 26. September 1961; »Kennedy Meets Presidential Test, Shows Nobility of Thought, Conciliatory Mood«, in: Washington Post, 26. September 1961. Für den vollständigen Text der Rede: <http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/JFK/003POF03UnitedNations09251961.htm>.

46

Jean Edward Smith: Der Weg ins Dilemma, a.a.O., S. 262; Neues Deutschland vom 26. September 1961.

47

Bild-Zeitung, 26. September 1961.

48

Jean Edward Smith: Der Weg ins Dilemma, a.a.O., S. 262.

49

AWP-RF, Gesprächsnotiz, Kusnezow, Treffen mit Kroll, 3-64-746, 29. August 1961; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 389.

50

Berliner Morgenpost, 26. September 1961.

51

Jean Edward Smith: Der Weg ins Dilemma, a.a.O., S. 261.

52

Ebenda, S. 263.

53

Ebenda.

54

Raymond L. Garthoff: »Berlin 1961: The Record Corrected«, in: Foreign Policy, Nr. 84 (Herbst 1991), S. 142 – 156; Lawrence Freedman: Kennedy’s Wars, a.a.O., S. 90; Donald P. Steury: »On the Front Lines of the Cold War: The Intelligence War in Berlin, 1945-1961«, vorgestellt auf dem Berliner Teufelsberg und im Alliiertenmuseum, 10. – 12. September 1999; Ausschnitte aus den Kongressvorträgen und Diskussionen: Botschafter Raymond Garthoff über die Panzerkonfrontation vom Oktober 1961; abzurufen auf <https://www.cia.gov/library/centerfor-the-study-of-intelligence/csi-publications/csi-studies/studies/summer00/art01.html>.

Kapitel 17

Atompoker

1

FRUS, 1961 – 1963, Bd. VI, Kennedy – Khrushchev Exchanges, Dok. 21, Brief des Vorsitzenden Chruschtschow an Präsident Kennedy, Moskau, 29. September 1961; Department of State, Presidential Correspondence: Lot 77 D 163; ebenso: JFKL, NSF, Countries Series, USSR, Khrushchev Correspondence.

2

Ansprache Roswell L. Gilpatrics, des stellvertretenden Verteidigungsministers, vor dem Business Council im Homestead-Hotel in Hot Springs, Virginia, 21. Oktober 1961, 21 Uhr (EST), 22 Uhr (EDT): <http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB56/BerlinC6.pdf>; »Our Real Strength«, in: Time, 27. Oktober 1961.

3

Pierre Salinger: Mit John F. Kennedy, a.a.O., S. 255ff.

4

FRUS, 1961 – 1963, Bd. VI, Kennedy Khrushchev Exchanges, Dok. 21, Brief des Vorsitzenden Chruschtschow an Präsident Kennedy, Moskau, 29. September 1961.

5

Pierre Salinger: Mit John F. Kennedy, a.a.O., S. 256.

6

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 137.

7

Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 396.

8

SED-Archiv, IfGA, ZPA, J IV 2/202/130, Brief Chruschtschows an Ulbricht, 28. September 1961, in: Hope M. Harrison: »Ulbricht and the Concrete ›Rose‹«, CWIHP Working Paper Nr. 5, S. 131, Appendix J.

9

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 147, Memo von Präsident Kennedy an Außenminister Rusk, Berlin-Verhandlungen, Washington, 12. September 1961.

10

Zitiert in: James N. Giglio: The Presidency of John F. Kennedy. Lawrence 22006, S. 82; Hugh Sidey: John F. Kennedy, President, a.a.O., S. 218; Michael O’Brien: John F. Kennedy, a.a.O., S. 552.

11

Theodore C. Sorensen: Kennedy, a.a.O., S. 516.

12

FRUS, 1961 – 1963, Bd. VI, Kennedy Khrushchev Exchanges, Dok. 22, Brief Präsident Kennedys an den Vorsitzenden Chruschtschow, Hyannis Port, 16. Oktober 1961; Thomas Fensch (Hg.): Top Secret: The Kennedy – Khrushchev Letters. The Woodlands 2001, S. 69 – 81.

13

New York Times, 16., 17. und 18. Oktober 1961; Robert Slusser: The Berlin Crisis of 1961, a.a.O., S. 294.

14

Washington Post, 18. Oktober 1961.

15

»Communists: The Khrushchev Code«, in: Time, 20. Oktober 1961.

16

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 57, 449, 574ff.; Alexander Fursenko und Timothy Naftali: Khrushchev’s Cold War, a.a.O., S. 202.

17

William Taubman: Khrushchev. The Man and His Era, a.a.O., S. 514.

18

Für den Text von Chruschtschows gesamter Eröffnungsrede des XXII. Parteitags siehe: The Current Digest of the Soviet Press 13, Nr. 49 (1962); New York Times, 18., 19. und 22. Oktober 1961.

19

David Talbot: Brothers. The Hidden History of the Kennedy Years. New York 2007, S. 75; New York Post, 8. November 1961; New York Times, 5. November 1961.

20

Carl Kaysen an General Maxwell Taylor, Military Representative to the President, »Strategic Air Planning and Berlin«, 5. September 1961, Top Secret, Quelle: National Archives, Record Group 218, Records of the Joint Chiefs of Staff, Records of Maxwell Taylor: <http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB56/BerlinC1.pdf>; siehe auch FRUS, 1961 – 1963, Bd. VIII, National Security Policy, Dok. 43, Memo from the President’s Military Representative (Taylor) to President Kennedy, Strategic Air Planning and Berlin, Washington, 19. September 1961.

21

Fred Kaplan: The Wizards of Armageddon. New York 1983, S. 299f.; Marcus G. Raskin: Being and Doing. New York 1971, S. 62f.

22

Memo von General Maxwell Taylor an General Lemnitzer, 19. September 1961, beigelegt Memo über »Strategic Air Planning«, Top Secret, Quelle: National Archives, Record Group 218, Records of the Joint Chiefs of Staff, Records of Maxwell Taylor, Box 34, Memorandums for the President, 1961. <http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB56/BerlinC3.pdf>.

23

FRUS, 1961 – 1963, Bd. VIII, National Security Policy, Dok. 44, Memo of Conference with President Kennedy, Washington, 20. September 1961.

24

Fred Kaplan: The Wizards of Armageddon, a.a.O., S. 246; Scott D. Sagan: The Limits of Safety. Organization, Accidents, and Nuclear Weapons. Princeton 1993, S. 150; U.S. Air Force, General Horace M. Wade OH, 10. – 12. Oktober 1978, S. 307f., K239.0512 – 1105, Air Force Historical Research Center; JFKL, NSF, Memo Bundy an Kennedy, 30. Januar 1961, Box 313.

25

JFKL, Martin J. Hillenbrand OH, Interview des amerikanischen Generalkonsuls Paul P. Sweet, Stuttgart, 26. August 1964, S. 8; Martin J. Hillenbrand: Power and Morals. New York 1949, S. 30.

26

Siehe Paul Nitze in seinem Vorwort zu William R. Smyser: From Yalta to Berlin. The Cold War Struggle over Germany. New York 1999, S. XIVf.; Strobe Talbott: The Master of the Game. Paul Nitze and the Nuclear Peace. New York 1988, S. 37, 70, 72f.

27

Paul Nitze mit Ann M. Smith und Steven I. Rearden: From Hiroshima to Glasnost. At the Center of Decisions – A Memoir. New York 1989, S. 91f.; Strobe Talbott: The Master of the Game, a.a.O., S. 52, 58, 112.

28

David Callahan: Dangerous Capabilities. Paul Nitze and the Cold War. New York 1990, S. 216ff.

29

Ebenda, S. 223; Paul Nitze mit Ann M. Smith und Steven I. Rearden: From Hiroshima to Glasnost, a.a.O., S. 199f.

30

Paul Nitze: From Hiroshima to Glasnost, a.a.O., S. 202ff.; FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 173, Minutes of Meeting, Berlin Build-up and Contingency Planning, Washington, 10. Oktober 1961; Dok. 185, Einlage, U.S. Policy on Military Actions in a Berlin Conflict, Washington, 20. Oktober 1961.

31

New York Times, Washington Post, Tagesspiegel, Der Kurier, 29. Oktober 1961; Christian Science Monitor, 5. September 1961; New York Times, 17. September 1961.

32

Time, 20. Oktober 1961.

33

Harold Macmillan: Pointing the Way, 1959 – 1961, a.a.O., S. 398 – 403; Nigel J. Ashton: Kennedy, Macmillan and the Cold War. The Irony of Interdependence. New York 2002, S. 60f.

34

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 184, Minutes of Meeting (»Sitzungsprotokoll«), Washington, 20. Oktober 1961; auch JFKL, NSF, Memo of Meeting, Washington, 20. Oktober 1961, 10 Uhr, Meetings with the President, Top Secret, abgefasst von Bundy.

35

National Defense University, Taylor Papers, Box 34, Items for Cables to Taylor; in: FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 184.

36

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 185, Brief Präsident Kennedys an den Supreme Commander, Allied Powers Europe (Norstad) und Beilage: »U.S. Policy on Military Actions in a Berlin Conflict«, Washington, 20. Oktober 1961.

37

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 183, Telegramm der Botschaft in Großbritannien an das US-Außenministerium, London, 20. Oktober 1961, 16 Uhr.

38

Michael R. Beschloss: Powergame, a.a.O., S. 325ff.; Benjamin C. Bradlee: Conversations with Kennedy. New York 1975, S. 230.

39

Peter Wyden: Wall. The Inside Story of Divided Berlin, a.a.O., S. 258.

40

Ansprache von Roswell L. Gilpatric, dem stellvertretenden Verteidigungsminister, vor dem Business Council im Homestead-Hotel in Hot Springs, Virginia, 21. Oktober 1961, 21 Uhr (EST), 22 Uhr (EDT): <http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB56/BerlinC6.pdf>; »Gilpatric Warns U.S. Can Destroy Atom Aggressor«, in: New York Times vom 22. Oktober 1961; »Our Real Strength«, in: Time, 27. Oktober 1961.

41

Nikita S. Chruschtschow: Chruschtschow erinnert sich, a.a.O., S. 461.

Kapitel 18

Showdown am Checkpoint Charlie

1

FRUS, 1961 – 1963, Bd. XIV, Berlin Crisis, 1961 – 1962, Dok. 181, Brief des Sondergesandten des Präsidenten in Berlin (Clay) an US-Präsident Kennedy, Berlin, 18. Oktober 1961.