FÜGGELÉK

Aesha (ájesí): az avenori királyi gyógyító egyik önkéntes segítője.

Jelentése: aeash - balzsam.

Aiyenne (ájen): folyó Daon Ramonban, Rathainben. Föld alatti forrásból ered a Mathorn-hegység lábánál, és a Mathorn Ösvény déli része mellett fut.

Jelentése: ai’an - rejtőzködő, rejtett.

Alestron (elesztran): város Melhalla-ben. Bransian herceg (Teir’s’Brydion) és három testvérének uralma alatt áll. A város nem esett el a nagykirályok bukásához vezető harmadkori lázadás idején. Továbbra is az eredeti uralkodók leszármazottai, a városlakók által barbároknak nevezett ősi nemesek irányítják.

Jelentése: alesstair - makacs; an - egy.

Alithiel (élisziel): Ffereton s’Darian által az Elsőkorban készített tizenkét Isaeri Penge egyike. A meteor fémjéből kovácsolt kard a Dael-Farenn (Királykoronázó) nevet is kiérdemelte magának, mert hordozói közül sokan trónra kerültek. Végül a Másodkor elején Kamridian s’Ffalenn birtokába került a Taliennse hercegnő védelmében végrehajtott hőstette fejében. Jelenleg Arithon tulajdonát képezi.

Jelentése: alith - csillag; iel - fény.

Alland (ólend): Shand délkeleti hercegsége. Egy korábban született megállapodás szerint Teir’s’Taleyn őrgróf kormányzása alatt áll. A cím jelenlegi örököse Erlien.

Jelentése: a’lind - fenyves szurdok.

Althain Őrzője (óldén): a Hetek varázslójának, Sethvirnek egy másik neve, akit a parávok bíztak meg a torony felügyeletével.

Jelentése: alt - utolsó; thein - torony, menedék.

Althain Torony (óldén): a Keserű-sivatag szélén, a Másodkorban épült torony. Eredetileg paráv történelmi feljegyzések tárolására használták, majd a lázadás után az öt nagykirályi család örökségét is ide szállították. Jelenleg Sethvir, Althain Őrzője felügyeli, aki a Hetek Szövetségének varázslója.

Jelentése: alt - utolsó; thein - torony, menedék.

Ama’idan (emeéden): bizalmas paráv kifejezés, amelyet bocsánatkérésre használnak.

Jelentése: ama’idan - „bocsáss meg kérlek”.

Anient (eníent): paráv kérés az egységért, összhangért.

Jelentése: an - egy; ient - legtöbb (mint utóképző, toldalék).

Araethura (erájszúra): Rathain füves síkságokkal borított délnyugati hercegsége. A Másodkorban főleg unikorniszok lakták, később nomád állattartásra használták.

Jelentése: araeth - fű; era - terület, föld.

Araithe (öresz): síkság Etarrától északra, a Fallowmere Hercegségben, Rathainben. Az Elsőkorban azon helyek közé tartozott, amelyeket a parávok a misztériumok megújítására használtak. Erre áramlik az ötödik mágikus sáv energiája. Az itt felállított monolitok az Ithamonban és a Meth-szigeti Erődben található energiafókusszal vannak összeköttetésben.

Jelentése: araithe - terjeszt, küld.

Arithon s’Ffalenn (eriton szfelin): Avar fia, Rathain hercege, a Harmadkor első esztendejétől uralkodó Torbrand egyenes ági leszármazottja. Árnyékmesterként és Desh-thiere Pusztítójaként is ismerik. Hallironnak, Athera előző mesterbárdjának örököse.

Jelentése: arithon - sorskovács; ffael - sötét; an - egy, valaki.

Arwent (árvent): folyó Araethurában. A Daenfal-tóból ered, keresztülfolyik a Halwyth-erdőn, és az Instrell-öbölbe ömlik.

Jelentése: arwient - leggyorsabb.

Asandir (eszendír): a Hetek Szövetségének varázslója. Királykoronázóként is ismert, mert a Harmadkor (Emberek Kora) összes uralkodóját ő koronázta meg. A Ködszellem hódítása után a Hetek Szövetségének hírnöke. A köznyelv emellett számos egyéb névvel is illeti: Démonölő (az iyatek elűzéséért), Vihartörő (az időjárás feletti hatalma miatt) és Változáshozó (a Másodkor végén végrehajtott tetteiért).

Jelentése: asan - szív; dir - kő.

Atainia (etéjníe): Tysan északkeleti hercegsége.

Jelentése: itain - harmadik; ía - birtok.

Atchaz (etkesz): város Alland területén, Shandben. Az itt előállított selyem messze földön híres.

Jelentése: atchias - selyem.

Ath, a Teremtő (esz): az elsődleges energia, az élet megalkotója.

Jelentése: ath - első, első energia, életenergia.

Athera (eszera): az öt nagykirályságnak otthont adó kontinens, a bolygó két nagyobb kiterjedésű szárazföldjének egyike, a parávok eredeti otthona.

Jelentése: ath - első, első energia; era - terület.

Athir (esziör): másodkori paráv erődítmény romja Ithiltben, Rathain területén. A hetedik sáv egyik energiafókusza található itt.

Jelentése: ath - első, első energia; i’er - szegély, határvonal.

athlien (eszlíen): napfivér, az ősi fajok egyike. Törékeny, tündérszerű testfelépítésük ellenére hatalmas bölcsesség és nagy erejű mágia birtokosai.

Jelentése: ath - első, első energia; lien - szeret.

Avenor (evinor): másodkori paráv erődítmény, a s’Ilessid nagykirályok hagyományos székhelye. A Harmadkor 5644. esztendejében vált ismét lakottá, majd 5648-ban a Fény Szövetségének székhelye lesz. Koriasben, Tysan területén fekszik.

Jelentése: avie - szarvas; norh - liget.

Bransian s’Brydion (brenszien szbrájdion): Teir’s’Brydion, Alestron jelenlegi uralkodója.

Jelentése: brand - lobbanékony természet, heves vérmérséklet; s’i’an - birtokol valamit; baridien - makacsság, állhatatosság.

Breta (brete): Fionn Areth egyik lánytestvére.

Jelentése: bretah - apró rügy, hajtás.

Cadgia (kedzsía): magas rangú korian látnok, akit ideiglenesen Lirenda szolgálatával bíztak meg.

caithdein (kéiszdéin): a nagykirály helyettesének paráv elnevezése. A régens vagy kancellár a megkoronázott uralkodó távollétében látja el a király feladatait.

Jelentése: caith - árnyék; d’ein - trón mögötti.

Caith-erdő (kéisz): Tysan délkeleti hercegségében, Taerlin területén található erdőség.

Jelentése: caith - árnyék.

Camris (kemrisz): Tysan északi hercegsége, eredeti fővárosa Erdane.

Jelentése: caim - kereszt; ris - út.

Caolle (kéjóli): Deshir törzseinek kapitánya. Steiven, Rathain caithdeinje és észak grófja alatt szolgált, majd Vörösszakállú Jieret tanácsadója és Arithon s’Ffalenn segítője lett. Rathain hercegének szolgálatában halt meg attól a sebtől, amelyet az urát csapdába csaló korianek ármánya miatt szenvedett el.

Jelentése: caille - makacs.

Carithwyr (kárisziör): hercegség Havishben, amelynek területét főleg füves rétek alkotják. Valaha a riathanek tartománya volt; az unikorniszok itt hozták világra kicsinyeiket. Manapság a földeket főleg gabonatermesztésre, illetve állattenyésztésre használják. A hercegség neve egyet jelent a kiváló minőségű bőrökkel.

Jelentése: ci’arithiren - az elsődleges hatalom kovácsai (az unikorniszok ősi, paráv megnevezése).

Carrigan (kerigen): idős asszony, aki vizezett szeszt árul Jaelotban.

Cascain-szigetek (keszkén): apró szigetcsoport Vastmark partjainál.

Jelentése: kesh kein - cápafogak.

Casley (kezlí): szajha Meliane bordélyában, Jaelotban.

Cattrick (ketrik): mesterács a folyóvégi királyi hajóépítő műhelyben. Korábban Arithonnak dolgozott Meriorban.

Jelentése: ciattiaric - fűzfavesszőből font csomó, amelynek mágiája képes összezavarni az ellenséget.

Cenwaith (szenvész): idős nagyanyó, a Caith-erdőt őrző barbárok legidősebb törzsfője.

Jelentése: cian’waith - kivillanó mosoly.

Cerebeld (keröbeld): a Fény főpapja, aki korábban avenor főinkvizítora volt.

Jelentése: ciarabeld - hamu.

Cheivalt (sévoult): Ostermere-től délre fekvő tengerparti város Havishben. Eleganciájáról és kifinomult életmódjáról ismert.

Jelentése: chiavalden - ritka sárga virág, amely közvetlenül a tenger mellett nő.

Cianor napfejedelem (kienor): az Elsőkor 615. esztendejében született Caithal-Caenben. Túlélte a leorne-i mészárlást (a methurik kitörését a Mirthlvain-mocsárból) és az azt követő Bordirion-síkságon vívott megtorló ütközetet az Elsőkor 815. évében (a Másodkor elején a terjeszkedő mocsár magába nyelte a síkságot). Amikor 826-ban a Khadrimok Erdane-nál szétverték a seregét, súlyosan megsebesült. Araethurába menekülve jelen volt a Hetek Szövetségének megalapításakor, amelynek tagjai mágiájukkal egy év leforgása alatt teljesen meggyógyították. 902-ben a Birodalom Krónikása lesz. Az ő nevéhez fűződik a béke megőrzése Marin Eliathe nagykirály meggyilkolása után a Másodkor 1542. évében. Athera uralkodójává koronázzák a Másodkor 2545. esztendejében, amely tisztséget egészen haláláig, 3651-ig betölti. A khadrimok ellen vívott újabb háborúban esik el.

Jelentése: cianor - fénylő.

Ciladis, az Elveszett (kilédisz): a Hetek Szövetségének varázslója, aki a Harmadkor 3462. esztendejében hagyta el a kontinenst, hogy felkutassa a lázadás után eltűnt ősi fajokat. Azóta senki sem tud a hollétéről.

Jelentése: cael - levél; adeis - suttogás, suhogás.

Cildein-óceán (kildájn): Athera keleti partvonalát határoló víztömeg.

Jelentése: cailde - sós; an - egy.

Coreyn (córrén): karavánvezető, aki gyakran Reysald, a daenfali kereskedő megbízásait teljesíti.

Jelentése: ciorain - ódon szög.

Corith (korisz): Havish nyugati partjánál fekvő sziget. Sárkányfészek és elsőkori rom. Az ostrom alatt itt ülésezett a parávok tanácsa, és az őssárkányok itt idézték meg álmaikkal a Hetek Szövetségét. Desh-thiere ködtakarója itt bomlott fel először a Ködszellem harmadkori legyőzésekor.

Jelentése: cori - hajók; itha - öt.

Cowill (kóill): frissen felavatott pap, akit Cerebeld Alestronba küld.

Daellon, a Végzetúr (déilion): a halandók hite által teremtett entitás, amely a lélek sorsáról dönt a halál után. Amennyiben Ath az életenergia megfelelője, úgy Daelion a szabad akarat megtestesítője.

Jelentése: dael - király; on - sors.

Daelion Kereke (déilion): a lelkek áramlásának középpontja, ahol az élet halálba fordul.

Jelentése: dael - király; on - sors.

Daenfal (dáenfól): város Daon Ramon pusztáinak déli határán fekvő tó felső partján, Rathainben.

Jelentése: daen - agyag; fal - vörös.

Dagályrév: Korlas déli partvidékén fekvő kereskedőváros.

Dagrlen udvar/Dagrien köz (degrien): piac és utca Jaelot városában, Rathain déli határánál.

Jelentése: dagrien - választék.

Dakar, a Részeges Próféta (deker): Asandir tanítványa a Ködszellem hódításától kezdődően, a Harmadkorban. Dakar látomása segítette hozzá a Hetek Szövetségét, hogy kimentse Havish nagykirályának fiát a lázadók karmai közül. A Nyugatkapu Prófécia jelezte előre a Ködszellem legyőzését, valamint nevéhez fűződik még a Fekete Rózsa Prófécia is, amely a Hetek Szövetségének újraegyesítését jósolja meg. Arithonnak, Rathain hercegének a védelmére rendelték.

Jelentése: dakiar - esetlen.

Daon Ramon-puszta (déon remon): Rathain középső hercegsége, ahol az unikorniszok születtek, és nevelkedtek. A pusztaság jelzőt csak a Ködszellem hódítása után kapta, miután a Severnir-folyót elterelték Etarra elöljáróinak rendelete értelmében.

Jelentése: daon - arany; ramon - hegy, domb.

Davien, az Áruló (dévien): a Hetek Szövetségének varázslója, aki kirobbantotta a nagykirályok bukását előidéző lázadást Desh-thiere hódításakor. A Hetek ítélete értelmében megfosztották fizikai valójától a Harmadkor 5129. esztendejében. Azóta saját akaratából száműzetésbe vonult. Ö a megalkotója a többi között a Mearth mellett fekvő Ötszáz Éves Szökőkútnak, amely a Nyugatkapun túl fekvő Vörös-sivatagban található; a veszélyes lények börtönéül szolgáló Sziklakürtőnek és a Mathorn-hegységben található Kewar-barlangnak.

Jelentése: dahvi - tévedés; an - egy, valaki.

Dawr s’Brydion (doúr szbrájdion): Bransian hercegnek és fivéreinek nagyanyja.

Jelentése: dwyair - borecet; baridien - makacsság, állhatatosság.

Deal (díl): a Jávorszarvasok-erdejében található város, Carithwyrben, Havish területén.

Jelentése: dayal - moha.

Déli-tenger: óceán Parávia déli partjainál.

Délvára: Alland keleti partvidékén található kikötőváros, amely hajóépítő műhelyeiről és narancsligeteiről ismert.

Desh-thiere (des thíeri): a Ködszellem, amely uralma alá hajtotta Atherát a Délkapun túli világból érkezve a Harmadkor 4993. esztendejében. Az átjárót Traithe, a Hetek varázslója zárta le, kettészakítva a lényt. Huszonöt éven keresztül sikerült magakadályozni a hódítását, amikor a lázadás kitörésekor a nagykirályok kénytelenek voltak visszavonulni a széthulló királyságok egységének helyreállítására. Lysaer s’Ilessid és Arithon s’Ffalenn a fény és az árnyék egyesített erejével legyőzte, de a lény átka egymás ellen fordította a két herceget. Jelenleg a Sziklakürtőben tartják fogva.

Jelentése: desh - köd; thiere - szellem, kísértet.

Deshir (desír): Rathain északnyugati hercegsége.

Jelentése: deshir - ködös.

Dharkaron, a Bosszúálló (darkeron): a legendák szerint Ath bosszúálló angyala. Öt ló húzta szekerével viszi a bűnösöket Sithaerbe. Ath Testvériségének beavatottjai szerint a halandókat átható életenergia a sötétség szálaival összefonódva hozza létre a bűnt.

Jelentése: dhar - gonosz; khiaron - ítélő.

Dier Kenton-völgy (diör kentan): nagy kiterjedésű völgy Vastmark területén, Shandben. Lysaer s’Ilessid csaknem negyvenezer főt számláló hadserege itt bukott el az Árnyékmester elleni ütközetben a Harmadkor 5647. esztendejében. A Fény Szövetsége katonáinak nagy részét hegyomlás temette maga alá. A túlélőket Caolle barbár felderítői és a vastmarki pásztorokból toborzott íjászok verték szét.

Jelentése: dien’kendion - hibás ékszer, amely bármelyik pillanatban meghasadhat.

Dyshent (dájsent): város az Instrell-öböl partján, Tysanben. Épületfáiról híres.

Jelentése: dyshient - cédrus.

Earle (örl): másodkori rom, amely egykor paráv erődítmény volt Nyugat-Shand déli részén. Itt álltak a Ködszellem hódítását megakadályozó védművek, mielőtt Davien, az Áruló kirobbantotta a lázadást. Seannory, a kentaur őrző itt élesztette fel a négy őselemet, hogy azokat szükség esetén Athera védelmére használhassák.

Jelentése: erli - hosszú fény.

Eckracken (ekrekin): sárkánykirály, aki a Sós-lápban halt meg Nyugat-Shandben. A csontjait egy Sötét Kör őrzi, párjának maradványai Kathtairr pusztaságában találhatóak.

Jelentése: aykrauken - perzselő.

Eilish (ájlis): Avenor királyi kincstárnoka.

Jelentése: eyalish - kicsinyeskedő, aggodalmaskodó.

Elaira (íléera): a Koriathain beavatottja, aki árvaként nőtt fel Morváin utcáin. Gyermekkorában tiltott mágiahasználat miatt elítélik, majd a rend felügyeletére bízzák.

Jelentése: e - apró (kicsinyítőképző); laere - báj.

Eldir s’Lornmein (eldír szlornmén): Havish hercege, a s’Lornmein ház utolsó élő sarja. Kelmefestőként nevelkedett, majd a Ködszellem legyőzése után a Hetek varázslói kitanították az uralkodás fortélyaira. A Harmadkor 5643. esztendejében koronázták meg Ostermere-ben.

Jelentése: eldir - mérlegel, megfontol; liernmein - egyensúlyba hoz.

Ellaine (ellen): erdane-i leány, akit Lysaer s’Ilessidhez adnak feleségül.

Elsőkor: a parávok megjelenésével kezdődő kor, akiket Ath az őssárkányok által tönkretett föld sebeinek begyógyítására küldött.

Elssine (elszín): város Alland tengerpartján, Shandben. Kőbányáiról híres, amelyek kitermelt anyagát hajók tőkesúlyához használják.

Jelentése: elssien - apró bánya, üreg.

Eltair-öböl (eltéer): a Cildein-óceán partján fekvő öböl Rathain keleti partjainál, ahová a Severnir-folyót terelték a Ködszellem hódítása után.

Jelentése: al’tieri - fémből készült, fémes (a víz színére utalva).

Ennlie (enlí): az avenori királyi gyógyító egyik önkéntes segítője.

Erdane (erdéna): ősi paráv város, később emberek népesítik be. Camris hercegeinek székhelye egészen a lázadás kitöréséig és Desh-thiere hódításáig.

Jelentése: er’deinia - hosszú falak.

Esthajnalcsillag: az első brigg, amelyet a szövetkező Arithon és Cattrick ellopott a folyóvégi királyi hajóépítő műhelyből. Jelenlegi kapitánya Feylind.

Etarra (ítera): kereskedőváros a Mathorn-szorosban. Az Ithamont és a nagykirályokat elpusztító lázadás után építették. A korrupció és cselszövések fertője, észak politikai központja.

Jelentése: e - apró; taria - csomó.

Fal-erdő (fól): erdőség Nyugat-Shandben.

Jelentése: fal - fa.

Falgaire (fólger): tengerparti város az Instrell-öböl partján, Rathainben. Az itt készült kristályok és üvegek messze földön híresek.

Jelentése: fal’mier - csillog, szikrázik.

fariennt tyr (fárientír): paráv felszólítás a megjelenésre.

Jelentése: ffar - rábír, felszólít; ient - legtöbb (utóképző) tir - létezik.

Fehérvára: város az Eltair-öböl partján Melhalla-ben. A Koriathain Elöljárók Tanácsa mentette meg egyszer az árhullámtól.

Fekete Rózsa Prófécia: Dakar, a Részeges Próféta jóslata, amely a Harmadkor 5637. esztendejében született az Althain Toronyban. Davien, az Áruló bűnbánatát és a Hetek Szövetségének kiegészülését jósolja meg, amennyiben Arithon s’Ffalenn elfoglalja Rathain trónját.

Félhold: fogadó Innishben.

Feylind (féjlind): Jinesse lánya, Fiark ikertestvére. Meriorban született, jelenleg Arithon s’Ffalenn szolgálatában áll; az Esthajnalcsillag kapitánya.

Jelentése: faelind’an - hangoskodó, szókimondó.

Fferedon-li (ferídan Ií): a gyógyító ősi, paráv elnevezése. Szó szerinti fordításban „a kegyelem hordozója”, amely kifejezést Araethurában még mindig használják.

Jelentése: ffaraton - alkotó, teremtő; li - fenséges kegyelem.

Fiark (fierk): Jinesse fia, Feylind ikertestvére. Meriorban született, jelenleg egy innishi kereskedő szolgálatában áll.

Jelentése: fyerk - dobál.

Fionn Areth Caid’an (fían ared kéjedan): pásztorfiú, aki a Harmadkor 5647. esztendejében született. A jóslatok szerint egykoron elhagyja az otthonát, majd a fény és árnyék háborújának részesévé válik.

Jelentése: fionne arith caid an - „aki lehetőséget teremt”.

Folyómellék: város Lithmere-ben, Havish területén.

Folyóvég: kereskedőváros az Ils-folyó torkolatában, a Korias Hercegségben. Lysaer királyi hajóépítő műhelyének ad otthont.

Főegyensúly Törvénye: a Hetek mágiájának alaptétele, amelyet a parávok fektettek le. A legfontosabb dogma azt mondja ki, hogy a természet erejét nem lehet az energia beleegyezése nélkül felhasználni, vagy más élőlény akarata ellen fordítani.

Gace (gész): Avenor kancellárja.

Jelentése: gyce - agyafúrt, csalafinta.

Halliron (helíron): Athera mesterbárdja a Harmadkorban. Tanítójától, Murchieltől örökölte a címet a Harmadkor 5597. esztendejében. Innishben született, AI’Duin gyermeke, Deartha férje és Arithon tanítója. A Harmadkor 5644. esztendejében veszti életét egy Jaelotban szerzett sebesülés miatt.

Jelentése: hal - fehér; lyron - zenész.

Halwyth-erdő (hólvid): erdőség Araethura területén, Rathainben.

Jelentése: hal - fehér; wythe - látkép.

Hanshire (hensír): kikötőváros Tysanben, Korias partjainál. Garde városúr székhelye, aki ellenzi a királyság visszaállítását Avenor újjáépítése után is.

Jelentése: hansh - homok; era - terület.

Harmadkor: a Hetek Szövetsége és a parávok által létrejött egyezménnyel kezdődik, amely engedélyezte az emberek letelepedését Atherán.

Harradene (herédin): Etarra hadainak főparancsnoka a werfoki seregszemle idején, aki a vastmarki ütközet után is megőrizte a pozícióját.

Jelentése: harradien - nagy öszvér.

Havish (hevis): Athera öt királyságának egyike, amely a s’Lornmein család fennhatósága alá tartozik. Jelenlegi uralkodója Eldir s’Lornmein. Címere: vörös mezőben arany sólyom.

Jelentése: havieshe - sólyom.

Havrita (hevríte): ismert ruhakészítő Jaelotban.

Jelentése: havierta - szabó.

Hetek Szövetsége: varázslók, akik a Főegyensúly Törvényének fenntartására és felvilágosult gondolatok terjesztésére esküdtek fel. Az egyezmény kezdeményezői, amelyben a parávok engedélyezték az emberek letelepedését Atherán.

Holló Raiett (réjett): a hanshire-i városúr fivére, Sulfin Evend unokatestvére. Ravasz államférfinak és háborúk kirobbantójának tartják.

Jelentése: raiett - dögevő madár.

ilitharis (ájliterisz): kentaur, az ősi fajok egyike. A Ködszellem hódításakor veszett nyomuk. A föld misztériumának őrzői.

Jelentése: i’lith’earis - a titok őrzője.

Ils-folyó (ilz): Taerlin és Korias határán húzódó folyó, amely fontos vízi út a Caith-erdő és Folyóvég között.

Jelentése: iel - fény.

Ils-tó (ilz): az Ils-folyó vizéből keletkezett tó.

Jelentése: iel - fény.

Imaury, a Talányos (émori): kentaur őrző, aki a Mainmere mellett fekvő másodkori rom alapjait látta el varázslatokkal. A legendák szerint a kövek énekelni kezdenek az Atherát fenyegető legnagyobb veszély órájában.

Jelentése: imauri - rejtélyes.

Innish (inis): Shand déli részén fekvő város az Ippash-folyó torkolatában. Halliron szülővárosa, amelyet korábban „Shand ékszereként” is ismertek. A nagykirályok téli székhelye volt a lázadás előtti időkben.

Jelentése: inniesh - pasztellszínű ékszer.

Instrell-öböl (insztrell): Deshir és Atainia között húzódó öböl.

Jelentése: arin’streal - erős szél.

Isaer (ájszéer): város a Nyugati Országút mentén, Tysanben. Egy Elsőkorban épült energiafókusz is található itt, amely az azonos nevű paráv erőd védműveként szolgált.

Jelentése: i’saer - a kör.

Ithamon (iszémon): az ötödik sáv energiafókuszára épült város Daon Ramonban. Eredetileg paráv erődítmény volt a Másodkorban, majd Rathain nagykirályainak székhelyéve lett a Harmadkorban. A lázadás után lerombolták. 5638-ban Lysaer s’Ilessid és Arithon s’Ffalenn itt győzte le a Ködszellemet. Az Iránytűnek vagy Naptornyoknak nevezett épületek (egy kivételével) még mindig büszkén állnak.

Jelentése: itha - öt; mon - spirál, torony.

Ivel (ívil): vak kötélfonó, akit Arithon alkalmazott a hajókészítő műhelyében, Meriorban. Jelenleg Cattrick irányítása alatt dolgozik Folyóvégben. Éles nyelvéről híres.

Jelentése: iavel - kegyetlen.

iyat (iet): Atherán őshonos, az emberi szem számára láthatatlan szellemek. Nem veszélyesek, de sok kellemetlenséget okoznak. Természeti energiából táplálkoznak (tűz, hullámverés, villámlás stb).

Jelentése: iyat - tör.

Jaelot (dzsélat): az Eltair-öböl partján fekvő város Rathain déli részén. A Másodkorban egy energiafókusz volt, mostanára gazdag kereskedőváros, amelynek lakói messze földön híresek sznobizmusukról és elferdült ízlésükről. Arithon s’Ffalenn itt játszott dicshimnuszt Halliron magasztalására, amely felélesztette a palota alatt húzódó paráv energiafókuszt, és romba döntötte az építményt. Az elszabaduló energia megrongálta a város házait, őrtornyait és falait is, de ezeket a sérüléseket már kijavították.

Jelentése: jielot - kényeskedés, affektálás.

Jasque (dzsászk): egy vak asszony szolgája Jaelotban.

Jelentése: jiask - erős hit.

Jelzőtűz piac: piac Jaelot városában, az Eltair-öböl partján, Rathainben.

Jeriayish (dzsíriéis): a Fény papja, aki látnoki képességgel rendelkezik.

Jelentése: jier’yaish - nem tiszta mágia.

Jeysna (dzséjinsza): Jieret s’Valerient és Feithan leánya, aki a Harmadkor 5653. esztenedejében született.

Jelentése: jeysna - gránát (ásvány).

Jieret s’Valerient (dzsíret szvelörient): észak grófja, Deshir törzseinek vezetője, Rathain caithdeinje, Steiven nagyúr fia és utódja. Vérszerződéssel esküdött hűséget Arithon s’Ffalennek a Strake-erdei csata előtt. A fejvadászok Vörösszakállú Jieretként rettegik.

Jelentése: jieret - tüske, tövis; val - egyenes; erient - lándzsa.

Jólétfok: Korias déli partján fekvő város, Tysanben. A Koriathain egyik rendháza található itt.

Jussey (dzsásszi): a daenfali helyőrség kapitánya, aki vívótudásáról híres.

Kathtairr (kesztiör): földrész a déli-óceánon, Paráviával átellenben.

Jelentése: kait-th’era - üres hely.

Keldmar s’Brydion (kildmer szbrájdion): Bransian herceg öccse, Parrien és Mearn idősebb testvére.

Jelentése: kial’d’maeran - könyörtelen; baridien - makacsság, állhatatosság.

Kelet-Halla (helle): hercegség a Melhalla-i Királyságban.

Jelentése: hal’lia - fehér fény.

Kelet Kapuja: város a Skyshiel-hegységben, Rathainben.

Kellis (kelisz): törzsi elöljáró, Mainmere grófnője.

Jelentése: kiel’liess - „gyógyír a gyászra”.

Kevor (kevor): Lysaer s’Ilessid és Ellaine hercegnő gyermeke, a trón várományosa. A Harmadkor 5655. esztendejében látta meg a napvilágot.

Jelentése: kiavor - erkölcsi tisztaság.

khadrim (kádrim): repülő, tűzlehelő hüllők, a Másodkor legveszedelmesebb intelligens ragadozói, az őssárkányok ivadékai. A Harmadkorra hordáik nagyrészt elpusztultak, a túlélőket az Észak-Tysanben található Varázsló Birtokon börtönözték be.

Jelentése: khadrim - sárkány.

Kharadmon (keredmun): a Hetek varázslója, aki az Elsőkor 3651. esztendejében elveszítette fizikai valóját, amikor a khadrimok és seardluinek lerombolták Ithamont. Az ő közbelépése nyomán sikerült a maroknyi túlélőnek elmenekülnie az itt található energiafókusz segítségével. Jelenleg a csillagok közötti sötét űrben teljesít küldetést. Egy védővarázslatot tart fenn a bolygó körül, hogy a kettészakított Ködszellem ne támadhasson Atherára.

Jelentése: kar’riad en mon - csomó a fonalon.

Khetienn (kietíen): Arithon brigantinja, valamint egy apró, foltos vadmacska megnevezése. Utóbbi Daon Ramon területén honos, és a s’Ffalennek címerállata.

Jelentése: kietienn - kis leopárd.

Kieling Torony (kieling): a megmaradt négy ithamoni torony egyike Daon Ramonban, Rathain területén. A könyörület erényének mágiája itatja át az építményt.

Jelentése: klel’ien - a sajnálat gyökere.

korian (korien): a Koriathain Rend varázslónőinek általános megnevezése, lásd Koriathain.

Jelentése: koriath - rend; ain - tartozik valahova.

Korias (koríez): Tysan délnyugati hercegsége.

Jelentése: cor - hajó; i’esh - fészek, menedék.

Koriathain (koríeszen): varázslónők rendje, amelyet a Legfőbb Varázslónő irányítása alá tartozó, nyolc főből álló Elöljárók Tanácsa kormányoz. Utánpótlásuk az általuk felnevelt gyermekekből és azokból a leányokból származik, akiket szüleik a rend szolgálatába adnak. A beavatási szertartás egy hűségesküt is tartalmaz, amely a lelket a Legfőbb fennhatósága alá helyezi.

Jelentése: koriath - rend; ain - tartozik valahova.

Koshlin (koslin): befolyásos erdane-i kereskedelmi kormányzó, aki arról ismert, hogy megveti a barbár törzseket, és a fejvadász-szövetségek pártján áll.

Jelentése: kioshlin - nehézfejű.

Ködszellem: lásd Desh-thiere.

Közép-Halla (helle): hercegség a Mellhalla-i Királyságban.

Jelentése: maelhallaia - nagy mező/síkság.

Lachonn (leson): Fionn Areth testvére.

Jelentése: lachonn - kecskepásztor.

Lapátkezű Jussey: lásd Jussey.

Lirenda (lírende): a Koriathain Első Varázslónője, Morriel kijelölt utódja.

Jelentése: lyron - énekes; di’ia - hamis, fals.

Lithmere (liszmiör): a Havishi Királyság egyik hercegsége.

Jelentése: lithmiere - „az egység megőrzése”.

Luhaine (luhéni): a Hetek Szövetségének varázslója, akinek testét a lázongó tömeg elpusztította Telmandir bukásakor, miközben védővarázslatokkal sikerült megmentenie Havish trónörökösét.

Jelentése: luirhainon - védelmező.

lyrant (lirant): Athera bárdjainak hangszere. Tizennégy húrja van, amelyek hét hangnemre vannak tagolva.

Jelentése: lyr - dal; anthe - doboz.

Lysaer s’Ilessid (lájszéer szilesszid): Tysan hercege, Halduinnek, az uralkodócsalád megalapítójának egyenes ági leszármazottja. A fény irányításának képességével született, Desh-thiere Pusztítójaként is ismert.

Jelentése: lia - szőke, világos; saer - kör; liessiad - egyensúly.

Maenol s’Gannley (méjnel szgenlí): Maenalle s’Gannley unokája és tisztségének örököse.

Jelentése: maeni’alli - összetart; gaen - vezet; li - összhangban.

Mainmere (ménmíri): város a Valendale-folyó torkolatánál, Taerlinben. Desh-thiere hódítása előtt a terület beépítetlenül állt, hogy a második sáv energiái szabadon áramolhassanak a déli romok közt elterülő energiafókusz felé.

Jelentése: maeni - megszakad; miere - tükröződés.

Marak (meörek): a Délkapun túl fekvő töredékvilág, amely a Ködszellem születése után elnéptelenedett. Az eredeti lakókat a Hetek Szövetsége száműzte Athera világáról, mert olyan dolgokban hittek, illetve olyan dolgokat alkottak, amelyek itt tiltottnak számítottak. Az emberek letelepedését engedélyező egyezmény a Hetek Szövetsége és a parávok között ugyanis azért született, hogy hosszú távon megőrizzék a kontinens békéjét és egyensúlyát.

Jelentése: m’era’ki - elkülönített hely.

Másodkor: a Hetek megérkezésével kezdődött történeti kor. A varázslók a Kráter-tónál jelentek meg, hogy felvegyék a harcot a sárkányok ivadékaival.

Mathorn-hegység (meszorn): a Rathaint kelet-nyugati irányban keresztülszelő hegységrendszer.

Jelentése: mathien - tömör, masszív.

Mathorn Ösvény (meszorn): a Mathorn-hegység déli lábánál fekvő út, amely Etarra kereskedővárosától nyugat felé vezet.

Jelentése: mathien - tömör, masszív.

Mearn s’Brydion (méjern szbrájdion): Bransian herceg legifjabb testvére.

Jelentése: mierne - szálldos, röpköd; baridien - makacsság, állhatatosság.

Mearth (miersz): a Nyugatkapun túl fekvő város a Vörös-sivatagban. Lakói áldozatul estek Davien árnyainak, amelyeket a Hetek varázslója eredetileg az Ötszáz Éves Szökőkút védelmére alkotott meg. Az árnyak napfényből táplálkozó kísértetek, amelyek az elmére telepedve annak legfájdalmasabb emlékeit vetítik folyamatosan ismételve az áldozat szeme elé, amíg az bele nem őrül.

Jelentése: mearth - üres.

Medlir (midliör): Arithon s’Ffalenn álneve, amelyet Halliron tanítványaként használt.

Jelentése: midlyr - a dallam kifejezője.

Melhalla (milhele): Athera öt nagykirályságának egyike, amelyet a s’Ellestrionok uraltak. Az utolsó s’Ellestrion herceg a Vörös-sivatagon való átkelés közben veszítette életét; az uralkodóház végérvényesen kihalt.

Jelentése: maelhallia - nagy síkság.

Meliane (melien): nyilvánosház tulajdonosa Jaelotban.

Mennis (menisz): céhvezető Avenorban.

Meredély: város az Eltair-öböl partján a Daon Ramon-pusztaságban, Rathain területén.

meth-ivadék (mész): a methurik által megszállt teremtmények (az iyatekhez hasonló lények élő állatokat fertőztek meg). A methurik a Harmadkorra kipusztultak, de a Mirthlvain-mocsárban fennmaradt néhány gazdaállat (azaz meth-ivadék).

Jelentése: meth - gyűlölet.

Meth-sziget (mesz): kisebb kiterjedésű szárazföld a Methlas-tóban, Orvandir területén. Ezen a szigeten áll a Meth-szigeti Erőd.

Jelentése: meth - gyűlölet.

methuri (meszjúri): parazita kísértet, amely élőlények testében telepszik meg. Az őssárkányoktól származnak, és az iyatekkel állnak rokonságban. A Harmadkorra kipusztultak, de eltorzult gazdaállataik tovább szaporodtak a Mirthlvain-mocsárban.

Jelentése: meth - gyűlölet; thiere - szellem, kísértet.

Min Pierens (min pierinsz): szigetvilág Shandtől nyugatra, a Nyugati-tengeren.

Jelentése: min - lila; pierens - partvonal.

Minderl-öböl (májndörl): a Félhold-sziget mögött fekvő öböl, Rathain keleti partjainál. Arithon herceg itt pusztította el Lysaer flottáját.

Jelentése: minderl - üllő.

Miralt (mírelt): kikötőváros Camrisben, Tysan északi részén.

Jelentése: m’ier - part; alt - utolsó.

Mirthlvain-mocsár (mirszilvén): a Tiriac-hegységtől délre elterülő lápvidék Melhalla-ben. Veszedelmes lények lakhelye, amelyet a Hetek Szövetsége sosem hagyott őrizetlenül. A Ködszellem hódítása óta Verrain, Luhaine tanítványa látja el ezt a feladatot.

Jelentése: myrthl - veszedelmes; vain - láp, sár.

Mogg-láp (mag): lápvidék Koriasben, Tysan területén.

Jelentése: miog - nádbuzogány.

Moirey (moeri): A Félhold fogadó tulajdonosnője Innishben. Zsíros Moirey-ként is ismerik.

Morfett (morfit): Etarra főkormányzója.

Morriel (mórriöl): a Harmadkor 4212. esztendeje óta a Koriathain Legfőbb Varázslónője.

Jelentése: moar - kapzsi; riel - ezüst.

Morvain (mórvén): Elaira szülővárosa Rathainben, az Instrell-öböl partján.

Jelentése: morvain - tolvajok piaca, feketepiac.

Nagy Kapukő: gömb alakú ametiszt kristály. A Koriathain fő fókuszköve volt, de elveszett a lázadás zűrzavarában. Lirenda, a rend elöljárója a Harmadkor 5647. esztendejében visszaszerzi a Hetek Szövetségétől.

napfivér: lásd athlien.

napkör: a Fény Szövetségének szimbóluma; lyukas aranyszínű napkorong fehér háttér előtt.

Narms (námz): város az Instrell-öböl partján. Mesteremberek emelték a Harmadkor elején, leginkább színes kelméiről és festőműhelyeiről ismert.

Jelentése: narms - szín.

Nyugati-erdő: erdőség Camrisben, a Nyugati Országúttól északra.

Nyugati Országút: kereskedelmi útvonal, amely Karfael városától az Instrell-öbölig, Várfokig húzódik.

Nyugatkapu Prófécia: Dakar próféciája a Harmadkor 5061. esztendejéből. A nagykirályok visszatértét vetítette előre, akik elűzik Desh-thiere-t, és visszahódítják a napfényt.

Odrey (ódri): udvari kereskedő Avenorban.

Orlan (orlen): a Thaldein-hegységen keresztülvezető hágó, Camris törzseinek nyugati helyőrsége mellett. Barbár rajtaütések gyakori színhelye.

Jelentése: irlan - párkány, perem.

Orlest (órleszt): gályák kikötője Korias partjainál; sótermeléséről is ismert.

Jelentése: iorlest - só.

Ostermere (osztarmiör): kikötő és kereskedőváros. Korábban a csempészek kedvelt városa volt, most Eldirnek, Havish királyának székhelye.

Jelentése: ostier - tégla; miere - tükröződés.

Parávia: Athera kontinensének másik neve.

parávok: Athera három ősi fajának összefoglaló neve, akik a kontinensen éltek már jóval az emberek megérkezte előtt. A kentaurok, napfivérek és unikorniszok természetes úton halhatatlanok, a Teremtővel közvetlen kapcsolatban állnak.

Jelentése: para’i’on - nagy rejtély, misztérium.

Parrien s’Brydion (períen): Bransian herceg második legifjabb testvére, aki korban Keldmar és Mearn között áll.

Jelentése: para - nagy; ient - nyíl.

Quaire (kveör): hegycsúcs a Skyshiel-hegységben, Rathainben.

Jelentése: quaire - piramis.

Quam (kvórn): a Caith-erdőt Taerlinnel összekötő kereskedelmi úton fekvő város Tysanben.

Jelentése: quarin - kanyon, szoros.

Radmoore-mezők (redmór): nagy kiterjedésű rétek Melhalla-ben.

Jelentése: riad - fonal; mour - szőnyeg.

Rathain (reszejn): a Harmadkor kezdete óta Torbrand s’Ffalenn leszármazottai által kormányzott királyság. Címere: zöld mezőben fekete-ezüst leopárd.

Jelentése: roth - testvér; thein - torony.

Reysald (riszóld): daenfali kereskedő.

riathan (ríeszen) - unikornisz, az ősi fajok egyike, az Ath-hez legközelebb álló lények. Az életenergiát a homlokukon lévő szarvon keresztül tudják fókuszálni.

Jelentése: ria - megérint; ath - életenergia.

s’Ahelas (szahelez): Shand uralkodói, akiket a Hetek Szövetsége helyezett a trónra a Harmadkor elején. A jövőlátás erényével lettek felruházva.

Jelentése: ahelas - mágikus adottságú.

Sanpashir (senpesiör): sivatag Shand déli partjainál.

Jelentése: san - fekete, sötét; pash’era - homokkal, kavicsokkal borított vidék.

Sanshevas (szensúez): Alland déli partján található város a Shandi Királyságban.

Jelentése: san - fekete; sheivas - kovakő, tűzkő.

Sards (sardz): hágó a Skyshiel-hegységben; az itt átvezető kereskedelmi út köti össze Daenfalt és Jaelotot.

Jelentése: saardes - forgószél.

Sashka (szeske): népszerű prostituált a délvárai Töltött Galamb fogadóban.

s’Brydion (szbrájdion): Alestron uralkodói. Az egyetlen olyan család, amely megőrizte uralmát a nagykirályok bukását követelő lázadás után is.

Jelentése: baridien - makacsság, állhatatosság.

Scimlade-fok (szkimléd): Alland délkeleti csücskében fekvő félsziget Shand területén.

Jelentése: scimlait - görbe penge, kasza.

Selidie (szelidi): fiatal beavatott, akit Morriel az utódjának jelölt ki.

Jelentése: selyadi - légies tündér.

Selk-erdő (szelk): erdőség Allandben, Shand területén.

Jelentése: selk - minta, motívum.

Sethvir (szetvir): a Hetek Szövetségének varázslója. Az ősi fajok eltűnése óta (Harmadkor, a Ködszellem hódításának kezdete) Althain Őrzője.

Jelentése: seth - tény; vaer - tart, őriz.

Severnir (szivörnír): folyó, amely egykoron a Daon Ramon Hercegséget szelte ketté. A Ködszellem hódítása után keletre terelték, most az Eltair-öbölbe ömlik.

Jelentése: sevaer - halad, jár; nir - dél (égtáj).

s’Ffalenn (szfelin): Rathain uralkodói, akiket a Hetek Szövetsége ültetett trónra a Harmadkor elején. A könyörület vagy együttérzés erényével lettek felruházva.

Jelentése: ffael - sötét; an - egy, valaki.

s’Gannley (szgenli): a nyugati grófok családneve, akik Tysan régensi pozícióját töltik be.

Jelentése: gaen - vezet; li - összhangban.

Shaddorn (sedorn): kereskedőváros a Scimlade-félszigeten, Shandben.

Jelentése: shaddiern - egyfajta tengeri teknős.

Shand (send): Athera öt nagykirályságának egyike, Parávia délkeleti részén terül el. Eredetileg a s’Ahelasek uralma alatt állt. Címerén a fogyó holdon ülő sólyom látható, ék alakú lila és arany csíkokkal a háttérben.

Jelentése: shand - kettő.

Shandor (sendor): város Nyugat-Shand partjainál.

Jelentése: cianor - ragyog.

Shonian (sónien): folyó a Fal-erdőben, Nyugat-Shandben.

Jelentése: shon’ien - egy unikornisz tánca.

s’Ilessid (szilesszid): Tysan uralkodói, akiket a Hetek Szövetsége helyezett trónra a Harmadkor első esztendejében. Az igazságtétel erényével lettek felruházva.

Jelentése: liessiad - egyensúly.

Sithaer (szitaer): a pokol megfelelője, Dharkaron ítélőszéke is itt található. Ath Testvérisége szerint az életenergia itt nem észlelhető.

Jelentése: sid - elveszett; thiere - szellem, lélek.

Skannt (szkent): fejvadász kapitány, aki Pesquil alatt szolgált.

Jelentése: sciant - karcsú, fürge vadászkutya.

Skjend (szkind): borkereskedő Morvainben.

Skyron Fókusz (skájran): nagy erejű akvamarin fókuszkristály. A Nagy Kapukő eltűnése óta a Koriathain Elöljárók Tanácsa használja jelentősebb mágikus szertartások végrehajtásakor.

Jelentése: s’kyr’i’on - szomorú sors.

Skyshiel-hegység (szkájshíl): északi-déli irányú hegység Rathain keleti partjainál.

Jelentése: skyshia - átjár, átdöf; iel - fény.

Sors Kereke: lásd Daelion Kereke.

Sötét Kör: veszélyes paráv varázslatok köre, amely szörnyű hatalmat zár magába. Az ősi fajok eltűnése után a mágikus helyeket (az Althain Toronyban tizenhét különböző Sötét Kört tartanak nyilván) a Hetek Szövetsége őrzi.

Strake-erdő (sztréjk): erdőség Deshirben, Rathain területén. A Strake-erdei csata színhelye.

Jelentése: streik - elvet, elültet.

Sulfin Evend (szúlfin ívend): a hanshire-i városúr fia, akit Lysaer s’Ilessid kinevez a Fény Szövetségének főparancsnokává.

Jelentése: suilfinn eiavend - gyémánt elme („kitartó, szívós”).

s’Valerient (szvelörient): az északi grófok családneve, akik Rathain régensi pozícióját töltik be.

Jelentése: val - egyenes; erient - lándzsa.

Sziklakürtő: mély barlang a Sziklás-hegységbe vágva, amelyet veszélyes lények, többek között Desh-thiere bebörtönzésére is használnak.

Szikla-völgy: a Szikla-csúcs (a Sziklakürtőt magába foglaló hegycsúcs) alatt húzódó völgy Melhalla-ben.

Taerlin (téörlin): Tysan délnyugati hercegsége. A Tornir-csúcsoktól nyugatra fekszik az ugyanilyen nevű tó. Halliron megtanít Arithonnak egy paráv balladát ezzel a címmel, amely egy unikornisz nyáj emlékére szól, amelyet khadrimok mészároltak le.

Jelentése: taer - nyugodt; lien - szeret.

Talith (telid): Diegan húga, Lysaer s’Ilessid első felesége. Avenor egyik tornyából kizuhanva veszíti életét.

Jelentése: tal - ág; lith - óv, nevel.

Tal Keresztje (tel): város a kontinenst átszelő kereskedelmi utak kereszteződésénél, amelyek délre Etarra, északkeleti irányban pedig Északvég felé futnak tovább.

Jelentése: tal - elágazás.

Tal Quorin (tel kórin): a Strake-erdő vízgyűjtő területének legnagyobb folyója Rathainben. A Strake-erdei csata idején itt állítottak csapdát az etarrai seregeknek.

Jelentése: tal - ág, elágazás; quorin - szurdok.

Talvish (tólvis): a s’Brydionok Alestronban tartózkodó törzsi születésű szövetségese.

Jelentése: talvesh - nád.

Tawish (tóissz): halott öregapó, aki csempészárut szállított Jaelotba.

teir/teiren (téer): névhez kapcsolt elöljárószó, örökösi viszonyt fejez ki (hím-illetve nőnemű változata is van).

Jelentése: teir’s - a hatalom örököse.

Teis (tíisz): szegény közember gyermeke Avenorban.

Telmandir (tellmendír): romváros, Havish egykori királyi székhelye Lithmere Hercegségben.

Jelentése: telman’en - lejtő; dir - szikla.

Telzen (tellzen): város Alland tengerpartján, Shandben. Fűrészmalmairól és fakitermeléséről híres.

Jelentése: tielsen - fát fűrészel.

Tengermelléki Merior (meríor): apró halászfalu a Scimlade-félszigeten, Shandben. Itt állott egykoron Arithon hajógyártó műhelye.

Jelentése: merioren - viskók.

Thaldeinek (teldén): hegység Camrisben, Tysan keleti részén. Camris törzseinek helyőrsége található itt, nem messze az Orlani-hágótól.

Jelentése: thal - hegyfok; dein - madár.

Tharrick (terrik): Alestron városi őrségének egykori kapitánya, akit a titkos fegyverraktár őrzésével bíztak meg. Később feleségül veszi Jinesse-t, és zsoldosként dolgozik Innishben.

Jelentése: thierik - baljós sorsfordulat.

tienelle (tíenelli): a magasan fekvő területek növénye. Főleg mágusok tartják nagyra az érzékeket kiterjesztő tulajdonságai miatt. Mérgező, ellenszere nem ismert. A kiszárított leveleket pipában szívják el a legerősebb hatás elérése érdekében. A leveleket kifőzve, majd a főzetet dohánnyal felitatva biztonságosabbá és kiszámíthatóbbá tehető az ereje.

Jelentése: tien - álom; iel - fénysugár.

Tiriac (tájriek): hegység a Mirthlvain-mocsártól északra, a Melhalla-i Királyságban.

Jelentése: tieriach - fémötvözet.

Torbrand s’Ffalenn (torbrend szfelin): a s’Ffalenn királyi család alapítója, akit a Hetek Szövetsége ültetett Rathain trónjára a Harmadkor első esztendejében.

Jelentése: tor - éles; brand - alkat, beállítottság; ffael - sötét; an - egy, valaki.

Tornir-csúcsok (torniör): hegység Camris nyugati határán Tysanben. Északi részén működő vulkánok találhatók; a Hetek Szövetsége itt tartja fogva az utolsó khadrimokat.

Jelentése: tor - éles; nier - fog.

Torwent (tórvent): halászváros Lanshire területén, Havishben.

Jelentése: tor - éles; wient - kanyar, ív.

Traithe (tréjdi): a Hetek varázslója, aki lezárta a Délkaput a Ködszellem áttörésekor, kettészakítva a lényt. Mágikus képességeinek legnagyobb részét elveszítette a párviadalban, és fizikai valója is meggyengült. Mivel megcsappant hatalma nem tette bizonyosan lehetővé a test nélküli létezést számára, inkább megőrizte korábbi alakját.

Jelentése: traithe - kedvesség.

Tysan (tájszen): Athera öt nagykirályságának egyike, amely a s’Ilessidek uralma alá tartozik. Címere: kék mezőben arany csillag.

Jelentése: tiasen - gazdag.

Uray (juréj): daenfali fegyverforgató.

Valen Gázló (velen): város Taerlinben, Tysan területén.

Jelentése: valen - fonott.

Varázsló Birtok: mágiával lezárt terület a Tornir-csúcsok között Tysanben, ahol a Hetek fogva tartják a khadrimokat.

Varrótű utca: utca Jaelotban.

Vastmark (vosztmark): Shand délnyugati részén fekvő hercegség. Magas hegyek tagolják, kereskedelmi út nem vezet keresztül rajta. Partjai mentén zátonyra futott hajóroncsok sorakoznak. Nomád pásztorok és wyvernek lakják; utóbbiak a khadrimok kisebb, nem tűzlehelő rokonai. Lysaer s’Ilessid hadserege megsemmisítő vereséget szenvedett itt a Harmadkor 5647. esztendejében.

Jelentése: vhast - csupasz; mheark - völgy.

Verrain (vörrén): varázsló, Luhaine tanítványa. Az ő feladata lett a Mirthlvain-mocsár őrzése, miután a Hetek Szövetsége öt főre fogyatkozott a Ködszellem hódítása után.

Jelentése: ver - erőd; ria - érintés; an - egy, valaki.

Vhalzein (velzín): váras Nyugat-Shand területén, a Sziklás-öböl partjainál, Havish határán.

Jelentése: vhchalsckeen - fehér homok (az őssárkányok nyelvén).

Vhandon (vendan): híres barbár születésű kapitány Bransian s’Brydion szolgálatában.

Jelentése: vhandon - állhatatos.

Vorrice (vorisz): Avenor főinkvizítora, akinek az a feladata, hogy megtalálja és próbára tegye a sötét mágiát gyakorlókat.

Jelentése: vorisse - tűzzel eléget.

Vihar-öböl: öböl Tysan északi partjainál.

Világköz Kapuk: Athera négy égtáján található térkapuk. A Hetek Szövetsége emelte őket a Harmadkor hajnalán a parávokkal kötött megállapodásuk értelmében, hogy az emberek letelepedhessenek a földrészen.

Wulfcars (volfcárz): Meliane bordélyának könyvelője Jaelotban.

Összeesküvés II
titlepage.xhtml
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_000.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_001.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_002.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_003.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_004.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_005.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_006.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_007.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_008.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_009.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_010.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_011.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_012.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_013.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_014.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_015.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_016.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_017.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_018.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_019.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_020.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_021.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_022.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_023.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_024.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_025.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_026.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_027.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_028.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_029.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_030.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_031.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_032.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_033.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_034.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_035.htm
wurts_janny_osszeeskuves_2_split_036.htm