Dick Francis
Dodelijk web
Vertaald door Auke Leistra
Uitgeverij Archipel
Amsterdam 2009
Copyright © 2006 Dick Francis
Copyright Nederlandse vertaling © 2006 Auke Leistra/ Uitgeverij Archipel, Amsterdam
Oorspronkelijke titel: Under orders
Uitgave: Michael Joseph Ltd, Londen
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt, door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Uitgeverij Archipel, Herengracht 370-372, 1016 ch Amsterdam. No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm or any other means, without written permission from Uitgeverij Archipel, Herengracht 370-372, 1016 ch Amsterdam.
Omslagontwerp: Bram van Baal
Omslagillustratie: Digital Vision
ISBN 978 90 6305 416 8 / nur 331
Deze digitale editie is gemaakt naar de vierde druk, 2008
Dit boek is opgedragen aan mijn overleden vrouw
Mary
en aan de nagedachtenis van dr. Jara Moserova mijn Tsjechische vertaler met wie ik al veertig jaar bevriend ben en die overleed op de dag dat dit boek werd voltooid.
Mijn dank aan
Andrew Hewson, literair agent
Alan Stephenson, Revalidatiecentrum Roehampton
Professor Alex Markham, London Research Institute
Dr. Rosemary Hutchinson, dna-specialist
Jonathan Powell, paardensportjournalist
Edward Gillespie, Cheltenham Renbaan
Rodney Pettinga, Raceform Interactive
Catrina McDonald, verpleegkundige
En vooral aan mijn zoon
Felix
voor alles