Sötét vizek

A Nagy Fej környéki, háborgó vizek túlélőinek kimentése hamar teljes káoszba fordult, mert a vízben küszködő emberek minden irányból a Dudást vették célba, és mind megpróbáltak a fedélzetére jutni. Még csak két-három perce érkezett a helyszínre a Dudás, és máris túl volt terhelve utasokkal. Erősen jobbra dőlt.

– El kell innen hajóznunk, Cuki! – mondta Ted. – Túl sok az utasunk. El fogunk süllyedni miattuk! Figyelsz rám egyáltalán?

Cuki dermedten állt egy helyben.

– Hát jó. Akkor megyek, és szólok a vízbe fúltaknak, hogy jövünk mi is.

Cuki csak bámult tovább a csillagtalan, holdtalan, felhőtlen éjbe, a testén apró remegések futottak végig.

– Malingó! – szólította Ted. – Azt hiszem, Cukinak valami baja van. Látomása, rohama vagy ilyesmi! Gyere ide, jó? – közben az egyik apró talpával újra beletapodott annak a férfinak a durva arcába, akit egy pár pillanattal korábban már visszalökött a vízbe. – Nem érted a célzást, pajti? – bömbölt torkaszakadtából. – Nincs… több… helyünk! – minden erejével igyekezett bebiztosítani, hogy a fickó többet ne próbálkozzon. – Ki van a kormánynál?

– Mi vagyunk! – jött a Jánosok kórusa válaszul a fülkéből.

– Muszáj innen elhajóznunk! – kiáltotta Ted.

– Igaza van – üvöltötte Gazza is. – Különben nemsokára felborulunk!

– Mozduljon már ez a bélfütty! – mondta Ted.

– Emberek vannak a vízben egyenesen előttünk – felelte Pajkos.

– Majd kitérnek, ha látják, hogy jövünk! – kiáltott neki vissza Ted.

– De hát csak nem fogjuk…

– Gazza! Irány a kormányállás, és vedd át a kormányt azoktól a gágogó, idióta fejektől, akiket génhibás anyjuk balszerencséjére a világra hozott!

– Hitvány alak vagy, tudod? – mondta neki Pajkos János. – Senki nem választott meg téged a vezetőnknek. Csak egy színész vagy!

– Dehogyis, az csak egy szerep volt, amit eljátszottam! – felelte Ted. – A tettek embere vagyok. Elvégzem a dolgomat. Ti a fivéreiddel meg csak beszéltek és beszéltek. Állandóan. Csak a duma, a duma meg a duma.

A János-fivérek nem feleltek. Kivéve persze Kígyót, aki nem tudta visszafogni magát:

– Eljön majd a te időd is – mormolta Tednek.

– Mi lesz már? – ordította Ted.

– A fülkében vagyok – felelte Gazza. – Átadták a kormányt.

– Helyes – mondta Ted. – Most pedig vigyél ki minket ebből a slamasztikából!

– Azon vagyok.

– Cuki hogy van? – kérdezte Ted Malingótól.

Nem Malingó felelt, hanem Cuki.

– Egek. Még mindig velem van!

– Kicsoda? – kérdezte Malingó.

– Boa. Ki más?

– Itt van veled, most? A fejedben?

– Nem. De valahogyan még mindig kapcsolatban állunk. Épp most rántott be az elméjébe. Ráadásul szerintem nem is szándékosan. Egy pillanatig az ő szemével láttam. Egy csontokkal teli helyen volt. Aztán valamiképpen továbbmentünk, nem tudom, hogyan.

– Miért többesszámban mondod?

– Elkapta Finnegant – mondta Cuki. A kezébe fogta a fejét. – Láttam magam mellett. Nem, nem is magam mellett, hanem mellette. Minden fordítva van.

– Azt mondod, továbbmentek?

– Azt.

– Hová?

– Nem tudom.

– Megkockáztatsz egy tippet?

Cuki becsukta a szemét.

– Kremátor épített neki egy helyet, játszani…

– Játszani?!

– A mágiával. Megvan, Zsémbellőn!

– És szerinted oda vitte Finnegant?

Mielőtt Cuki válaszolhatott volna, mély hangon felmordultak a Dudás motorjai, és a hajó úgy két hossznyit lódult előre, de aztán egy újabb, sokkal kevésbé egészséges hangot követően remegve leállt.

– Nem! – kiáltotta Ted. – Nem! Nem! NEM! Itt nem állhat le a motor, Gazza! Indítsátok már el ezt a disznó hajót.

– Akkor ne szidj minket – feddte meg Pajkos János.

– És tedd magad hasznossá. A kormánnyal nincs semmi baj. A motor még mindig jár. Valamitől elakadt a propeller. Gazza, ki tudod deríteni, hogy mi az?

Gazza egy gyors „igenis, Kapitány! ”-t követően már szaladt is a hajócsavarhoz. Lefelé vizslatva közölte:

– Csak valami szemét tekeredett a csavarra. Levágom, és…

A hajó megbillent. Először balra, aztán jobbra, aztán megint balra. Ezúttal olyan mélyen bedőlt, hogy víz került a fedélzetre. Az összes elkeseredett teremtmény, akit nem akartak felvenni, utánuk úszott, és sok százan kapaszkodtak a Dudásba.

Ezúttal már menthetetlen volt a hajó. Most már biztosan elsüllyed, a fedélzetén lévőkből pedig haleledel lesz.