Para reseñar esta novela es imprescindible hablar primero del comisario Brunetti, Guido Brunetti, el personaje principal sobre el que gira toda la obra de Donna Leon. Le dio vida en el año 1992, con la novela Muerte en La Fenice, y desde entonces se ha convertido, junto con la ciudad de Venecia, en el eje principal de sus novelas.

Brunetti es un hombre afable, que vive y trabaja en Venecia. Está felizmente casado con Paola, y es padre de dos hijos adolescentes, Chiara y Raffi. Es un policía honesto, amante de la justicia, algo pesimita en cuando a las injusticias que le rodean, y que, con la ayuda del sargento Vianello, día a día se enfrenta al crimen en su ciudad natal.

Bueno, pues en Muerte y Juicio, lo que nos vamos a encontrar es esto, ni más ni menos. La historia se sitúa en el marco habital, Venecia, y los “actores” que irán dando forma a la historia son, entre otros, los que acabo de mencionar, Brunetti, su esposa, sus hijos, el sargento Vianello… todos ellos acompañados de otros incondicionales en la obra de Donna Leon y algunos otros esporádicos, entre los que se encuentran, claro está, el asesino o asesinos y el asesinado o asesinados.

Publicada en el año 1995, se trata de la cuarta novela de este género que escribe esta autora, quien hábilmente nos llevará de la mano en busca de la resolución del último caso que le han asignado al commissario Brunetti, el asesinato del influyente avvocato Trevisan, quien ha aparecido muerto en el tren de Turín de dos disparos en el pecho. Pero lo cierto, es que éste sólo será el principio de una serie de acontecimientos en cadena que irán complicando la historia. La sucesión de estos acontecimientos, unidos a las pistas que la autora nos pone estratégicamente aquí y allá, nos llevarán hasta la resolución del caso.

Confieso que el final no me ha terminado de convencer, quizá haya sido demasiado rápido, o demasiado fácil, y además acompañado de algo de truco. Pero para evitar caer en el spoiler, no voy decir nada más al respecto. Os dejo con la intriga para que os animéis a leer el libro.

Me ha parecido una novela entretenida, rápida, dinámica, de muy fácil lectura, con un punto de intriga, pero sin más pretensiones que la de hacerte pasar un buen rato de lectura, que dicho sea de paso, ya es bastante.

Me ha llamado la atención que, a lo largo de todo el libro, y supongo que para que no nos olvidemos del escenario en el que se sitúa la acción, la autora, o quizá la traductora, no lo sé, utiliza palabras o expresiones del idioma de origen, tales como avvocato, questura, signore, signorina, avanti, o buona sera, buon giorno, per favore… todas ellas perfectamente comprensibles dentro del entorno en el que se encuentran situadas, y que, por otro lado, le dan a la obra un agradable “toque italiano” o mejor dicho “veneciano”.

Una fría noche, poco antes de Navidad, un vendedor ambulante africano es asesinado mientras intenta vender imitaciones de bolsos de diseño a unos turistas. ¿Por qué querría alguien matar a un inmigrante ilegal? La respuesta más obvia es la primera aceptada: un ajuste de cuentas entre ellos. Pero cuando Brunetti y sus fieles aliados, Vianello y la signorina Elettra, investigan en los bajos fondos venecianos descubren que entre la sociedad inmigrante hay en juego asuntos de mucho mayor calado. El descubrimiento de pruebas críticas y las oportunas advertencias de su superior para abandonar el caso no hacen sino aumentar la determinación de Brunetti para esclarecer este misterioso asesinato.

Con catorce casos resueltos y un clamoroso éxito internacional, Donna Leon está considerada una de las más importantes damas de la novela negra actual.

Un inesperado acto de vandalismo acaba de cometerse en el frío amanecer veneciano. Una mujer impecablemente vestida ha destrozado el escaparate de una agencia de viajes como protesta ante la explotación del turismo sexual en países asiáticos…

Cuando acude, el comisario Brunetti comprueba que el violento manifestante detenido en la escena del crimen no es otro que su esposa, Paola Brunetti. La crisis familiar que desencadena semejante situación somete a Brunetti a una presión extrema también en su trabajo: los jefes exigen resultados inmediatos en el esclarecimiento de un audaz robo y una muerte en extrañas circunstancias que apuntan directamente a la Mafia.

El encontronazo de su vida profesional y su vida privada, ambas en la picota, y esa inexplicable conspiración por la que Paola lo ha arriesgado todo, adoptando el peor remedio posible, le conducen a una dramática encrucijada, al encontrarse ante la historia de una mujer que pasa a la acción y del entramado mundo de la explotación humana y sexual…

Una estudiante acude al comisario Brunetti para pedirle consejo: ¿hay alguna forma legal de limpiar el buen nombre de su familia, mancillado por un crimen que cometió muchos años atrás su ya fallecido abuelo? Impresionado por su belleza e inteligencia, pero incapaz de ayudarla, Brunetti casi olvida el asunto hasta que la joven aparece asesinada en su apartamento. La investigación de este crimen transporta al infatigable comisario a la Segunda Guerra Mundial, cuando los judíos italianos fueron sistemáticamente despojados de sus obras de arte por parte de los nazis y sus colaboradores. A medida que Brunetti va desenterrando secretos de colaboracionismo, crimen organizado y explotación, se da cuenta de que se está adentrando en una época que los italianos, empezando por su propio padre y su suegro, el conde Orazio, tienen especial interés en ocultar. Los fantasmas del pasado son enemigos más peligrosos de lo que cabe imaginar.

Peter Leonard’s jaw-dropping VOICES OF THE DEAD introduced us to two mortal enemies: Holocaust survivor Harry Levin and Nazi death angel Ernst Hess. Now, their struggle reaches its dramatic conclusion in BACK FROM THE DEAD.

Bahamas, 1971. Ernst Hess, missing and presumed dead, regains consciousness to find himself stuck in a hospital bed on a strange ward in a foreign country. He must do what he needs to do to get his life back and to finish the job he has been doing for decades.

Harry believes he has already stopped Hess. When he finds out that the war criminal has somehow survived, Harry must do the only thing he can do — kill Hess again — even if it means crossing continents and putting his life and the lives of those that matter to him on the line.

Action-packed and darkly humorous, BACK FROM THE DEAD is the unforgettable conclusion to a story that launches Peter Leonard into the pantheon of great suspense novelists.

Donna Leon has won heaps of critical praise and legions of fans for her best-selling mystery series featuring Commissario Guido Brunetti. With The Jewels of Paradise, Leon takes readers beyond the world of the Venetian Questura in her first standalone novel.

Caterina Pellegrini is a native Venetian, and like so many of them, she's had to leave home to pursue her career. With a doctorate in baroque opera from Vienna, she lands in Birmingham, England. Birmingham, however, is no Venice. When Caterina gets word of a position back home, she jumps at the opportunity.

The job is an unusual one. After nearly three centuries, two locked trunks, believed to contain the papers of a baroque composer have been discovered. Deeply-connected in religious and political circles, the composer died childless; now two Venetians, descendants of his cousins, each claim inheritance. Caterina's job is to examine any enclosed papers to discover the "testamentary disposition' of the composer. But when her research takes her in unexpected directions she begins to wonder just what secrets these trunks may hold. From a masterful writer, is a superb novel, a gripping tale of intrigue, music, history and greed.

El renombrado director de orquesta Helmut Wellauer aparece muerto, envenenado con cianuro potásico, durante una representación de La Traviata en el célebre teatro veneciano de La Fenice. Hasta el comisario Guido Brunetti, acostumbrado a la laberíntica criminalidad de Venecia, se asombra de la cantidad de enemigos que el músico ha dejado en su camino a la cumbre. Pero, ¿cuántos tenían motivos suficientes para matarle?

Conocido y querido ya por miles de lectores, el comisario Brunetti, armado tan sólo con su paciencia y sagacidad, resuelve en esta sugerente novela policíaca su primer caso.

Brunetti es un héroe corriente, es decir, un antihéroe cuya vida es feliz en lo personal y crecientemente desgraciada en lo profesional. Un vago izquierdismo lo une con su esposa Paola y les lleva a compartir de vez en cuando reflexiones amargas sobre la corrupción, la burocracia.

Muerte en La Fenice fue galardonada en Japón con el prestigioso Premio Suntory a la mejor novela de intriga y convirtió en poco tiempo a Donna Leon en el gran boom de la novela policíaca en Europa. Un excelente comienzo.

«El verdadero encanto de esta serie reside en el carisma de Brunetti y su apasionada identificación con el alma de Venecia.»

The New York Times Book Review.

Antioch used to be a quiet small town where nothing bad ever happened. Now six women have been savagely murdered. The media dubs the killer “Vlad the Impaler” due to the gruesome crime scenes of his victims. Clues are drying up fast and the hunt for the monster responsible is hitting a dead end. After picking up a late-night transmission on her short-wave radio, a local bookseller named Bess becomes convinced a seventh victim has already been abducted. Bess is used to spending her nights alone reading about Amelia Earhart conspiracy theories, and now a new mystery has fallen in her lap: one she might actually be able to solve. Assuming she doesn’t also wind up abducted. Antioch, a cross between Session 9 and Disappearance at Devil’s Rock, is an eerie mind-bending debut horror novel guaranteed to leave you drowning in paranoia.

SUMMARY: Commissario Brunetti finds himself adrift in his tenth investigation-available for the first time in the United States Dona Leon has amased devoted fans around the world for her atmospheric and intelligent Commissario Brunetti series. "A Sea of Troubles" offers a rare glimpse into the scrupulous Commissario's personal life. When Brunetti investigates the murder of two local fishermen on the island of Pellestrina, the small community closes ranks, forcing him to accept Signorina Elettra's offer to visit her relatives there to search for clues. Though loyal to his beloved wife, Paola, he must admit that less-than-platonic emotions underlie his concern for his boss's beautiful secretary. Suspenseful, provocative, and deeply unsettling, "A Sea of Troubles" is an explosive and irresistible addition to Leon's marvelous series.

Donna Leon's eighteen novels have won her countless fans, heaps of critical acclaim, and a place among the top ranks of international crime writers. Through the warm-hearted, perceptive, and principled Commissario Guido Brunetti, Leon's best-selling books have explored Venice in all its aspects: history, tourism, high culture, food, family, but also violent crime and political corruption. In About Face, Leon returns to one of her signature subjects: the environment, which has reached a crisis in Italy. Incinerators across the south of Italy are at full capacity, burning who-knows-what and releasing unacceptable levels of dangerous air pollutants, while in Naples, enormous garbage piles grow in the streets. In Venice, with the polluted waters of the canals and a major chemical complex across the lagoon, the issue is never far from the fore. Environmental concerns become significant in Brunetti's work when an investigator from the Carabiniere, looking into the illegal hauling of garbage, asks for a favor. But the investigator is not the only one with a special request. His father-in-law needs help and a mysterious woman comes into the picture. Brunetti soon finds himself in the middle of an investigation into murder and corruption more dangerous than anything he's seen before.

SUMMARY: Beautiful and serene Venice is a city almost devoid of crime. But that is little comfort to Maestro Helmut Wellauer, a world-renowned conductor whose intermission refreshment comes one night with a little something extra in it-cyanide. For Guido Brunetti, vice-commissario of police and detective genius, finding a suspect isn't a problem; narrowing the large and unconventional group of enemies down to one is. As the suave and pithy Brunetti pieces together clues, a shocking picture of depravity and revenge emerges, leaving him torn between what is and what should be right -- and questioning what the law can do, and what needs to be done.

SUMMARY: 'The body floated face down in the murky water of the canal. Gently the ebbing tide tugged it along towards the open waters of the laguna that spread out beyond the end of the canal-'Early one morning Guido Brunetti, commissario of the Venice Police, confronts a grisly sight when the body of a young man is fished out of a fetid Venetian canal. All the clues point to a violent mugging, but for Brunetti robbery seems altogether too convenient a motive. Then something very incriminating is discovered in the dead man's flat, something which points to the existence of a high level cabal - and Brunetti becomes convinced that somebody, somewhere, is taking great pains to provide a ready-made solution to the crime.

SUMMARY: A riveting new mystery from international bestseller Donna Leon Donna Leon’s Commissario Brunetti series has made Venice—a city that’s beautiful and sophisticated, but also secretive and corrupt—one of mystery fans’ most beloved locales. In this brilliant new book, Brunetti is summoned to the hospital bed of a respected pediatrician, where he is confronted with more questions than answers. Three men had burst into the doctor’s apartment, attacked him, and kidnapped his eighteen-month-old son. What could have motivated an assault so violent that it has left the doctor mute? And could this crime be related to the moneymaking scam run by pharmacists that Brunetti’s colleague has recently uncovered? As Brunetti delves deeper into the case, a story of infertility, desperation, and illegal dealings begins to unfold.

SUMMARY: Donna Leons mastery of plot, her understanding of Venetian manners and mores, and above all her philosophical, unfailingly decent protagonist have made the Commissario Brunetti mysteries bestsellers around the world, including an ever-growing American audience. In "The Death of Faith," Brunetti comes to the aid of a young nursing sister who is leaving her convent following the unexpected death of five patients. At first Brunettis inquiries reveal nothing amiss, and he wonders whether the nun is simply creating a smoke screen to justify abandoning her vocation. But perhaps she has stumbled onto something very real and very sinistersomething that puts her life in imminent danger.

SUMMARY: Donna Leon's "Commissario Guido Brunetti" mysteries have won legions of fans for their evocative portraits of Venetian life. In her novels, food, family, art, history, and local politics play as central a role as an unsolved crime. In "The Girl of His Dreams" when a friend of Brunetti's brother, a priest recently returned from years of missionary work, calls with a request, Brunetti suspects the man's motives. A new, American-style Protestant sect has begun to meet in the city, and it's possible the priest is merely apprehensive of the competition. But the preacher could also be fleecing his growing flock, so Brunetti and Paola, along with Inspector Vianello and his wife, go undercover. But the investigation has to be put aside when, one cold and rainy morning, a body is found floating in a canal. It is a child, a gypsy girl. Brunetti suspects she fell off a nearby roof while fleeing an apartment she had robbed. He has to inform the distrustful parents, encamped on the mainland, and soon finds himself haunted by the crime--and the girl. Thought-provoking, eye-opening, and profoundly moving, "The Girl of His Dreams" is classic Donna Leon, a spectacular, heart-wrenching addition to the series.

SUMMARY: The latest case in Donna Leon’s bestselling Brunetti mystery series—“one of the most exquisite and subtle detective series ever” (The Washington Post) The Philadelphia Inquirer called Leon’s incomparable creation Commissario Guido Brunetti “the most humane sleuth since Georges Simenon’s Inspector Maigret.” It’s no wonder then that Leon’s legion of fans continues to grow with each new book that’s published. In Through a Glass, Darkly, Brunetti investigates the murder of a night watchman, whose body is found in front of a blazing furnace at Giovanni De Cal’s glass factory along with an annotated copy of Dante’s Inferno. Did the cantankerous De Cal kill him? Will Brunetti make the connection between the work of literature and the murderer in time?

SUMMARY: For more than a decade Donna Leon has been a bestseller in Europe with a series of mysteries featuring Commissario Guido Brunetti. Always ready to bend the rules to solve a crime, Brunetti manages to maintain his integrity while maneuvering through a city rife with politics, corruption, and intrigue.In Uniform Justice, a young cadet has been found hanged, a presumed suicide, in Venice’s elite military academy. Brunetti’s sorrow for the boy, so close in age to his own son, is rivaled only by his contempt for a community that is more concerned with protecting the reputation of the school, and its privileged students, than with finding the truth. The young man’s father is a doctor and former politician. He is a man of an impeccable integrity who inexplicably avoids talking to the police. As Brunetti pursues his inquiry, he is faced with a wall of silence. Is the military protecting its own? Or has Brunetti uncovered a conspiracy far more sinister than that of a single death?